Cysylltu â ni

Busnes

Gallai amlygiad parhaus Caterpillar i Rwsia godi cwestiynau ynghylch torri sancsiynau OFAC posibl, colledion heb eu datgelu, a heriau cyfreithiol.

RHANNU:

cyhoeddwyd

misoedd 8 yn ôl

on

Rydym yn defnyddio eich cofrestriad i ddarparu cynnwys mewn ffyrdd rydych wedi cydsynio iddynt ac i wella ein dealltwriaeth ohonoch. Gallwch ddad-danysgrifio unrhyw bryd.

Mae Caterpillar Inc., y gwneuthurwr offer trwm o'r Unol Daleithiau, bron â chwblhau ei ymadawiad hirfaith o Rwsia gyda gwerthu ei is-gwmnïau lleol sy'n weddill. Mae'r trafodiad yn cynnwys pedwar endid am tua Rbs2.6bn ($32mn ar y cyfraddau cyfredol), yn ôl data cofrestrfa gorfforaethol Rwsia (EGRUL) ac adroddiadau yn Mae R.B.C. a Kommersant.

Mae'r cytundeb yn cynnwys Caterpillar Eurasia LLC, Caterpillar Distribution International LLC, Solar Turbines CIS LLC, ac Electro-Motive Locomotive Technologies LLC.

Nid yw'r fargen wedi bod heb gymhlethdodau. Mae Sommariva LLC, sy'n eiddo i Andrew Chernomyrdin (mab cyn-brif weinidog Rwsia Viktor Chernomyrdin), wedi bod yn ymgyfreitha yn Llys Cyflafareddu Moscow yn erbyn Caterpillar ers mis Mehefin 2025. Mae cwmni Chernomyrdin yn ceisio gorfodi perfformiad ei gytundeb gwerthu a phrynu gyda Caterpillar dyddiedig Ionawr 10, 2025, sy'n cwmpasu 100% o gyfranddaliadau'r pedwar is-gwmni Caterpillar hynny, sy'n cynnwys trosglwyddo'r cyfranddaliadau hyn i Sommariva.

Yn ôl ffeilio achosion a adroddwyd gan Kommersant a safleoedd monitro fel LeaveRussia, ym mis Tachwedd 2025, mae Sommariva, yn ei ail achos cyfreithiol, yn datgan bod y contract gwerthiant dwbl diweddarach ar 30 Mehefin, 2025, rhwng Caterpillar ac Investment Solutions LLC am yr un cyfranddaliadau yn annilys ac yn torri buddiannau cyfreithiol Sommariva a'i hawl flaenoriaeth i'r cyfranddaliadau.

Roedd Bwrdd Cyfarwyddwyr Caterpillar wedi ystyried y cytundeb rhwng Caterpillar a Sommariva cyn ei gloi, ac roedd Caterpillar yn ei gyflawni i ddechrau. Apeliodd Sommariva at y llywodraeth am gymeradwyaeth, yn unol â'r dogfennau achos. Fodd bynnag, yna llofnododd Caterpillar gontract gwerthiant dwbl gydag Investment Solutions, is-gwmni Balchug Capital, am bris llawer is, gan osgoi Bwrdd Cyfarwyddwyr Caterpillar, ac yn ddiweddarach llofnododd yr apêl ar y cyd ar Awst 21, 2025, i lywodraeth Rwsia fel cyd-ymgeisydd.

Mae'n amlwg bod llofnod Caterpillar a'r arwydd yn yr apêl mai dyma ail ran eu pecyn bargen ar gyfer 2024, a ddyfynnwyd gan RBC, yn debygol o orfodi'r llywodraeth i gymeradwyo Investment Solutions fel prynwr.

Mae ffynonellau sy'n gyfarwydd â'r mater, a ddyfynnwyd gan RBC a Kommersant, yn awgrymu bod y pris gwerthu isel diweddaraf yn awgrymu gostyngiad sylweddol o tua $150 miliwn ac yn codi cwestiynau am golledion heb eu darparu mewn chwarter a allai fod yn berthnasol i Caterpillar.

Buddiolwyr a phrif swyddogion Americanaidd Balchug Capital, a grybwyllwyd gan Lenta.ru, sydd hefyd yn aelodau o'r Bwrdd Cynghori, yn elwa o gaffaeliad disgownt asedau Caterpillar a gallent gael dirwy gan OFAC am dorri rheolau EO 14071 (buddsoddiadau a benthyciadau i Rwsia i ail-actifadu'r cwmnïau).

Gallai fod gan OFAC sail ddifrifol i osod dirwyon sylweddol ar Caterpillar am guddio ei gyfranogiad yn nhalu cyfraniad cyllideb Rwsia ($31 miliwn, yn ôl yr apêl ar y cyd ar Awst 21, 2025, i'r llywodraeth a lofnodwyd gan Caterpillar, a ddyfynnwyd gan RBC) ac am gydgynllwynio mewn torri sancsiynau trwy werthu cyfranddaliadau ei bedwar is-gwmni i endidau sy'n gysylltiedig â phersonau sydd wedi'u sancsiynu o dan ei gontract gydag Investment Solutions.

Yn ôl Lenta.ru, byddai pedwar is-gwmni Caterpillar, ar ôl eu caffael, yn cael eu cyfuno ynghyd â ffatri Tosno sy'n eiddo i AO Gorizont (sy'n gysylltiedig ag AO Transmashholding sydd wedi'i gymeradwyo). Ymddengys bod Investment Solutions yn cysylltu ei hun â Gorizont a Transmashholding trwy gyfeirio at y synergedd â ffatri Tosno Gorizont yn yr apêl ar y cyd ar Awst 21, 2025, a ddyfynnwyd gan RBC, lle nododd Caterpillar fod contractau Mehefin 30, 2025, a 2024 yn rhannau o'r pecyn.

Yn ôl adroddiad Lenta.ru ar 9 Ebrill, 2025, a data EGRUL, roedd Caterpillar yn gwybod bod Investment Solutions, o fewn dyddiau ar ôl eu contract yn 2024, wedi trosglwyddo cyfranddaliadau Caterpillar Tosno a'r rhan fwyaf o gronfeydd Caterpillar Financial sy'n weddill ($213mn neu Rbs20bn) i Gorizont ac yna i'r buddiolwyr a gymeradwywyd—Bokarev Andrey, Makhmudov Iskandar, Lipa Kirill—trwy'r cwmnïau Concern Tractor Plants a HC TM LLC.

Mae'n rhyfeddol bod cwmni cyhoeddus rhyngwladol o'r Unol Daleithiau, Caterpillar, wedi llofnodi contractau gwerth miliynau o ddoleri yn 2024 a derbyn arian gan Investment Solutions a Balchug Capital (Copperstone Capital gynt)—endidau sy'n gysylltiedig â David Amaryan, a setlodd gyda'r SEC yn 2016 ynghylch honiadau o fasnachu mewnol yn ymwneud â datganiadau i'r wasg wedi'u hacio gan gwmnïau o'r Unol Daleithiau, gan gynnwys enillion a allai fod yn gysylltiedig â Caterpillar.

Nid yw Caterpillar wedi gwneud sylwadau ar y mater y tu hwnt i ddatganiadau blaenorol yn cadarnhau cydymffurfiaeth â'r holl gyfreithiau a sancsiynau cymwys. Bydd buddsoddwyr yn gwylio ffeilio sydd ar ddod yn agos am unrhyw ffactorau risg wedi'u diweddaru, taliadau nam, neu sôn am ymgyfreitha Rwsiaidd parhaus sy'n gysylltiedig â chwblhau'r gwerthiannau hyn.

Llun gan John Kakuk on Unsplash

Rhannwch yr erthygl hon:

Rhannu hyn:
Pynciau cysylltiedig:
Mae EU Reporter yn cyhoeddi erthyglau o amrywiaeth o ffynonellau allanol sy’n mynegi ystod eang o safbwyntiau. Nid yw'r safbwyntiau a gymerir yn yr erthyglau hyn o reidrwydd yn rhai o eiddo Gohebydd yr UE. Gweler yr UE Gohebydd yn llawn Telerau ac Amodau cyhoeddi am ragor o wybodaeth Mae Gohebydd yr UE yn cofleidio deallusrwydd artiffisial fel arf i wella ansawdd newyddiadurol, effeithlonrwydd a hygyrchedd, tra'n cynnal goruchwyliaeth olygyddol ddynol llym, safonau moesegol, a thryloywder ym mhob cynnwys a gynorthwyir gan AI. Gweler yr UE Gohebydd yn llawn Polisi AI i gael rhagor o wybodaeth.
hysbyseb

Poblogaidd