Porth Byd-eang: Hyd at € 300 biliwn ar gyfer strategaeth yr Undeb Ewropeaidd i hybu cysylltiadau cynaliadwy ledled y byd

Mae'r Comisiwn Ewropeaidd a'r Uchel Gynrychiolydd ar gyfer Materion Tramor a Pholisi Diogelwch yn lansio'r Porth Byd-eang, y Strategaeth Ewropeaidd newydd i hybu cysylltiadau craff, glân a diogel mewn digidol, ynni a thrafnidiaeth a chryfhau systemau iechyd, addysg ac ymchwil ledled y byd. Mae'n sefyll am gysylltiadau cynaliadwy y gellir ymddiried ynddynt sy'n gweithio i bobl a'r blaned, i fynd i'r afael â'r heriau byd-eang mwyaf dybryd, o newid yn yr hinsawdd a diogelu'r amgylchedd, i wella diogelwch iechyd a hybu cystadleurwydd a chadwyni cyflenwi byd-eang. Nod Global Gateway yw ysgogi hyd at € 300 biliwn mewn buddsoddiadau rhwng 2021 a 2027 i danategu adferiad byd-eang parhaol, gan ystyried anghenion ein partneriaid a buddiannau'r UE eu hunain.

Dywedodd Llywydd y Comisiwn Ewropeaidd, Ursula von der Leyen: “Mae COVID-19 wedi dangos pa mor gydgysylltiedig yw’r byd rydyn ni’n byw ynddo. Fel rhan o'n hadferiad byd-eang, rydyn ni am ail-ddylunio sut rydyn ni'n cysylltu'r byd i adeiladu ymlaen yn well. Mae'r model Ewropeaidd yn ymwneud â buddsoddi mewn seilwaith caled a meddal, mewn buddsoddiadau cynaliadwy mewn digidol, hinsawdd ac ynni, trafnidiaeth, iechyd, addysg ac ymchwil, yn ogystal ag mewn amgylchedd galluogi sy'n gwarantu chwarae teg. Byddwn yn cefnogi buddsoddiadau craff mewn seilwaith ansawdd, gan barchu'r safonau cymdeithasol ac amgylcheddol uchaf, yn unol â gwerthoedd democrataidd a normau a safonau rhyngwladol yr UE. Mae'r Strategaeth Porth Byd-eang yn dempled ar gyfer sut y gall Ewrop adeiladu cysylltiadau mwy gwydn â'r byd. ”

Dywedodd yr Uwch Gynrychiolydd / Is-lywydd Josep Borrell: “Mae cysylltiadau ar draws sectorau allweddol yn helpu i adeiladu cymunedau diddordeb a rennir ac atgyfnerthu gwytnwch ein cadwyni cyflenwi. Mae Ewrop gryfach yn y byd yn golygu ymgysylltiad cadarn â'n partneriaid, wedi'i seilio'n gadarn ar ein hegwyddorion craidd. Gyda'r Strategaeth Porth Byd-eang rydym yn ailddatgan ein gweledigaeth o hybu rhwydwaith o gysylltiadau, y mae'n rhaid iddo fod yn seiliedig ar safonau, rheolau a rheoliadau a dderbynnir yn rhyngwladol er mwyn darparu cae chwarae gwastad. ”

Mae gan yr UE hanes hir fel partner dibynadwy i gyflawni prosiectau cynaliadwy ac o ansawdd uchel, gan ystyried anghenion ein gwledydd partner a sicrhau buddion parhaol i gymunedau lleol, yn ogystal â buddiannau strategol yr Undeb Ewropeaidd.

Porth Byd-eang mae'n ymwneud â chynyddu buddsoddiadau sy'n hyrwyddo gwerthoedd democrataidd a safonau uchel, llywodraethu da a thryloywder, partneriaethau cyfartal, isadeileddau gwyrdd a glân, diogel ac sy'n cataleiddio buddsoddiad y sector preifat.

Trwy Ymagwedd Tîm EwropBydd Global Gateway yn dwyn ynghyd yr UE, Aelod-wladwriaethau gyda’u sefydliadau ariannol a datblygu, gan gynnwys Banc Buddsoddi Ewrop (EIB), a Banc Ailadeiladu a Datblygu Ewrop (EBRD) ac yn ceisio symud y sector preifat er mwyn trosoli buddsoddiadau am effaith drawsnewidiol. Bydd Dirprwyaethau’r UE ledled y byd, gan weithio gyda Team Europe ar lawr gwlad, yn chwarae rhan allweddol i nodi a chydlynu prosiectau Porth Byd-eang mewn gwledydd partner.

Porth Byd-eang yn tynnu ar y offer ariannol newydd yn fframwaith ariannol aml-flynyddol yr UE 2021-2027. Offeryn Cymdogaeth, Datblygu a Chydweithrediad Rhyngwladol (NDICI) -Global Europe, yr Offeryn ar gyfer Cymorth Cyn Derbyn (IPA) III, yn ogystal ag Interreg, InvestEU a rhaglen ymchwil ac arloesi’r UE Horizon Europe; mae pob un yn caniatáu i'r UE drosoli buddsoddiadau cyhoeddus a phreifat mewn meysydd blaenoriaeth, gan gynnwys cysylltedd. Yn benodol, bydd y Gronfa Ewropeaidd ar gyfer Datblygu Cynaliadwy + (EFSD +), cangen ariannol NDICI-Global Europe ar gael hyd at € 135 biliwn ar gyfer buddsoddiadau gwarantedig ar gyfer prosiectau seilwaith rhwng 2021 a 2027 bydd hyd at € 18 biliwn ar gael mewn grant. mae gan gyllid o gyllideb yr UE a sefydliadau cyllid ariannol a datblygu Ewropeaidd hyd at € 145 biliwn mewn cyfeintiau buddsoddi a gynlluniwyd.

hysbyseb

Gan ychwanegu ymhellach at ei becyn offer ariannol, mae'r UE yn archwilio'r posibilrwydd o sefydlu a Cyfleuster Credyd Allforio Ewropeaidd i ategu'r trefniadau credyd allforio presennol ar lefel Aelod-wladwriaeth a chynyddu pŵer tân cyffredinol yr UE yn y maes hwn. Byddai'r Cyfleuster yn helpu cae chwarae mwy gwastad i fusnesau'r UE ym marchnadoedd trydydd gwlad, lle mae'n rhaid iddynt gystadlu fwyfwy â chystadleuwyr tramor sy'n derbyn cefnogaeth fawr gan eu llywodraethau, a thrwy hynny hwyluso eu cyfranogiad mewn prosiectau seilwaith.

Bydd yr UE yn cynnig nid yn unig amodau ariannol cadarn i bartneriaid, gan ddod â grantiau, benthyciadau ffafriol, a gwarantau cyllidebol i ddad-risgio buddsoddiadau a gwella cynaliadwyedd dyledion - ond hefyd hyrwyddo'r safonau rheoli amgylcheddol, cymdeithasol a strategol uchaf. Bydd yr UE yn darparu cymorth technegol i bartneriaid i wella eu gallu i baratoi prosiectau credadwy gan sicrhau gwerth am arian mewn seilwaith.

Bydd Global Gateway yn buddsoddi mewn sefydlogrwydd a chydweithrediad rhyngwladol ac yn dangos sut mae gwerthoedd democrataidd yn cynnig sicrwydd a thegwch i fuddsoddwyr, cynaliadwyedd i bartneriaid a buddion tymor hir i bobl ledled y byd. 

Dyma gyfraniad Ewrop i gulhau'r bwlch buddsoddi byd-eang, sy'n gofyn am ymdrech ar y cyd yn unol ag ymrwymiad Mehefin 2021 Arweinwyr G7 i lansio partneriaeth seilwaith tryloyw, safon uchel, a thryloyw i ddiwallu anghenion datblygu seilwaith byd-eang.

Mae'r UE wedi ymrwymo i weithio gyda phartneriaid o'r un anian i hyrwyddo buddsoddiadau cysylltedd cynaliadwy. Bydd Global Gateway a menter yr UD Build Back Better Better World yn atgyfnerthu ei gilydd. Ailddatganwyd yr ymrwymiad hwn i weithio gyda'n gilydd yn COP26, Cynhadledd Newid Hinsawdd y Cenhedloedd Unedig 2021, lle daeth yr UE a'r Unol Daleithiau â phartneriaid o'r un anian ynghyd i fynegi eu hymrwymiad ar y cyd i fynd i'r afael ag argyfwng hinsawdd trwy ddatblygu seilwaith sy'n lân, yn gydnerth ac yn gyson gyda dyfodol net-sero.

Mae Global Gateway yn adeiladu ar gyflawniadau Strategaeth Cysylltedd UE-Asia 2018, y Partneriaethau Cysylltedd a ddaeth i ben yn ddiweddar gyda Japan ac India, yn ogystal â'r Cynlluniau Economaidd a Buddsoddi ar gyfer y Balcanau Gorllewinol, y Bartneriaeth Ddwyreiniol, a Chymdogaeth y De. Mae'n cyd-fynd yn llawn ag Agenda 2030 y Cenhedloedd Unedig a'i Nodau Datblygu Cynaliadwy (SDGs) a Chytundeb Paris.  

Y camau nesaf

Bydd prosiectau Porth Byd-eang yn cael eu datblygu a'u cyflawni drwodd Mentrau Tîm Ewrop. Bydd sefydliadau’r UE, Aelod-wladwriaethau, a sefydliadau ariannol Ewropeaidd yn gweithio gyda busnesau Ewropeaidd yn ogystal â llywodraethau, cymdeithas sifil a’r sector preifat mewn gwledydd partner.

O dan arweiniad cyffredinol Llywydd y Comisiwn, Uchel Gynrychiolydd / Is-lywydd y Comisiwn, bydd y Comisiynwyr ar gyfer Partneriaethau Rhyngwladol a Chymdogaeth a Ehangu yn ehangu gweithrediad Porth Byd-eang, ac yn hyrwyddo cydgysylltu ymhlith yr holl actorion.

Dywedodd y Comisiynydd Partneriaethau Rhyngwladol, Jutta Urpilainen: “Y Strategaeth Porth Byd-eang yw cynnig Ewrop i adeiladu partneriaethau cyfartal, sy’n adlewyrchu ymrwymiad tymor hir Ewrop i’r adferiad cynaliadwy ym mhob un o’n gwledydd partner. Gyda'r Porth Byd-eang rydyn ni am greu cysylltiadau cryf a chynaliadwy, nid dibyniaethau - rhwng Ewrop a'r byd ac adeiladu dyfodol newydd i bobl ifanc. ”

Ychwanegodd y Comisiynydd Cymdogaeth a Ehangu Olivér Várhelyi: “Mae cysylltedd byd-eang ar gyfer yr UE yn dechrau gyda'i gymdogaeth. Mae'r Cynlluniau Economaidd a Buddsoddi a lansiwyd gennym yn ddiweddar ar gyfer y Balcanau Gorllewinol, Cymdogaeth y Dwyrain a'r De i gyd wedi'u hadeiladu o amgylch cysylltedd. Cysylltedd ag Ewrop, cysylltedd o fewn y rhanbarthau hyn. Wedi'u datblygu mewn cydweithrediad agos â'n partneriaid, bydd y Cynlluniau hyn yn dechrau cyflawni'r Strategaeth Porth Byd-eang yn ein rhanbarthau cyfagos sy'n dal i fod o fewn mandad y Comisiwn hwn. "

Mwy o wybodaeth

Cyfathrebu ar y cyd gan y Comisiwn Ewropeaidd a'r Uchel Gynrychiolydd ar Global Gateway

Cwestiynau ac atebion ar Global Gateway

Taflen Ffeithiau ar Borth Byd-eang

Anerchiad Cyflwr yr Undeb gan yr Arlywydd von der Leyen

Gwefan

Rhannwch yr erthygl hon: