Cysylltu â ni

Economi

Comisiwn yn mabwysiadu mesurau masnach yn erbyn Ynysoedd y Faroe i ddiogelu stoc penwaig Atlanto-Scandian

RHANNU:

cyhoeddwyd

on

Rydyn ni'n defnyddio'ch cofrestriad i ddarparu cynnwys mewn ffyrdd rydych chi wedi cydsynio iddyn nhw ac i wella ein dealltwriaeth ohonoch chi. Gallwch ddad-danysgrifio ar unrhyw adeg.

macrell 2Mae'r Comisiwn Ewropeaidd wedi cyhoeddi heddiw (20 Awst) mabwysiadu pecyn o fesurau i fynd i'r afael â'r pysgota anghynaliadwy parhaus o benwaig gan Ynysoedd Ffaröe. Mae'r mesurau hyn yn cynnwys y gwaharddiad ar fewnforio benwaig a mecryll o'r stociau Atlanto-Scandian sydd wedi cael eu dal o dan reolaeth y Ynysoedd Ffaröe yn ogystal â chynnyrch pysgodfeydd sy'n cynnwys neu a wneir o bysgod o'r fath. Mae'r mesurau hefyd yn cynnwys cyfyngiadau ar y defnydd o borthladdoedd yr UE gan longau pysgota am y penwaig a mecryll stociau o dan reolaeth yr Ynysoedd Ffaröe. Mae hyn yn golygu na fydd rhai llongau Faroese yn cael caniatâd i docio mewn porthladdoedd yr UE, ac eithrio mewn achosion o argyfwng.

Dywedodd y Comisiynydd Ewropeaidd dros Faterion Morwrol a Physgodfeydd, Maria Damanaki: "Mae gosod mesurau o'r fath bob amser yn cael ei wneud fel dewis olaf un. Gallai'r Ffaro fod wedi rhoi stop ar eu pysgota anghynaliadwy ond penderfynodd beidio â gwneud hynny. Mae'n amlwg bellach popeth y mae'r UE yn benderfynol o ddefnyddio'r holl offer sydd ar gael iddo i amddiffyn cynaliadwyedd hirdymor stociau. "

Bydd y mesurau yn dod i ddyddiau 7 rym ar ôl ei gyhoeddi yn y Cyfnodolyn Swyddogol.

Mae'r stoc penwaig Atlanto-Scandian tan 2013 rheoli ar y cyd gan Norwy, Rwsia, Gwlad yr Iâ, Ynysoedd Ffaröe a'r Undeb Ewropeaidd drwy gynllun rheoli hirdymor y cytunwyd arnynt a chyfranddaliadau cyn-sefydledig y Ddalfa a Ganiateir Cyfanswm (TAC). Fodd bynnag, yn 2013 Ynysoedd Faroe unochrog penderfynodd i dorri allan y cytundeb hwn a sefydlu cwota annibynnol sy'n fwy na threblu eu cyfran a gytunwyd yn flaenorol.

Er gwaethaf ymdrechion gorau'r Comisiwn i ddod o hyd i ateb wedi'i negodi a'r rhybuddion dro ar ôl tro y gallai mesurau gael eu mabwysiadu, gwrthododd y Faroese ddod â'u pysgota anghynaliadwy o'r stoc i ben. Ar ôl disbyddu pob dull arall, penderfynodd y Comisiwn ddefnyddio’r pwerau a roddwyd gan yr Offeryn Masnach er mwyn annog Ynysoedd Ffaro i gyfrannu at gadwraeth y stoc. Derbyniodd y mesurau hyn gefnogaeth glir yr aelod-wladwriaethau yn y Pwyllgor Pysgodfeydd a Dyframaethu ar 31 Gorffennaf 2013.

Er bod anghydfod tebyg yn bodoli gyda Gwlad yr Iâ ar y rheolaeth y stoc mecryll Gogledd-ddwyrain yr Iwerydd, nid yw'r Comisiwn wedi mabwysiadu mesurau yn hyn o beth eto. Fodd bynnag, mae'r Comisiwn yn awr yn cymryd y camau cyntaf tuag at y cais y Offeryn Masnach yn yr achos hwn hefyd.

Fore fwy o wybodaeth, cliciwch yma.

hysbyseb

Rhannwch yr erthygl hon:

Mae EU Reporter yn cyhoeddi erthyglau o amrywiaeth o ffynonellau allanol sy'n mynegi ystod eang o safbwyntiau. Nid yw'r safbwyntiau a gymerir yn yr erthyglau hyn o reidrwydd yn rhai o eiddo Gohebydd yr UE.

Poblogaidd