Syria: UE yn arwain ymateb cymorth rhyngwladol fel rhoddwr mwyaf, gan gyrraedd 7 miliwn o bobl mewn angen

Gan ymateb i'r anghenion dyngarol digynsail yn Syria a'r cyffiniau, mae'r UE hyd yma wedi defnyddio bron i € 1.8 biliwn mewn cymorth rhyddhad ac adferiad gan y Comisiwn a'r aelod-wladwriaethau, gan ei wneud y cyfraniad rhyngwladol mwyaf sy'n cyfrif am gyfran sylweddol o'r cyllid byd-eang cyffredinol. .

Mae cymorth Ewropeaidd yn cyrraedd hyd at 80% o'r boblogaeth y mae'r argyfwng yn effeithio arni ac yn dod â chanlyniadau pendant a diriaethol sy'n gwneud gwahaniaeth i'r rhai y mae argyfwng Syria yn effeithio arnynt ac sy'n cael effaith ar unwaith:

• Mae mwy na 7 miliwn o bobl yr effeithiwyd arnynt gan yr argyfwng wedi cael eu cysgodi mewn tai dros dro a lloches ddigonol ac yn derbyn eitemau i aelwydydd, setiau cegin, blancedi, stofiau, tanwydd, ac ati, yn enwedig yn ystod cyfnod oer y gaeaf sydd ar ddod yn Syria, Gwlad yr Iorddonen, Libanus Irac a Thwrci.
• Mae o leiaf 4.6 miliwn o bobl yr effeithiwyd arnynt gan yr argyfwng yn Syria, Gwlad yr Iorddonen, Libanus ac Irac yn derbyn cymorth bwyd brys trwy wahanol ddulliau, megis dognau bwyd, talebau bwyd neu gymorth arian parod.
• Mae o leiaf 780,000 o blant yn Syria, Twrci, Gwlad yr Iorddonen a Libanus, llawer ohonynt mewn gwersylloedd ffoaduriaid neu wedi'u dadleoli'n fewnol, yn derbyn addysg ysgol, wedi'i haddasu i gwricwlwm Syria fel y gallant barhau â'u haddysg. Yn 2014, bydd 1.8 miliwn yn ychwanegol o blant yr effeithir arnynt gan yr argyfwng yn gallu parhau i gyrchu addysg.
• Mae mwy na 10,000 o athrawon yn cael eu hyfforddi mewn dulliau addysgu neu gefnogaeth seico-gymdeithasol yn Syria, yr Iorddonen, Libanus a Thwrci i'w helpu i addysgu a chefnogi'r plant yr effeithir arnynt yn fwy effeithiol. Yn 2014, bydd bron i 4,000 o athrawon ychwanegol yn derbyn hyfforddiant.
• Mae ffocws arbennig ar bobl â gwendidau penodol pan fyddant yn agored i wrthdaro a thrais fel menywod, plant, yr henoed, ymfudwyr neu bobl ag anableddau yn helpu 300,000 o blant a menywod gyda chefnogaeth amddiffyn, seico-gymdeithasol arbenigol a Thrais ar sail Rhyw.
• Mae 85 o sefydliadau cymdeithas sifil leol sy'n darparu gwasanaethau i'r boblogaeth sydd wedi'u dadleoli yn Syria ac yn y gwledydd cyfagos yn cael eu cryfhau i wella gallu gwytnwch cymunedau lleol. Darperir cefnogaeth i 400 o weithredwyr, blogwyr a newyddiadurwyr i hyrwyddo cydlyniant cymdeithasol a sicrhau bod Syriaid yn gallu cyrchu gwybodaeth annibynnol am ddim am yr argyfwng. Y flwyddyn nesaf, bydd 700 ychwanegol yn cael eu cefnogi a'u hyfforddi.

Dywedodd y Comisiynydd Cymorth Dyngarol, Kristalina Georgieva: "Mae rhyfel cartref Syria wedi creu trychineb ddyngarol nad ydym wedi'i weld ers degawdau, gyda phlant yn cyfrif am fwy na hanner ei ddioddefwyr. Mae Ewrop yn gwneud ymdrech enfawr i helpu pawb sydd mewn angen dybryd ond hyd yn oed gyda'r symiau rhyfeddol yr ydym yn eu codi, nid yw'n ddigon. Rwy'n annog pob rhoddwr i gloddio'n ddyfnach. Ond nid arian yw'r unig broblem: mae mynediad at y rhai mwyaf anghenus yn gyfyngedig ac ymosodir ar weithwyr cymorth. Mae'r holl bartïon i'r rhaid i wrthdaro barchu cyfraith ddyngarol ryngwladol. ”

Dywedodd y Comisiynydd Polisi Cymdogaeth Štefan Füle: "Mae'r UE yn sefyll wrth bobl Syria sydd angen yr holl help y gallant ei gael yn yr argyfwng hwn sy'n gwaethygu'n ddramatig. Ar wahân i gwmpasu'r anghenion dyngarol sylfaenol rydym yn gwneud ymdrechion mawr i helpu i ddarparu addysg i blant a chefnogaeth Syria. hefyd ar gyfer gwledydd cyfagos sy'n dod o dan bwysau economaidd a chymdeithasol enfawr trwy gynnal nifer cynyddol o ffoaduriaid o Syria. Byddwn yn parhau i gefnogi pobl Syria a'n partneriaid yn yr amser anodd hwn.

Mae cyfanswm y bobl yr effeithiwyd arnynt gan y rhyfel cartref yn Syria ac y mae angen cymorth arnynt yn agosáu at y nifer digynsail o 9 miliwn, bron i hanner y boblogaeth gyfan. Mae hyn yn gwneud argyfwng Syria yr argyfwng dyngarol mwyaf ers degawdau.

Yn Syria, mae angen cymorth ar unwaith ar fwy na 6.8 miliwn o bobl gan gynnwys amcangyfrif o 5 miliwn wedi'u dadleoli'n fewnol. Yn ogystal, mae nifer y ffoaduriaid sydd wedi ffoi o'r rhyfel yn Syria i wledydd cyfagos wedi rhagori ar y garreg filltir echrydus o 2 filiwn. Mae mwy na hanner yr holl ffoaduriaid hynny yn blant. Gyda thrais yn dod yn fwyfwy ffyrnig, creulon ac annynol, mae llanw'r ffoaduriaid yn sicr o barhau i godi.

Cefndir

hysbyseb

Mae'r sefyllfa ddyngarol yn parhau i ddirywio wrth i drais ddwysau ac ymladd yn parhau ledled y wlad. Mae'r sefyllfa yn Damascus, Aleppo, Hassakeh, Hama a Homs yn arbennig o enbyd. Amcangyfrifir bod y trais parhaus yn effeithio ar 6.8 miliwn o bobl ac mae angen cymorth dyngarol arnynt. Mae'r Cenhedloedd Unedig yn amcangyfrif bod mwy na 4.25 miliwn o bobl hefyd wedi'u dadleoli yn Syria. Mae pob diwrnod o drais yn ychwanegu at y nifer hwn. Erbyn hyn mae dros 2 filiwn o ffoaduriaid (cofrestredig ac yn aros i gael eu cofrestru) yn yr Iorddonen, Libanus, Twrci, Irac, yr Aifft a Gogledd Affrica. Mae'r nifer hwn yn cynyddu bob dydd wrth i elyniaeth barhau.

Mae pryder cynyddol hefyd am ffoaduriaid sy'n byw yn Syria (Palestina, Irac, Afghanistan, Somalïaidd a Swdan), y mae eu bregusrwydd yn cynyddu. Mae'r gwrthdaro yn gynyddol yn awgrymu grwpiau o'r boblogaeth a oedd gynt yn niwtral fel Cwrdiaid a Palestiniaid. Mae Palestiniaid, yn benodol, yn cael eu tynnu ymhellach i'r gwrthdaro ac mae nifer o farwolaethau wedi'u nodi. Mae llawer o Balesteiniaid wedi'u dadleoli y tu mewn i Syria neu wedi ffoi o'r wlad; Mae UNRWA yn nodi bod angen cymorth sylfaenol ar frys ar dros 420 000 o ffoaduriaid Palestina yn Syria. Rhwng 15 a 29 Awst ffodd 47,000 o bobl o darddiad Cwrdaidd i ranbarth Cwrdaidd Irac gan roi'r diffyg gwasanaethau sylfaenol a'r her yn bennaf i gael gafael ar fwyd fel rheswm i adael Syria.

Mae natur a maint yr anghenion yn hollbwysig ym mhob rhan o'r wlad, boed hynny yn ardaloedd y Llywodraeth, yr wrthblaid neu ddadlau. Mae'r ffocws ar weithgareddau achub bywyd. Trin a gwagio'r clwyfedig, ynghyd â dŵr, glanweithdra a hylendid, iechyd, cysgod a chymorth bwyd, yw'r prif flaenoriaethau. Mae amddiffyniad yn parhau i fod yn ganolog yn y gwrthdaro, gyda honiadau difrifol iawn o gam-drin yn cael eu riportio yn erbyn menywod a phlant, gan ychwanegu at yr adroddiadau cyson o laddiadau diwahân ac arestiadau rhagfarn ac yn ddiweddar y defnydd o arfau cemegol. Mae prisiau bwyd wedi codi'n ddramatig.

Mae ymosodiadau ar weithwyr cymorth hefyd wedi parhau heb eu lleihau (hyd yn hyn, mae 22 o wirfoddolwyr SARC ac 11 aelod o staff y Cenhedloedd Unedig wedi cael eu lladd ac mae ambiwlansys a cherbydau'r Cenhedloedd Unedig yn dal i gael eu hymosod). Mae 14 o Sefydliadau Anllywodraethol Rhyngwladol (INGO) wedi'u dilysu gan awdurdodau Syria ac maent. caniateir yn ffurfiol i weithredu yn y wlad (sef ADRA, Action Contre La Faim, Première Urgence, Cyngor Ffoaduriaid Denmarc, Corfflu Meddygol Rhyngwladol, Help, Institut Européen de Coopération et de Développement (IECD), Secours Islamique France, Terre des Hommes-Italy, Merlin, Mercy Corp, Cyngor Ffoaduriaid Norwy, Oxfam a Médecins Sans Frontières).

Mewn gwledydd cyfagos, mae nifer y ffoaduriaid wedi mwy na dyblu yn ystod tri mis cyntaf 2013 yn unig, ac mae bellach wedi cyrraedd 2.1 miliwn, wedi cofrestru ac yn aros am gofrestriad, yn yr Iorddonen, Libanus, Twrci, Irac, yr Aifft a Gogledd Affrica. Mae'r nifer hwn yn parhau i gynyddu wrth i elyniaeth dyfu. Mae swyddfa'r Uchel Gomisiynydd Ffoaduriaid yn rhagamcanu cyfanswm o 3.45 miliwn o ffoaduriaid o Syria erbyn diwedd 2013. Mae mewnlifiad parhaus Syriaid yn cynyddu'r baich ar y cymunedau sy'n eu croesawu ac yn tanio tensiynau mewn rhai ardaloedd. Mae gwledydd sy'n ffinio â Syria yn agosáu at bwynt dirlawnder peryglus ac mae angen cefnogaeth frys arnynt i barhau i gadw ffiniau ar agor a chynorthwyo ffoaduriaid. Mae angen asesu amodau ffoaduriaid sy'n byw y tu allan i'r gwersylloedd yn ogystal â chymorth dyngarol (yn enwedig cysgod a dŵr, hylendid a glanweithdra).

Yr UE - ei sefydliadau a'i aelod-wladwriaethau - yw'r rhoddwr cymorth mwyaf mewn ymateb i argyfwng Syria yn Syria ac mewn gwledydd cyfagos. Ym mis Mehefin, cyhoeddodd y Comisiwn Ewropeaidd gynnydd sylweddol mewn cymorth gwerth cyfanswm o € 400 miliwn yng nghyd-destun y Cyd-gyfathrebu â Senedd Ewrop, y Cyngor, Pwyllgor Economaidd a Chymdeithasol Ewrop a Phwyllgor y Rhanbarthau "Tuag at ddull cynhwysfawr o'r UE. i argyfwng Syria "dyddiedig 24 Mehefin 2013. Mae'r pecyn cymorth hwn yn cynnwys € 250 miliwn ar gyfer cymorth dyngarol a € 150 miliwn ar gyfer cymorth datblygu. O'r cyllid o € 150 miliwn ar gyfer anghenion datblygu, bydd € 40 miliwn yn delio ag argyfwng Syria yn Libanus, € 60 miliwn - yn yr Iorddonen a € 50 miliwn yn Syria.

Rhannwch yr erthygl hon: