Faint mae athrawon yn ei wneud? Faint mae myfyrwyr yn ei dalu?

Cyflogau a Lwfansau Athrawon a Phenaethiaid Ysgolion yn Ewrop 2012/13 yn dangos, ym mhob gwlad yn yr UE ac eithrio Gwlad Groeg, bod pŵer prynu athrawon ar yr un lefel neu ar lefel well yn 2013 o gymharu â 2000 er gwaethaf toriadau cyflog neu rewi a gymhwyswyd dros yr ychydig flynyddoedd diwethaf mewn sawl gwlad. Mae hyn oherwydd bod codiadau cyflog a wnaed rhwng 2000 a 2009 yn gyffredinol yn gorbwyso'r mesurau cyni a gymerwyd yn ystod 2009-2012 a'r cynnydd mewn costau byw. Fodd bynnag, mae'r proffesiwn addysgu yn parhau i gael ei dalu'n wael, gydag isafswm cyflogau athrawon sylfaenol mewn addysg gynradd ac uwchradd yn is na CMC y pen yn y mwyafrif o wledydd. Mae'r adroddiad yn cyflwyno'r canfyddiadau hyn, ymhlith llawer o rai eraill, trwy drosolwg cymharol a gwybodaeth benodol i wlad sy'n ymwneud â 32 o wledydd Ewropeaidd. Mae'r adroddiad yn ymdrin ag athrawon amser llawn, cymwysedig llawn a phenaethiaid ysgolion ar lefelau addysg gyn-gynradd, gynradd, uwchradd is ac uwchradd.

Mae adroddiadau Systemau Ffioedd a Chefnogi Myfyrwyr Cenedlaethol 2012/2013 adroddiad yn datgelu, o'r 32 gwlad y mae'n eu cynnwys, mai'r Deyrnas Unedig (Lloegr) sy'n codi'r swm uchaf o ffioedd myfyrwyr, tra bod nifer o wledydd - Nordig yn bennaf - yn cymhwyso trefn 'dim ffi' ar gyfer pob myfyriwr. Mae'r adroddiad yn ceisio dal yr holl brif gostau a godir ar fyfyrwyr ac nid yn unig y rhai sy'n cael eu diffinio'n swyddogol fel 'ffioedd'. Yn Iwerddon, er enghraifft, ychydig o fyfyrwyr sy'n talu ffioedd dysgu yn swyddogol, ond eto mae'n ofynnol i fyfyrwyr dalu 'cyfraniadau myfyrwyr' sy'n uwch na ffioedd yn y mwyafrif o wledydd eraill Ewrop. Mae'r taflenni gwybodaeth cenedlaethol yn yr adroddiad nid yn unig yn dangos faint o ffioedd y mae myfyrwyr (gan gynnwys myfyrwyr rhyngwladol) yn eu talu yn ystod addysg cylch cyntaf ac ail, ond hefyd yn dangos y gefnogaeth ariannol sydd ar gael iddynt ar ffurf angen a grantiau ar sail teilyngdod, benthyciadau a budd-daliadau treth a lwfansau teulu eraill. Mae gwybodaeth yn cyfeirio at sefydliadau addysg uwch preifat sy'n ddibynnol ar y cyhoedd neu'r llywodraeth ond nid at sefydliadau addysg uwch preifat.

Mae'r ddau adroddiadau ar gael ar wefan Eurydice yn Saesneg.