Economi
Merched ar fyrddau: Cyfran o fenywod hyd at 16.6% fel Pwyllgorau Senedd Ewrop yn ôl cynnig y Comisiwn
Heddiw, mae Pwyllgorau Senedd Ewrop ar Faterion Cyfreithiol (JURI) a Hawliau Menywod a Chydraddoldeb Rhyw (FEMM) wedi pleidleisio (40 o blaid, 9 yn erbyn a 2 yn ymatal) i gefnogi cynnig gan y Comisiwn Ewropeaidd i fynd i’r afael â’r anghydbwysedd rhwng y rhywiau ar fyrddau cwmnïau yn Ewrop. . Gyda'r bleidlais hon, mae Senedd Ewrop (sy'n penderfynu gyda Chyngor y Gweinidogion ar sail gyfartal i'r cynnig hwn), yn paratoi'r ffordd ar gyfer cynnydd pellach yn y gyfraith ddrafft ym mhroses ddeddfwriaethol yr UE.
Mae’r bleidlais yn cyd-fynd ag adroddiad newydd ar fenywod wrth wneud penderfyniadau, a ryddhawyd gan y Comisiwn Ewropeaidd heddiw, gan gynnwys ffigurau ar fenywod ar fyrddau mewn cwmnïau mawr a restrir yn gyhoeddus yn yr UE. Mae'r ffigurau diweddaraf (o Ebrill 2013) yn dangos bod cyfran y menywod ar fyrddau wedi cynyddu i 16.6% (o 15.8% ym mis Hydref 2012). Mae'r ffigurau hefyd yn dangos y gwahanol lefelau o gynrychiolaeth ymhlith cyfarwyddwyr anweithredol (17.6% menywod i fyny o 16.7% ym mis Hydref 2012) ac uwch swyddogion gweithredol (11% i fyny o 10.2%).
"Mae pwysau rheoleiddio yn gweithio. Mae'r craciau'n dechrau dangos ar y nenfwd gwydr. Mae mwy a mwy o gwmnïau'n cystadlu i ddenu'r dalent fenywaidd orau. Maent yn gwybod os ydyn nhw am aros yn gystadleuol mewn economi fyd-eang na allant fforddio anwybyddu'r sgiliau a talent menywod, "meddai'r Is-lywydd Comisiynydd Cyfiawnder Viviane Reding. "Mae'r enghraifft wedi'i gosod gan wledydd fel Ffrainc a'r Eidal, sydd wedi mabwysiadu deddfwriaeth ac yn dechrau cofnodi cynnydd sylweddol. Hoffwn hefyd ddiolch i'r rapporteurs Rodi Kratsa-Tsagaropoulou ac Evelyn Regner am eu hymdrechion diflino a'u cefnogaeth ar y Comisiwn. cynnig. Rydym wedi cael y bêl i dreiglo. Byddaf yn parhau i weithio gyda'r Senedd a'r Cyngor i wneud cynnydd cyflym ar y gyfraith ddrafft sy'n gosod cymhwyster a theilyngdod yng nghanol y llwyfan. "
Dyma brif bwyntiau'r adroddiad a bleidleisiwyd heddiw gan Bwyllgorau JURI a FEMM:
- Mae'n cadarnhau dull y Comisiwn o ganolbwyntio ar weithdrefn ddethol dryloyw a theg ("cwota gweithdrefnol" fel y'i gelwir) yn hytrach na chyflwyno cwota meintiol sefydlog.
- Mae busnesau bach a chanolig yn parhau i gael eu heithrio o gwmpas y gyfarwyddeb ond gwahoddir Aelod-wladwriaethau i'w cefnogi a'u cymell i wella'r cydbwysedd rhwng y rhywiau ar bob lefel reoli ac ar fyrddau.
- Ni fydd unrhyw bosibilrwydd i Aelod-wladwriaethau eithrio cwmnïau o'r Gyfarwyddeb lle mae aelodau o'r rhyw heb gynrychiolaeth ddigonol yn ffurfio llai na 10% o'r gweithlu.
- Mae'n cryfhau'r ddarpariaeth ar sancsiynau trwy ychwanegu nifer o sancsiynau a ddylai fod yn orfodol, yn hytrach nag yn ddangosol, fel y mae'r Comisiwn wedi'i gynnig. Dylai sancsiynau am fethu â pharchu’r darpariaethau sy’n ymwneud â gweithdrefnau dethol ar gyfer aelodau bwrdd gynnwys eithrio o gaffael cyhoeddus a’r gwaharddiad rhannol rhag dyfarnu cyllid o’r cronfeydd strwythurol Ewropeaidd, meddai’r ddau Bwyllgor.
Y Camau Nesaf: Er mwyn dod yn gyfraith, mae angen i gynnig y Comisiwn gael ei fabwysiadu ar y cyd gan Senedd Ewrop a chan Aelod-wladwriaethau'r UE yn y Cyngor (sy'n pleidleisio trwy fwyafrif cymwys). Mae pleidlais bendant heddiw yn dilyn barn gadarnhaol ar y fenter gan dri phwyllgor Senedd arall: y Pwyllgorau Cyflogaeth (EMPL), y Farchnad Fewnol (IMCO) a Materion Economaidd (ECON) (ECON)MEMO / 13 / 672). Mae pwyllgorau JURI a FEMM, sy'n gyfrifol ar y cyd am dreialu'r cynnig trwy'r Senedd, bellach wedi mabwysiadu eu hadroddiad. Bydd hyn yn cael ei drosglwyddo i sesiwn lawn Senedd Ewrop ar gyfer pleidlais a ddisgwylir ym mis Tachwedd.
Fe wnaeth y Cyngor, sydd ar y cynnig hwn yn penderfynu ar sail gyfartal â Senedd Ewrop, ystyried y cynnydd a gyflawnwyd o dan Arlywyddiaeth Iwerddon yng nghyfarfod y gweinidogion Cyflogaeth a Materion Cymdeithasol (Cyngor EPSCO) ar 20 Mehefin 2013 (MEMO / 13 / 584). Mae Llywyddiaeth Lithwania bellach yn mynd ar drywydd y trafodaethau ymhellach.
Adroddiad Newydd ar Fenywod wrth wneud penderfyniadau a ryddhawyd heddiw:
Yn ystod y chwe mis a gwmpesir gan yr adroddiad heddiw ar fenywod a dynion mewn swyddi arweinyddiaeth (Hydref 2012-Ebrill 2013), cofnodwyd cynnydd yng nghyfran y menywod ar fyrddau cwmnïau mewn 20 Aelod-wladwriaeth. Digwyddodd y codiadau mwyaf yn Slofacia, Hwngari a Bwlgaria. Gostyngodd cyfran y menywod ar fyrddau yn Rwmania, Lithwania, Gwlad Pwyl, Malta, Gwlad Groeg, Portiwgal a'r DU (gweler Atodiad 2).
Mae'r ffigur diweddaraf ledled yr UE o 16.6% yn cynrychioli cynnydd o 0.9 pwynt canran (tt) yn y chwe mis o fis Hydref 2012 neu gyfradd gyfwerth flynyddol o 1.7 pp, i lawr o'r gyfradd o 2.2 pp rhwng 2011 a 2012.
Mewn gwirionedd, er 2010, pan gyhoeddodd y Comisiwn Ewropeaidd ei Strategaeth ar gyfer Cydraddoldeb rhwng Menywod a Dynion (2010-2015) ac yn gyntaf cododd y gobaith o fentrau wedi'u targedu i fynd i'r afael â thangynrychiolaeth menywod mewn swyddi gwneud penderfyniadau, cyfran y menywod. ar fyrddau wedi codi 4.8 pp ar gyfradd gyfartalog o 1.9 pp / blwyddyn, bron i bedair gwaith cyfradd y cynnydd rhwng 2003 a 2010 (0.5 pp / blwyddyn). Mae'r cyflymiad hwn (gweler Atodiad 3) wedi cael ei danio ymhellach gan y cynnig menywod ar fyrddau a fabwysiadwyd gan y Comisiwn Ewropeaidd ar 14 Tachwedd 2012 (IP / 12 / 1205 ac MEMO / 12 / 860), a amlinellodd amcan o 40% ar gyfer menywod ar fyrddau yn seiliedig ar gymhwyster. Mae datblygiadau diweddar hefyd yn adlewyrchu effaith trafodaethau ledled yr UE ynghylch yr angen am ymyrraeth wedi'i thargedu i gynyddu nifer y menywod ar fyrddau.
Mae'n bwysig nodi bod y datblygiadau mwyaf arwyddocaol er 2010 wedi digwydd i raddau helaeth mewn gwledydd lle mae deddfwriaeth rwymol eisoes wedi'i mabwysiadu, megis Ffrainc (+ 14.4 pp i gyrraedd 26.8%), yr Iseldiroedd (+8.7 pp i gyrraedd 23.6%) a Yr Eidal (+8.4 pp i gyrraedd 12.9%). Mae hyn yn pwysleisio ymhellach bwysigrwydd pwysau rheoleiddio ar gyfer canlyniadau.
Mae'r adroddiad heddiw hefyd yn cyflwyno trosolwg o'r sefyllfa bresennol a'r tueddiadau ar gyfer cynrychiolaeth menywod a dynion mewn gwleidyddiaeth, mewn gweinyddiaethau cyhoeddus ac yn y farnwriaeth (gweler MEMO / 13 / 882). Er bod cynrychiolaeth menywod a dynion mewn swyddi gwneud penderfyniadau yn y meysydd hyn yn fwy cytbwys nag yn y sectorau busnes a chyllid, mae cyfleoedd sylweddol o hyd i symud ymlaen mewn nifer o aelod-wladwriaethau.
Casglwyd ffigurau canol tymor heddiw ar fenywod ar fyrddau ym mis Ebrill 2013 ac fe'u cymharir â'r set ddata o fis Hydref 2012. Mae'r data llawn ar gael ar-lein.
Adolygiad canol tymor cydraddoldeb rhywiol
Mae'r Comisiwn hefyd wedi rhyddhau adolygiad canol tymor o'i strategaeth cydraddoldeb rhywiol ehangach ar gyfer cydraddoldeb rhwng Menywod a Dynion (2010-2015) a nododd 24 o gamau gweithredu allweddol o dan bum pennawd: annibyniaeth economaidd gyfartal i fenywod a dynion; cyflog cyfartal am waith o werth cyfartal; cydraddoldeb wrth wneud penderfyniadau; urddas, uniondeb a dod â thrais rhyw i ben; a hyrwyddo cydraddoldeb rhywiol y tu hwnt i'r UE (gweler MEMO / 13 / 882).
Mae'r adroddiad yn canfod bod y Comisiwn, hanner ffordd trwy'r cyfnod a gwmpesir gan y strategaeth, yn cyflawni ei ymrwymiadau. Mae wedi gweithredu yn y mwyafrif o feysydd a gwmpesir, yn enwedig wrth wella'r cydbwysedd rhwng y rhywiau wrth wneud penderfyniadau economaidd, mynd i'r afael ag anffurfio organau cenhedlu benywod, hyrwyddo cyflog cyfartal a hyrwyddo cydraddoldeb o fewn strategaeth economaidd gyffredinol yr UE.
Cefndir
Ar 14 Tachwedd 2012, mabwysiadodd y Comisiwn gynnig am gyfarwyddeb yn gosod isafswm amcan o 40% o’r rhyw heb gynrychiolaeth ddigonol mewn swyddi aelodau bwrdd anweithredol mewn cwmnïau rhestredig yn Ewrop erbyn 2020, neu 2018 ar gyfer ymgymeriadau cyhoeddus rhestredig (gweler IP / 12 / 1205 ac MEMO / 12 / 860).
Prif elfennau'r gyfraith ddrafft:
- Os nad oes gan gwmni sydd wedi'i restru'n gyhoeddus yn Ewrop 40 y cant o fenywod ymhlith ei aelodau anweithredol o'r bwrdd, bydd y gyfraith newydd yn ei gwneud yn ofynnol iddo gyflwyno gweithdrefn ddethol newydd ar gyfer aelodau'r bwrdd sy'n rhoi blaenoriaeth i ymgeiswyr benywaidd cymwys.
- Mae'r gyfraith yn gosod y pwyslais yn gadarn ar gymhwyster. Ni fydd neb yn cael swydd ar y bwrdd dim ond oherwydd eu bod yn fenyw, ond ni wrthodir swydd i unrhyw fenyw oherwydd eu rhyw chwaith.
- Mae'r gyfraith ond yn berthnasol i fyrddau goruchwylio neu gyfarwyddwyr anweithredol cwmnïau sydd wedi'u rhestru'n gyhoeddus, oherwydd eu pwysigrwydd economaidd a'u gwelededd uchel. Mae busnesau bach a chanolig wedi'u heithrio.
- Bydd yn rhaid i aelod-wladwriaethau unigol osod sancsiynau priodol ac anghynhenid i gwmnïau sy'n torri'r Gyfarwyddeb.
- Mesur dros dro yw'r gyfraith. Bydd yn dod i ben yn awtomatig yn 2028.
- Mae'r gyfraith hefyd yn cynnwys, fel mesur cyflenwol, 'cwota flexi': rhwymedigaeth i gwmnïau a restrir ar gyfnewidfa stoc osod targedau hunanreoleiddiol unigol iddynt eu hunain o ran cynrychiolaeth y ddau ryw ymhlith cyfarwyddwyr gweithredol i'w cyflawni erbyn 2020 (neu 2018 rhag ofn ymgymeriadau cyhoeddus). Bydd yn rhaid i gwmnïau adrodd yn flynyddol ar y cynnydd a wnaed.
Am fwy o wybodaeth, cliciwch yma.
Rhannwch yr erthygl hon:
Mae EU Reporter yn cyhoeddi erthyglau o amrywiaeth o ffynonellau allanol sy’n mynegi ystod eang o safbwyntiau. Nid yw'r safbwyntiau a gymerir yn yr erthyglau hyn o reidrwydd yn rhai o eiddo Gohebydd yr UE. Gweler yr UE Gohebydd yn llawn Telerau ac Amodau cyhoeddi am ragor o wybodaeth Mae Gohebydd yr UE yn cofleidio deallusrwydd artiffisial fel arf i wella ansawdd newyddiadurol, effeithlonrwydd a hygyrchedd, tra'n cynnal goruchwyliaeth olygyddol ddynol llym, safonau moesegol, a thryloywder ym mhob cynnwys a gynorthwyir gan AI. Gweler yr UE Gohebydd yn llawn Polisi AI i gael rhagor o wybodaeth.
-
BusnesDiwrnod 4 yn ôlMae Cymdeithas Ffyddlon Hong Kong Limited yn dod ag arweinwyr y diwydiant ynghyd yn Uwchgynhadledd Cyfnod Newydd Swyddfa Deulu Byd-eang yn Kuala Lumpur
-
Yr IseldiroeddDiwrnod 2 yn ôlCeffylau harddaf y byd yn dod i'r Iseldiroedd
-
RwsiaDiwrnod 4 yn ôlMae'r UE yn derbyn €1.4 biliwn mewn refeniw o asedau Rwsiaidd sydd wedi'u sefydlogi i'w defnyddio i gefnogi Wcráin
-
TybacoDiwrnod 4 yn ôlMae un o bob chwech o bobl yn defnyddio tybaco neu gynhyrchion cysylltiedig bob dydd
