Economi
heddlu Sweden gwared warant arestio yn Rwsia yn erbyn William Browder
Mae heddlu Sweden wedi hysbysu William Browder (yn y llun), arweinydd yr ymgyrch cyfiawnder byd-eang ar gyfer Sergei Magnitsky, eu bod wedi tynnu gwarant arestio Rwseg mewn perthynas ag ef o gronfeydd data heddlu Sweden.
Yn dilyn ymgyrch lwyddiannus Browder i orfodi cosbau ariannol a fisa ar y swyddogion yn Rwseg a laddodd Sergei Magnitsky yn yr Unol Daleithiau, dialodd llywodraeth Rwseg trwy lansio achos troseddol â chymhelliant gwleidyddol yn ei erbyn yn Rwsia, a ddaeth i ben yn euogfarn Mr Browder yn absentia am naw flynyddoedd ynghyd â chyfreithiwr llofruddiedig Browder, Sergei Magnitsky, ar ôl marwolaeth yn yr achos ar ôl marwolaeth cyntaf erioed yn hanes Rwseg.
Roedd Browder yn bwriadu teithio i Sweden ym mis Medi i wneud cyflwyniad i senedd Sweden ar wahoddiad Mats Johansson AS ar hynt gweithredu sancsiynau Magnitsky yn Ewrop. Cyn ei ymweliad, gwnaeth Browder gais i awdurdodau Sweden am lythyr taith ddiogel i gael sicrwydd na fyddai’n cael ei arestio ar warant arestio yn Rwseg pan gyrhaeddodd Sweden. Gwrthododd llywodraeth Sweden roi'r llythyr hwnnw iddo a chanslwyd ei daith.
Roedd penderfyniad Sweden yn groes i benderfyniadau’r Almaen, Ffrainc, y DU ac Interpol i beidio â gweithredu o geisiadau Rwsiaidd yn erbyn Browder.
Yn dilyn cynnwrf domestig a rhyngwladol uchel dros amharodrwydd llywodraeth Sweden i warantu’r rhyddid i Browder ymgyrchu ar yr achos hwn yn Sweden, mae’r Rikskriminalpolisen, awdurdod heddlu Sweden, wedi ysgrifennu at gyfreithwyr Browder gan roi sicrwydd iddo y byddai’n wir yn ddiogel iddo teithio i Sweden.
“Felly, gallwn eich sicrhau na fyddai eich cleient wedi cael ei gadw ar sail y cais am estraddodi o Rwsia ar sail y trylediadau yr oedd Interpol yn eu hystyried yn groes i Gyfansoddiad Interpol,” meddai awdurdod heddlu Sweden yn eu llythyr.
Aeth y llythyr ymlaen ymhellach i ddweud ei fod wedi dileu’r holl ddata ar Browder o systemau data heddlu Sweden. “Bydd y wybodaeth mewn perthynas â Mr Browder yn cael ei dileu ... Mae'r penderfyniad hwn oherwydd neges gan Ysgrifenyddiaeth Gyffredinol Interpol ... lle derbyniodd trylediad o Ffederasiwn Rwseg yn Stockholm ... eleni, ynghylch y person a grybwyllwyd uchod, yn cael ei ystyried yn hysbysiad o gymeriad gwleidyddol ac felly heb ei awdurdodi yn ôl Cyfansoddiad Interpol, ”meddai awdurdod heddlu Sweden yn eu hysbysiad.
“Edrychaf ymlaen at ddod i Sweden i gynnal fy ymgyrch i gael llywodraeth Sweden i atal artaithwyr a lladdwyr Sergei Magnitsky rhag dod i Stockholm ac rhag cadw eu harian gwaed ym manciau Sweden. Rwy’n falch y bydd asiantaethau gorfodi cyfraith Sweden yn caniatáu imi deithio’n ddiogel i Sweden, ”meddai Browder.
Rhannwch yr erthygl hon:
-
WcráinDiwrnod 5 yn ôl
Mae PMI, a gydnabyddir gan yr Wcrain fel “noddwr” y rhyfel, yn parhau i weithredu yn Rwsia a mwynhau buddion treth Wcrain
-
UKDiwrnod 5 yn ôl
Dywed Tywysoges Cymru ei bod yn cael triniaeth canser
-
Bargen WerddDiwrnod 4 yn ôl
Pympiau gwres sy'n hanfodol i drawsnewid gwyrdd ar gyfer dur a diwydiannau eraill
-
ModuroDiwrnod 2 yn ôl
Fiat 500 vs Mini Cooper: Cymhariaeth Fanwl