Sylw: Mae'r gost ddynol o lymder: pobl Gwael dalu am argyfwng nad oeddent yn peri

Mae adroddiad newydd Caritas Europa ar effaith argyfwng yn datgelu lefelau annifyr o dlodi ac amddifadedd yn saith gwlad yr UE a gafodd eu taro waethaf gan yr argyfwng economaidd; Cyprus, Gwlad Groeg, Iwerddon, yr Eidal, Portiwgal, Romania a Sbaen.

Mae'r UE a'i aelod-wladwriaethau yn parhau i fynd i'r afael â'r argyfwng parhaus trwy ganolbwyntio'n bennaf ar bolisïau economaidd - ar draul polisïau cymdeithasol. O ganlyniad, mae'r polisïau a roddwyd ar waith yn cael effaith ddinistriol ar bobl Ewrop, yn enwedig yn y saith gwlad yr effeithiwyd arnynt waethaf. Mae methiant yr UE a'i aelod-wladwriaethau i ddarparu cefnogaeth bendant ar y raddfa sy'n ofynnol i gynorthwyo'r rhai sy'n profi anawsterau, i amddiffyn gwasanaethau cyhoeddus hanfodol a chreu cyflogaeth, yn debygol o ymestyn yr argyfwng.

Yr adroddiad Yr Argyfwng Ewropeaidd a'i Gost Ddynol - Galwad am Ddetholiadau a Datrysiadau Teg yw'r ail rifyn blynyddol mewn cyfres o archwiliad manwl o'r effaith ddynol y mae polisïau cyni yn ei chael ar bobl yn yr UE. Mae hefyd yn dogfennu'r nifer cynyddol o bobl sy'n cael trafferth gyda thlodi ac allgáu cymdeithasol.

Mae'r adroddiad yn darlunio Ewrop annheg, lle mae risgiau cymdeithasol yn cynyddu, mae systemau cymdeithasol yn cael eu lleihau ac mae unigolion a theuluoedd dan straen. Mae'n dangos Ewrop lle mae'r cydlyniant cymdeithasol yn pylu a lle mae ymddiriedaeth pobl ar y sefydliadau gwleidyddol yn gwanhau fwyfwy. Mae hyn yn creu risg i Ewrop ar raddfa fwy, hirdymor.

Gyda'r adroddiad, mae Caritas Europa yn herio'r ddisgwrs swyddogol yn gryf gan awgrymu bod y gwaethaf o'r argyfwng economaidd drosodd. Nid yw'r argyfwng ar ben. Mae'r dewisiadau gwleidyddol cyfredol yn cael effaith negyddol iawn ar bobl fregus, ac yn gwthio llawer o rai eraill i dlodi am y tro cyntaf.

Prif gasgliadau

Mae casgliadau'r adroddiad yn seiliedig ar y tystiolaethau bywyd llawr gwlad unigryw y mae sefydliadau Caritas yn dyst iddynt trwy eu gwaith gyda phobl sy'n profi tlodi.

Ei brif gasgliad yw nad yw'r polisi o flaenoriaethu cyni yn gweithio ac y dylid mabwysiadu dull amgen, megis rhoi meincnodau ar waith sy'n asesu effaith gymdeithasol mesurau economaidd arfaethedig cyn eu gweithredu.

Mae gan awdurdodau ddewisiadau. Gallant benderfynu pa ddulliau polisi i'w defnyddio a phwy i'w targedu gyda nhw, gan seilio eu penderfyniad ar degwch a chyfiawnder.

Mae'r adroddiad yn dangos yn glir sut mae pobl dlawd - ar ôl dros 5 mlynedd o argyfwng economaidd - yn dal i dalu am argyfwng na wnaethant ei achosi. Mae pobl dlawd yn mynd yn dlotach.

Yr adroddiad yn gorffen gydag argymhellion clir tuag at y rhai sy'n gwneud penderfyniadau a rhanddeiliaid mawr; Sefydliadau UE, awdurdodau cenedlaethol / rhanbarthol, a sefydliadau cymdeithas sifil.

Dywedodd Ysgrifennydd Cyffredinol Caritas Europa, Jorge Nuño Mayer: “Credwn y gall yr adroddiad hwn gyfrannu at fwy o ymwybyddiaeth o effaith yr argyfwng ar y grwpiau bregus. Mae'n cadarnhau'r galwadau am atebion polisi amgen. Mae gan wleidyddion ddewisiadau wrth benderfynu pa fesurau y mae'n rhaid eu cymryd i liniaru effeithiau gwaethaf yr argyfwng. Nid yw'r byd sydd wedi'i ddogfennu yn yr adroddiad hwn yn unig. Ar ben hynny, nid yw blaenoriaethu mesurau cyni wedi datrys yr argyfwng ond wedi achosi problemau cymdeithasol a fydd yn cael effeithiau parhaol. ”

Dywedodd yr ASE Sylvana Rapti: "Mae Astudiaeth Caritas, unwaith eto ac yn arbennig eleni bod effaith gymdeithasol yr argyfwng yn fwy amlwg nag erioed, yn gwneud gwahaniaeth. Mae'n mynd y tu hwnt i'r dadansoddiad yn unig o'r sefyllfa bresennol. Nid yw'n ymwneud â ffeithiau yn unig, ffigurau a rhagolygon Mae'r astudiaeth amhrisiadwy hon yn llwyddo i uno arbenigedd â sensitifrwydd ac yn sefyll am atebion eglur sy'n actifadu'r gymdeithas trwy roi dynol yn greiddiol. Dyma beth sydd ei angen arnom heddiw: Datrysiadau, newidiadau go iawn, sy'n gwella bywydau pobl gyffredin ac yn sicrhau'r urddas y rhai mwyaf agored i niwed. Yr unig ffordd i feithrin yr “Elpis” eto (sy'n golygu 'gobaith' yng Ngwlad Groeg) i Ewrop yw adfywio undod ac integreiddio. "

Caritas Europa yn rhwydwaith o 49 o sefydliadau Caritas mewn 46 o wledydd Ewropeaidd. Mae gan Caritas Europa ymrwymiad twymgalon i ddadansoddi ac ymladd tlodi ac allgáu cymdeithasol; ac i hyrwyddo gwir ddatblygiad dynol annatod, cyfiawnder cymdeithasol a systemau cymdeithasol cynaliadwy yn Ewrop a ledled y byd. Mae Caritas Europa yn eiriol dros, a chyda, phobl mewn angen er mwyn trawsnewid cymdeithas yn wareiddiad mwy cyfiawn a chynhwysol. Mae sefydliadau Caritas ar lawr gwlad yn y saith gwlad a archwiliwyd. Maent yn mynd i'r afael â'r heriau sy'n wynebu'r rhai sy'n agored i niwed yn ddyddiol. Mae aelod-sefydliadau Caritas Europa ledled Ewrop yn dyst i dlodi, diweithdra, gwaharddiad, trallod ac anobaith cynyddol ymhlith nifer cynyddol o bobl sy'n dibynnu ar eu gwasanaethau. Mae eu gwaith yn amrywio o ddarparu angenrheidiau sylfaenol fel bwyd a dillad i'r tlotaf, i ddosbarthiadau iaith ar gyfer ymfudwyr a gyrhaeddodd yn ddiweddar, i fenthyciadau micro-gredyd neu ficro-fenthyciadau a wnaed i deuluoedd ac i fusnesau bach, i gynnig hyfforddiant i helpu i greu busnesau newydd. neu fentrau cydweithredol cymdeithasol.

Rhannwch yr erthygl hon: