Cadarnhaodd Llywydd Banc Buddsoddi Ewrop, Werner Hoyer heddiw (6 Mai) y byddai sefydliad benthyca tymor hir Ewrop, fel rhan annatod o ymateb Ewrop i’r argyfwng, yn cynnal ei weithgaredd benthyca cynyddol i gefnogi buddsoddiad sy’n helpu adferiad economaidd, mynd i’r afael â diweithdra a gwella Ewrop. cystadleurwydd byd-eang.

Wrth annerch cyfarfod blynyddol Bwrdd Llywodraethwyr Banc Buddsoddi Ewrop, sy'n cynnwys gweinidogion cyllid 28 yr Undeb Ewropeaidd, amlygodd yr Arlywydd Hoyer bwysigrwydd parhau i fenthyca cynyddol ar gyfer busnesau bach a chanolig, arloesi, seilwaith a gweithredu yn yr hinsawdd. Cadarnhaodd ei fod yn disgwyl i fenthyca gan yr EIB, sefydliad benthyca amlochrog mwyaf y byd, dros y ddwy flynedd nesaf fod yn debyg i'r € 72 biliwn a ddarperir ar gyfer buddsoddiad tymor hir yn 2013.

“Mae Banc Buddsoddi Ewrop wedi ymrwymo i gefnogi buddsoddiad tymor hir sy’n cryfhau adferiad economaidd a chystadleurwydd byd-eang Ewrop. Fel Banc yr UE rydym yn cydnabod bod gwahanol heriau a blaenoriaethau buddsoddi yn bodoli ar draws gwahanol aelod-wladwriaethau. Mae'r gefnogaeth gadarn a'r hyder a ddangoswyd gan gefnogaeth unfrydol yr holl gyfranddalwyr ar gyfer cynnydd cyfalaf diweddar yr EIB wedi sefydlu targedau newydd. Rwy’n falch ein bod nid yn unig wedi llwyddo i ddarparu mwy o gefnogaeth wedi’i thargedu ar gyfer benthyca a buddsoddiad busnesau bach a chanolig sy’n helpu i fynd i’r afael â diweithdra ymhlith pobl ifanc, ond hefyd yn parhau i helpu i ddatgloi buddsoddiad preifat sy’n hanfodol ar gyfer seilwaith hanfodol, ”meddai Hoyer.

Defnyddiodd yr achlysur hefyd i godi ymwybyddiaeth am heriau Ewrop wrth edrych y tu hwnt i'r argyfwng. “Wrth gwrs, mae’n rhaid i ni barhau â’n llwybr o ddisgyblaeth ariannol, diwygio strwythurol a darparu cymorth ariannol cyhoeddus gwrth-gylchol lle mae cwmnïau’n wynebu bylchau buddsoddi. Fodd bynnag, rydym wedi cyrraedd pwynt lle y dylem nawr symud ein ffocws o reoli argyfwng i sicrhau safle Ewrop yn y dyfodol mewn byd sydd wedi’i globaleiddio. ”Pwysleisiodd yr arlywydd y dylai Ewrop, o ystyried y gystadleuaeth fyd-eang, gychwyn newid strwythurol go iawn:“ Mae angen i ni gwella potensial twf tymor hir Ewrop trwy gefnogi buddsoddiad mewn ymchwil, datblygu, arloesi a seilwaith. ”

Fe wnaeth cyfarfod Bwrdd y Llywodraethwyr hefyd ganiatáu i'r Arlywydd Hoyer roi'r wybodaeth ddiweddaraf am gyllid marchnad gyfalaf a sgôr triphlyg-A y banc a'r datblygiadau disgwyliedig yn dilyn cynnydd cyfalaf Cronfa Fuddsoddi Ewrop. Bydd atgyfnerthu gallu cyllido'r EIF, y mwyafrif yn eiddo i'r EIB, yn caniatáu ehangu gweithgaredd EIF yn sylweddol o 2014 ymlaen.

Yn ogystal, cadarnhaodd yr Arlywydd Hoyer rôl hanfodol benthyca EIB y tu allan i Ewrop. Mae tua 10% o fenthyca cyffredinol EIB yn cefnogi buddsoddiad tymor hir mewn prosiectau y tu allan i Ewrop sy'n cyfrannu at sefydlogrwydd, twf economaidd a buddiannau Ewropeaidd. Y llynedd roedd benthyca EIB y tu allan i Ewrop yn cynrychioli € 7bn.

Penododd cyfarfod Bwrdd y Llywodraethwyr Weinidog Cyllid yr Iseldiroedd hefyd Jeroen Dijsselbloem fel cadeirydd newydd a diolchodd i'r Gweinidog Cyllid o Falta, Edward Sciculuna am ei gyfraniad gwerthfawr fel cyn-gadeirydd.

Rhannwch yr erthygl hon: