gosod yr UE i archwilio trefniadau treth Apple

Mae’r Comisiwn Ewropeaidd i agor ymchwiliad ffurfiol i Apple, Starbucks a Fiat mewn perthynas â threfniadau treth gyda thair gwlad yn yr UE, yn ôl y BBC. Ymchwilir i drefniadau priodol y cwmnïau ag Iwerddon, yr Iseldiroedd a Lwcsembwrg.

Wrth gyhoeddi’r symud, dywedodd y Comisiynydd Trethi Algirdas Semeta fod “cystadleuaeth treth deg yn hanfodol”.

Y llynedd, cyhuddodd ymchwiliad gan Senedd yr Unol Daleithiau Iwerddon o roi triniaeth dreth arbennig i Apple.

Bydd y Comisiwn Ewropeaidd yn edrych a yw materion treth y cwmnïau yn torri rheolau'r UE ar gymorth gwladwriaethol.

Dywedodd y Comisiynydd Cystadleuaeth Joaquin Almunia: "Yng nghyd-destun presennol cyllidebau cyhoeddus tynn, mae'n arbennig o bwysig bod cwmnïau rhyngwladol mawr yn talu eu cyfran deg o drethi."

Ni all gwledydd yn Ewrop ganiatáu i rai cwmnïau dalu llai o dreth nag y dylent, ychwanegodd Mr Almunia.

Sancsiynau

hysbyseb

Bydd yr ymchwiliadau’n canolbwyntio ar “brisio trosglwyddo”, neu a oedd y gwledydd wedi caniatáu i’r cwmnïau rhyngwladol godi un rhan o’r cwmni dros yr ods am nwyddau neu wasanaethau o ran arall o’r cwmni fel ffordd o symud elw.

O dan reolau'r Comisiwn, rhaid i gwmnïau godi cyfraddau marchnad eu his-gwmnïau.

Gallai sancsiynau am dorri rheolau treth gynnwys ymgais i adfachu arian yn ôl gan Apple, Starbucks a Fiat.

Dywedodd Apple nad oedd wedi cael “unrhyw fargen dreth arbennig gyda llywodraeth Iwerddon”.

"Nid ydym wedi derbyn unrhyw driniaeth ddethol gan swyddogion Gwyddelig," meddai'r cwmni. "Mae Apple yn ddarostyngedig i'r un deddfau treth â ugeiniau o gwmnïau rhyngwladol eraill sy'n gwneud busnes yn Iwerddon."

Dywedodd gweinidogaeth cyllid Iwerddon nad oedd Apple "yn derbyn triniaeth ddetholus ac nad oedd 'bargen cyfradd treth arbennig'".

"Mae Iwerddon yn hyderus nad oes unrhyw doriad rheol cymorth gwladwriaethol yn yr achos hwn a byddwn yn amddiffyn pob agwedd yn egnïol," meddai'r Adran Gyllid.

Datgelodd ymchwiliad pwyllgor Senedd yr UD y llynedd fod Apple wedi gallu cyllido elw i mewn i is-gwmnïau Gwyddelig neu “gwmnïau ysbrydion” nad oedd wedi datgan preswyliad treth yn unrhyw le yn y byd, gan dorri biliynau o’i fil treth.

Gwrandawiad pwyllgor y Senedd datgelu bod Apple dynododd ei endidau Gwyddelig yn gwmnïau diderfyn, a olygai nad oedd yn rhaid iddo gyhoeddi cyfrifon blynyddol.

Caniataodd trefniant Iwerddon i Apple dalu dim ond 1.9% o dreth ar ei $ 37bn mewn elw tramor yn 2012, er gwaethaf y ffaith mai'r gyfradd dreth ar gyfartaledd yng ngwledydd yr OECD sy'n rhan o'i phrif farchnadoedd oedd 24% y llynedd.

Mewn memorandwm 40 tudalen, dywedodd pwyllgor y Senedd: "Yn y bôn, mae Iwerddon wedi gweithredu fel hafan dreth i Apple."

Rhes dreth Starbucks

Mae'r cawr coffi Starbucks wedi cael ei frodio mewn dadl dreth ers nifer o flynyddoedd.

Yn 2012, cyfaddefodd y cwmni rhyngwladol fod ganddo a bargen dreth arbennig gyda llywodraeth yr Iseldiroedd a ganiataodd iddi drosglwyddo arian i'w chwaer gwmni o'r Iseldiroedd mewn taliadau breindal.

Dywedodd Starbucks ddydd Mercher fod ei drefniadau treth o’r Iseldiroedd yn cydymffurfio â chyfraith ariannol.

"Rydyn ni'n cydymffurfio â'r holl reolau treth, deddfau a chanllawiau OECD perthnasol ac rydyn ni'n astudio cyhoeddiad y Comisiwn sy'n ymwneud â'r ymchwiliad cymorth gwladwriaethol yn yr Iseldiroedd," meddai llefarydd ar ran Starbucks.

Dywedodd gweinidogaeth cyllid yr Iseldiroedd ei bod yn hyderus bod ei system dreth yn "gadarn".

“Rydyn ni’n hyderus y bydd yr ymchwiliad gan y CE yn y pen draw yn arwain at y casgliad nad oes unrhyw gymorth gwladwriaethol dan sylw,” meddai llefarydd ar ran y BBC.

Fiat 'yn cydymffurfio yn Lwcsembwrg'

Mae'r Comisiwn Ewropeaidd hefyd yn ymchwilio i drefniadau treth cwmni ariannol Fiat, Fiat Finance and Trade.

Dywedodd Fiat, er bod ei gangen ariannol â'i phencadlys yn Lwcsembwrg, mae'r ymchwiliad i'r llywodraeth dan sylw.

"Rydyn ni'n cydymffurfio â holl reoliadau Lwcsembwrg," ychwanegodd y cwmni.

Mae Lwcsembwrg eisoes wedi marchogaeth y Comisiwn Ewropeaidd dros y cwmni.

Dywedodd y Comisiwn ddydd Mercher ei fod yn lansio achos torri yn erbyn Lwcsembwrg am roi atebion rhannol yn unig i geisiadau am wybodaeth am ddyfarniadau treth Cyllid a Masnach Fiat.

Rhannwch yr erthygl hon: