Antitrust
UE 'heb ei argyhoeddi' Apple yn talu cyfradd deg o dreth ar yr hyn y mae'n ei werthu
Bydd y Comisiwn Ewropeaidd yn nodi ei achos ddydd Mawrth (30 Medi) yn erbyn trefniadau treth Apple yn Iwerddon.
Mae'r adroddiad hwn yn rhan o ymchwiliad ehangach yr UE i bolisïau treth yn Iwerddon, yr Iseldiroedd a Lwcsembwrg.
Mae'r Comisiwn yn archwilio a yw gwledydd hyn wedi ffafrio cwmnïau rhyngwladol, gan gynnwys Apple, Fiat a Starbucks yn annheg.
Bydd yr UE yn dadlau bod trefniadau treth Apple gyda Dulyn yn gyfystyr â chymorth gwladwriaethol anghyfreithlon.
Ar ddydd Mawrth, bydd y Comisiwn hefyd yn amlinellu ei resymau dros lansio ymchwiliad i Fiat Cyllid a Masnach, sydd yn breswylydd at ddibenion treth yn Lwcsembwrg.
Bydd y Comisiwn yn dadlau bod ystafell gefn yn delio treth y mae'n credu eu taro rhwng Afal a llywodraeth Iwerddon a Fiat a'r llywodraeth Lwcsembwrg gallai golygu torri rheoliadau'r UE ar gymorth y wladwriaeth.
'Nid cymorth gwladwriaethol'
"Mae Iwerddon yn hyderus na thorrir rheolau cymorth gwladwriaethol yn yr achos hwn ac mae eisoes wedi cyhoeddi ymateb ffurfiol i'r Comisiwn yn gynharach y mis hwn, gan fynd i'r afael yn fanwl â'r pryderon a rhai camddealltwriaeth a gynhwysir yn y penderfyniad agoriadol," meddai Adran Gyllid Iwerddon. .
Mae cyfradd treth gorfforaethol Iwerddon wedi’i gosod ar 12.5%, ond mae gan Apple gyfradd dreth effeithiol o 2%, oherwydd y ffordd y mae’n sianelu gwerthiannau tramor trwy ei is-gwmnïau.
Mae dull hyblyg Iwerddon o drethu wedi'i gynllunio i ddenu buddsoddiad a swyddi i'r wlad. Ond mae gwledydd Ewropeaidd eraill yn dweud bod eu trysorau ar eu colled, wrth i gorfforaethau elw twndis trwy gwmnïau cofrestredig Gwyddelig nad ydyn nhw'n preswylio am dreth yn unman.
Apple wedi gwadu bod y cwmni a gytunwyd unrhyw drefniadau treth arbennig gyda Dulyn.
"Ni fu erioed unrhyw beth a fyddai'n cael ei ddehongli fel cymorth gwladwriaethol," meddai prif swyddog ariannol Apple, Luca Maestri, wrth y Times Ariannol papur newydd.
Apple yn dweud ei fod yn talu holl dreth sy'n ddyledus.
'Dim triniaeth ddetholus'
O dan gyfraith yr UE, ariannu y wladwriaeth ar gyfer cwmnïau unigol yn gyfyngedig iawn. Fodd bynnag, yn flaenorol, trefniadau treth wedi cael eu hystyried.
Ym mis Mehefin, pan gyhoeddodd y Comisiwn y byddai'n cynnal ymchwiliadau manwl i faterion treth Fiat yn Lwcsembwrg, Starbucks 'yn yr Iseldiroedd ac Apple's yn Iwerddon, dywedodd Joaquin Almunia, is-lywydd polisi cystadlu, y dylid cymhwyso rheolau cymorth gwladwriaethol trethiant.
"O dan reolau cymorth gwladwriaethol yr UE, ni all awdurdodau cenedlaethol gymryd mesurau sy'n caniatáu i rai cwmnïau dalu llai o dreth nag y dylent pe bai rheolau treth yr aelod-wladwriaeth yn cael eu gweithredu mewn ffordd deg ac anwahaniaethol," meddai.
Pan gyhoeddwyd yr ymchwiliad gyntaf ym mis Mehefin, dywedodd Apple: "Nid ydym wedi derbyn unrhyw driniaeth ddethol gan swyddogion Gwyddelig.
"Mae Apple yn ddarostyngedig i'r un deddfau treth â ugeiniau o gwmnïau rhyngwladol eraill sy'n gwneud busnes yn Iwerddon."
Ad-dalu?
Cadarnhaodd llefarydd y Comisiwn, Antoine Columbani, y byddai amlinelliad yr achos yn erbyn polisi treth Iwerddon tuag at Apple yn cael ei wneud yn gyhoeddus ddydd Mawrth.
"Bydd y penderfyniad yn nodi rhesymau'r Comisiwn dros agor ymchwiliad manwl," meddai.
Ar ôl eu cyhoeddi yng Nghyfnodolyn Swyddogol y Comisiwn ymhen ychydig wythnosau, bydd gan bartïon â diddordeb fis i gyflwyno ymatebion.
Unwaith y bydd y Comisiwn wedi cyrraedd dyfarniad gan yr UE yr hawl i adennill cymorth gwladwriaethol a roddwyd yn anghyfreithlon gan y cwmni dan sylw. Gallai hyn yn gyfystyr â biliynau o ewros os canfyddir Afal i dderbyn budd-daliadau nid oedd hawl.
Daw symudiad yr UE wrth i'r Sefydliad ar gyfer Cydweithrediad a Datblygiad Economaidd ddechrau gwrthdaro ehangach ar osgoi treth ymosodol gan gwmnïau rhyngwladol.
Rhannwch yr erthygl hon:
-
KazakhstanDiwrnod 4 yn ôl
Taith Kazakhstan o Dderbynnydd Cymorth i Rhoddwr: Sut mae Cymorth Datblygu Kazakhstan yn Cyfrannu at Ddiogelwch Rhanbarthol
-
MoldofaDiwrnod 2 yn ôl
Mae cyn-swyddogion Adran Cyfiawnder yr Unol Daleithiau a’r FBI yn bwrw cysgod ar yr achos yn erbyn Ilan Shor
-
KazakhstanDiwrnod 4 yn ôl
Adroddiad Kazakhstan ar ddioddefwyr trais
-
BrexitDiwrnod 4 yn ôl
Y DU yn gwrthod cynnig yr UE o symudiad rhydd i bobl ifanc