Cysylltu â ni

Economi

Senedd a Chyngor trafodwyr yn cytuno i gytundeb cyllideb yr UE

RHANNU:

cyhoeddwyd

on

Rydyn ni'n defnyddio'ch cofrestriad i ddarparu cynnwys mewn ffyrdd rydych chi wedi cydsynio iddyn nhw ac i wella ein dealltwriaeth ohonoch chi. Gallwch ddad-danysgrifio ar unrhyw adeg.

ewroDaeth trafodwyr dros y Senedd a'r Cyngor i gytundeb dros dro ar gyllideb yr Undeb Ewropeaidd ar gyfer 2015 a'r modd i setlo biliau di-dâl mwyaf brys eleni. ddydd Llun (9 Rhagfyr). Mae angen i'r fargen gael ei chymeradwyo gan y Senedd lawn a'r Cyngor o hyd. Ar gyfer taliadau, sicrhaodd ASEau € 4.8 biliwn yn fwy i dalu biliau am 2014-2015. Ar gyfer 2015, cytunodd y trafodwyr i gyfaddawd o € 145.3bn mewn ymrwymiadau a € 141.2bn mewn taliadau.

Taliadau

"Mae dirwyn pentwr o filiau di-dâl i ben wedi bod yn nod quintessential y Senedd. Ni allwn fynd ymlaen ag anfon anfonebau drosodd o flwyddyn i flwyddyn oherwydd diffyg adnoddau, dim ond gwylio wrth i gontractwyr arian parod ddioddef ac mae'r UE yn colli ei hygrededd fel partner dibynadwy, "meddai Cadeirydd y Pwyllgor Cyllidebau Jean Arthuis (ALDE, FR), a arweiniodd y ddirprwyaeth seneddol. "Rydyn ni'n gwybod am anawsterau aelod-wladwriaethau, ond yr aelod-wladwriaethau eu hunain a gytunodd i ymrwymo i gontractau y mae angen eu talu. Mae biliau'r UE hefyd yn rhan o'u dyled," ychwanegodd.

 

Cododd cyfanswm yr hawliadau sydd ar ddod o € 5bn yn 2010 i € 23.4bn ar ddechrau'r flwyddyn hon, a heb yr ychwanegiad y bu'r Senedd yn ymladd drosto, byddai'n codi ymhellach, gan fygwth cwymp y gyllideb yn y pen draw.

 

Cynllun i ddirwyn y pentwr o hawliadau di-dâl i ben

hysbyseb

 

"Gofynnodd y Comisiwn, yn seiliedig ar amcangyfrifon aelod-wladwriaethau, am € 4.8 biliwn, ac fe wnaethom gefnogi'r cais hwn," meddai Gérard Deprez (ALDE, BE) a arweiniodd sgyrsiau ar ychwanegiad y gyllideb ar gyfer 2014. "Ond mae'n rhaid i ni wybod sut mae'r Comisiwn eisiau dirwyn yr ôl-groniad i ben erbyn 2016, "ychwanegodd.

Cytunodd trafodwyr y Senedd i gyllideb 2015 ar yr amod bod y Comisiwn yn cyflwyno cynllun i leihau swm y biliau di-dâl i lefel gynaliadwy gan 2016.

Ychydig yn fwy ar gyfer twf

"Fe wnaethon ni sicrhau swm sylweddol i leddfu'r straen ar gontractwyr, fel mentrau bach a chanolig, cydweithfeydd lleol, a chwaraewyr anllywodraethol. Serch hynny, mae hyn ymhell o'r hyn yr oeddem ei eisiau. Rhaid cofio, er bod cyllideb yr UE dim ond un y cant o Gynnyrch Mewnwladol Crynswth yr UE, rhaid iddo weithredu fel magnet i annog buddsoddwyr eraill i ymuno, "meddai Eider Gardiazábal Rubial (S&D, ES), y prif rapporteur ar gyllideb 2015.

Trafododd y Senedd € 45 miliwn yn fwy ar gyfer rhaglen ymchwil a datblygu’r UE Horizon 2020 a € 16m yn fwy ar gyfer y rhaglen cyfnewid myfyrwyr Erasmus +. Ar gyfer polisi tramor, cynyddwyd y gyllideb € 32m. Derbyniodd asiantaethau goruchwylio bancio a Frontex fwy o arian hefyd.

Cefndir

Mae cyllideb yr UE ar gyfer 2015 yn addo un y cant yn fwy o arian ar gyfer prosiectau na’r flwyddyn flaenorol ac mae’n ddigonol cyflawni un y cant yn fwy o daliadau nag yn 2014. Mae naw deg pedwar y cant o’r swm hwn yn cael ei wario yn yr aelod-wladwriaethau a chan yr aelod-wladwriaethau, a dim ond 6% sy’n cael ei ddefnyddio i redeg yr UE. Cyflwynir y gyllideb ddrafft gan y Comisiwn a'i diwygio gan y Cyngor a'r Senedd.

Y camau nesaf

Er mwyn selio'r cyfaddawd y daethpwyd iddo yn y trafodaethau cyllidebol, rhaid i'r Cyngor gymeradwyo'r testun y cytunwyd arno, ac yna'r Pwyllgor Cyllidebau a'r Senedd lawn. Bydd y ddwy bleidlais olaf yn cael eu cynnal yn sesiwn lawn olaf y Senedd eleni yn Strasbwrg, ymlaen 15-18 Rhagfyr.

Rhannwch yr erthygl hon:

Mae EU Reporter yn cyhoeddi erthyglau o amrywiaeth o ffynonellau allanol sy'n mynegi ystod eang o safbwyntiau. Nid yw'r safbwyntiau a gymerir yn yr erthyglau hyn o reidrwydd yn rhai o eiddo Gohebydd yr UE.

Poblogaidd