Mae'r Ombwdsmon yn gwneud wyth cynnig i'r Comisiwn i osgoi torri hawliau sylfaenol mewn polisi 'cydlyniant' gwerth biliynau o ewro

Yr Ombwdsmon Ewropeaidd Emily O'Reilly (Yn y llun), wedi gwneud wyth cynnig i'r Comisiwn Ewropeaidd i'w helpu i sicrhau nad yw Cronfeydd Strwythurol a Buddsoddi Ewropeaidd € 350 biliwn 2014-2020 yn cefnogi rhaglenni cydlyniant aelod-wladwriaethau sy'n torri hawliau sylfaenol.

Nod y polisi cydlyniant yw creu swyddi, lleihau tlodi a mynd i'r afael ag allgáu cymdeithasol, yn enwedig yn ardaloedd gwledig a difreintiedig yr Undeb. Er mai aelod-wladwriaethau sy'n bennaf gyfrifol - dewis prosiectau, gwneud taliadau a thrafod cwynion - dywed yr Ombwdsmon na all y Comisiwn roi'r gorau i'w rwymedigaethau hawliau dynol dim ond am nad yw'n rheoli'r cronfeydd yn uniongyrchol.

Felly dylai'r Comisiwn: gynnal ymweliadau yn y fan a'r lle yn amlach ac yn drylwyr ag aelod-wladwriaethau sy'n gweithredu'r rhaglenni cydlyniant; lansio platfform ar-lein lle gall cymdeithas sifil riportio cam-drin cronfeydd a thorri Siarter hawliau sylfaenol yr UE; rhoi sancsiynau'n llym pan fydd aelod-wladwriaethau'n methu â chyflawni eu rhwymedigaethau; gwirio bod mecanweithiau gwneud iawn cenedlaethol yn gweithio'n dda, ac; ceisio osgoi torri hawliau sylfaenol yn y lle cyntaf trwy ganolbwyntio ymdrechion hyfforddi a meithrin gallu ar aelod-wladwriaethau sydd â hanes llai cadarnhaol yn y maes hwn.

Esboniodd O'Reilly: "Ni ddylai'r Comisiwn ganiatáu ei hun i ariannu, gydag arian yr UE, gamau nad ydynt yn unol â gwerthoedd uchaf yr Undeb, hynny yw, yr hawliau, y rhyddid a'r egwyddorion a gydnabyddir gan y Siarter. y materion hawliau sylfaenol y cefais fy rhybuddio yn ystod yr ymchwiliad hwn oedd y canlynol: cronfeydd yr UE yn cael eu defnyddio i adeiladu sefydliadau ar gyfer pobl ag anableddau yn lle byw yn y gymuned; cymdogaeth ar wahân wedi'i chynllunio ar gyfer Roma, a hysbysebir yn gyhoeddus fel un sy'n elwa o Gronfeydd ESI, a rhwystrau uwch i fynediad cymdeithasau menywod at gronfeydd. Hyderaf y bydd y Comisiwn yn ystyried fy nghynigion yn gynnar yn y cyfnod cyllido 2014-2020. "

Mae'r Ombwdsmon wedi derbyn cwynion am awdurdodau cenedlaethol yn defnyddio cronfeydd yr UE yn groes i hawliau sylfaenol gan gynnwys un yn ymwneud â rhaglen creu swyddi a oedd yn amlwg yn gwahaniaethu yn erbyn menywod. Yn ystod ei hymchwiliad ei hun, ymgynghorodd yr Ombwdsmon ag aelodau Rhwydwaith Ombwdsmyn Ewropeaidd, yr Asiantaeth Hawliau Sylfaenol, Uchel Gomisiynydd Hawliau Dynol y Cenhedloedd Unedig a sawl sefydliad cymdeithas sifil. Mae eu holl gyfraniadau ar gael yma.

Mae penderfyniad yr Ombwdsmon Ewropeaidd ar gael yma.

hysbyseb

Rhannwch yr erthygl hon: