#EUBudget: Goresgyn argyfyngau ac adferiad cyflym - blaenoriaethau cyllideb Senedd yr UE ar gyfer 2017

Dylai blaenoriaethau cyllideb yr UE y flwyddyn nesaf yn parhau i gael eu mynd i'r afael â'r mudo a ffoaduriaid argyfwng tra ar yr un pryd yn buddsoddi mwy a gwell i gyflymu'r adferiad economaidd yn araf heddiw, Aelodau Senedd Ewrop yn dweud mewn penderfyniad pleidleisio ar ddydd Mercher (9 Mawrth). Senedd yn tynnu sylw at y problemau tymor hir a diweithdra ymhlith pobl ifanc a gwahaniaethau o ran datblygiad economaidd ar draws yr UE. Mae hefyd yn tanlinellu na fydd yr argyfwng ffoaduriaid fod yn un dros dro.

Aelodau o Senedd Ewrop rhybuddio mai dim ond gallu cyfyngedig i ddelio ag argyfyngau presennol cyllideb yr UE wedi.

“Rydym yn paratoi’r bedwaredd gyllideb flynyddol o fewn cynllun gwariant tymor hir cyfredol yr UE, y Fframwaith Ariannol Amlflwydd (MFF), ac mae’n amlwg na fydd digon o arian eleni i alluogi’r UE i fynd i’r afael â’r holl tasgau a neilltuwyd iddo gan yr aelod-wladwriaethau ", meddai'r rapporteur Jens Geier (S&D, yr Almaen) yn ystod y ddadl. "Nawr mae gennym gyfle i ymateb i'r sefyllfa newydd a dyna fyddai'r adolygiad o'r MFF, a ddylai ddechrau ar ddiwedd y flwyddyn. Felly, rwy'n apelio unwaith eto ar y Cyngor: Stopiwch wadu realiti a gwneud argyfwng cyllideb yr UE yn argyfwng -proof! ", ychwanegodd. Cymeradwywyd adroddiad Mr Geier o 425 pleidlais i 200, gyda 78 yn ymatal.

Cyllideb yr UE dim 'newidyn addasiad' ond mae'n hanfodol i sbarduno adferiad cyflymach

adferiad economaidd yn yr UE yn dal i fod "isod ei botensial i dyfu", medd y penderfyniad. ASEau amlygu problemau parhaus, megis hir-dymor uchel a diweithdra ymhlith pobl ifanc, gwahaniaethau economaidd rhwng rhanbarthau a gwledydd yr UE a "bwlch rhwng y tlotaf a'r cyfoethocaf o Ewropeaid." Parhaus Rhoi hwb buddsoddiad, "gan gynnwys drwy gynnydd gydlynu'n well yn gyhoeddus ac felly dylai buddsoddiad preifat gyda ffocws ar dargedau Ewrop 2020 ", fod yn flaenoriaeth cyllideb 2017, yn dweud Aelodau o Senedd Ewrop.

Aelodau o Senedd Ewrop yn gresynu at y "ymddygiad duplicitous" yr aelod-wladwriaethau sy'n trin y gyllideb yr UE fel "addasiad amrywiol yn ddarostyngedig i amodau macro-economaidd", yn hytrach na chydnabod ei gwerth ychwanegol gryf fel cyllideb buddsoddi a all hybu twf, cystadleurwydd a chreu swyddi yn y aelod-wladwriaethau.

hysbyseb

argyfyngau Goresgyn

Mae ASEau yn nodi bod cyllideb yr UE eisoes wedi darparu ymateb ar unwaith i'r argyfwng ffoaduriaid parhaus. Ond maen nhw'n pwysleisio bod yr argyfwng hwn ymhell o fod ar ben, a bod angen “dulliau ariannol ychwanegol sylweddol” i fynd i'r afael â hi. Maent yn bryderus iawn ynghylch lefel isel cyfraniadau aelod-wladwriaethau i'r ddwy Gronfa Ymddiriedolaeth argyfwng bresennol (Cronfa Ymddiriedolaeth Ranbarthol Syria a Chronfa Ymddiriedolaeth Frys Affrica) ac "yn yr argyfwng ffoaduriaid mae undod yn cael ei amlygu'n anwastad ar draws yr aelod-wladwriaethau . "

Fel ar gyfer y Cyfleuster Ffoaduriaid € 3 biliwn ar gyfer Twrci, maent yn annog y Comisiwn yr UE i ddatgelu sut y dylai'r cyfraniad yr UE o € 1bn fod ar gael o fewn y nenfydau cyllideb yr UE ar gyfer 2016 a 2017, gan nodi bod y cronfeydd ymddiriedolaeth a'r diffyg cyfleuster " atebolrwydd angenrheidiol a'r broses ddemocrataidd ", fel eu bod yn" nid y tu mewn nac allan i'r gyllideb yr UE. "

Y camau nesaf

Bydd y canllawiau’n cael eu trafod mewn cyfarfod tair ffordd ar 14 Mawrth gyda’r Comisiwn a Llywyddiaeth yr Iseldiroedd ar y Cyngor. Disgwylir i'r Comisiwn gyflwyno ei gynnig cyllidebol yr UE ar gyfer 2017 ddiwedd mis Mai. Rhaid cytuno ar gyllideb y flwyddyn nesaf rhwng y Cyngor a'r Senedd erbyn diwedd mis Rhagfyr eleni.

Rhannwch yr erthygl hon: