UE a #ASEAN cytuno i roi cytundeb masnach rydd yn ôl ar yr agenda

Dywedodd yr Undeb Ewropeaidd a Chymdeithas Cenhedloedd De-ddwyrain Asia ddydd Gwener y byddai'r ddau floc yn ceisio adfywio cynlluniau ar gyfer Cytundeb Masnach Rydd (FTA) rhyngddynt, wrth i wledydd Ewrop geisio tapio twf cryf y rhanbarth, yn ysgrifennu Neil Jerome Morales.
Lansiodd ASEAN yr UE a 10 gwlad sgyrsiau tuag at gytundeb yn 2007 ond gadawsant y broses ddwy flynedd yn ddiweddarach, gyda’r UE yn dewis yn hytrach i gynnal trafodaethau dwyochrog â gwladwriaethau unigol.

Mae'r sgyrsiau hynny wedi cael llwyddiant cymysg, gyda bargeinion hyd yn hyn wedi'u cytuno â Singapore yn unig ac yn fwyaf diweddar, Fietnam, ond eto i'w gweithredu.

Comisiynydd Masnach Cecilia Malmstrom (llun) penderfynwyd y penderfynwyd ymhlith yr UE ac uwch swyddogion ASEAN ddydd Gwener (10 Mawrth) sefydlu fframwaith ar gyfer ail-gychwyn trafodaethau, ond hyd yma nid oedd amserlen wedi'i thargedu.

"Rydyn ni'n credu ei bod hi'n bwysig cysylltu dwy farchnad sy'n tyfu a dileu cymaint o rwystrau i fasnach," meddai wrth gohebwyr ym Manila.

"Mae cael cytundeb rhanbarth-i-ranbarth rhwng yr UE ac ASEAN yn nod tymor hir rydyn ni wedi bod yn ei drafod ers blynyddoedd lawer. Rydyn ni nawr yn cymryd camau tuag at hyn."

Byddai cytundeb masnach ag ASEAN yn cysylltu'r UE â marchnad seithfed fwyaf y byd, ac un ag ehangu cryf i ddefnyddwyr a dosbarth canol, yn enwedig yn Fietnam a Philippines, sydd ymhlith yr economïau sy'n perfformio orau yn y byd.

Mae gan ranbarth ASEAN 622 miliwn o bobl ac economi gyfun o $ 2.6 triliwn ac mae'n cael ei yrru i raddau helaeth gan ddefnydd, allforion a gweithgynhyrchu, gydag Ewrop yn fewnforiwr nwyddau allweddol.

hysbyseb

Ataliwyd y trafodaethau cychwynnol UE-ASEAN i raddau helaeth oherwydd cymhlethdodau gosod safonau cyffredin ymhlith 10 De-ddwyrain Asia gwledydd gyda systemau gwleidyddol amrywiol a gwahaniaethau amlwg ym maint eu heconomïau a'u poblogaethau.

Mae problemau hawliau dynol wedi bod yn broblem i lawer o daleithiau ASEAN, megis Fietnam, Gwlad Thai, Malaysia, Cambodia a Laos, gan greu rhwystr i'r UE o ystyried ei ofyniad i ystyried hawliau dynol yn ei bolisïau masnach.

Mae ASEAN wedi'i fodelu'n llac ar yr Undeb Ewropeaidd, er nad yw eto wedi sefydlu safonau cyffredin fel symud nwyddau, cyfalaf a llafur yn rhydd. Yn wahanol i Frwsel, nid oes yr un awdurdod â'r pŵer i orfodi cytundebau.