Nid oes angen uchelgais i gynnig cyllideb yr UE i fynd i'r afael â blaenoriaethau traddodiadol a newydd yr Undeb Ewropeaidd

Mae Cynhadledd y Rhanbarthau Morol Ymylol (CPMR) wedi mynegi ei bryder nad yw cynnig y Comisiwn Ewropeaidd ar gyfer cyllideb ôl-2020 yr UE yn methu â gwireddu roedd y weledigaeth a'r uchelgais hirdymor yn ofynnol i lunio dyfodol Ewrop. 

Mae'r CPMR yn croesawu cynigion y Comisiwn i gyflwyno adnoddau newydd eu hunain, sy'n unol â Cynigion CPMR eu hunain, ac yn nodi bod y gyllideb yn fras ar yr un lefel â'r MFF presennol, er gwaethaf y bwlch ariannol a fydd yn cael ei adael gan Brexit.

Yn hytrach na chyllideb yr UE sy'n adlewyrchu cynnydd yn nifer y blaenoriaethau y mae angen mynd i'r afael â hwy ar lefel Ewropeaidd, mae'n fwy o ailddosbarthu cyllid mewnol i ffwrdd o bolisïau 'traddodiadol', megis polisi Cydlyniant, i 'flaenoriaethau' newydd.

Mae'r CPMR yn bryderus oherwydd diffyg gweledigaeth ar gyfer Polisi Cydlyniant yn y cynigion a'r diffyg sôn am bolisi Cydlyniant yw'r polisi buddsoddi ar gyfer Ewrop.

Mae'n bryderus iawn y bydd Cronfa Gymdeithasol Ewrop (ESF) yn gronfa annibynnol yn y gyllideb a bydd yn colli ei thensiwn tiriogaethol, sy'n golygu na fydd y polisi Cydlyniant yn gallu atgyfnerthu cydlyniad cymdeithasol, economaidd a thiriogaethol.

Yn ogystal, mae'r CPMR yn cael ei ofni bod y Gronfa Forwrol a Physgodfeydd Ewropeaidd (EMFF) yn cael ei leihau gan 15%. Mae'r toriad sylweddol hwn yn tanseilio amcanion y Comisiwn Ewropeaidd ar gyfer y gronfa hon, gan gynnwys darparu pysgodfeydd a dyframaethu cynaliadwy.

hysbyseb

Mae hefyd wedi nodi y byddai'r Cyfleuster Cysylltu Ewrop (CEF), sy'n cefnogi buddsoddiad trafnidiaeth, yn cael ei leihau i gynrychioli llai na 2.5% o Gyllideb yr UE, er gwaethaf yr angen am seilwaith i wella hygyrchedd rhanbarthau ymylol a morwrol. Gan fod y polisi Cydlyniant wedi'i ostwng yn sylweddol yng nghynnig y Comisiwn, ni ellir tybio y bydd yn llenwi'r bwlch yng nghyllideb y CEF.

Ysgrifennydd Cyffredinol CPMR, Eleni MarianouMeddai: "Rydym yn nodi bod y Comisiwn Ewropeaidd wedi cynnig cyllideb yr Undeb Ewropeaidd ar yr un lefel â'r MFF presennol, er gwaethaf effaith ariannol Brexit. Bydd cyflwyno adnoddau newydd ei hun hefyd yn galluogi'r UE i fynd y tu hwnt i'r ymagwedd 'juste retour'. Fodd bynnag, nid yw'r cynigion yn ddigon uchelgeisiol i fynd i'r afael â blaenoriaethau traddodiadol a newydd yr Undeb Ewropeaidd ar lefel briodol. "

Llywydd CPMR Vasco Cordeiro, meddai: "Nid yw cynigion cyllideb yr UE y Comisiwn yn bodloni'r disgwyliadau nac anghenion yr Undeb Ewropeaidd. Mae'r gyllideb arfaethedig yn torri polisïau allweddol ar gyfer ein rhanbarthau, gan gynnwys Polisi Cydlyniant a'r Cronfa Môr a Physgodfeydd Ewrop, yn peri pryder mawr a dim ond yn gyrru'r UE ymhell oddi wrth ei ddinasyddion. " 

Darllenwch a nodyn briffio CPMR anffurfiol ar Gyllideb yr UE, gan amlinellu beth mae'n ei olygu i bolisi Cydlyniant yn benodol.

Mae'r CPMR hefyd yn paratoi dadansoddiad manylach ar y cynnig MFF cyfan, i'w ddilyn yn y dyddiau nesaf.

Rhannwch yr erthygl hon: