Cyllideb #Eurozone yn debygol o chwarae rôl sefydlogi - #Moscovici

Comisiynydd Materion Economaidd ac Ariannol Pierre Moscovici (llun) dywedodd mai sefydlu’r “offeryn cyllidebol cyfyngedig ar gyfer cydgyfeirio a chystadleurwydd ar gyfer ardal yr ewro”, fel y cytunwyd gan arweinwyr yr UE fis Rhagfyr diwethaf, oedd y cam cyntaf yn unig i greu cyllideb fwy datblygedig.

“Dyma’r cam cyntaf, troed yn y drws,” meddai Moscovici wrth Reuters mewn cyfweliad ar ymylon y Gronfa Ariannol Ryngwladol a chyfarfodydd gwanwyn Banc y Byd yn Washington.

“Mae angen offeryn arnom sydd hefyd yn gallu mynd i’r afael â siociau anghymesur, i greu cydgyfeiriant a all hefyd gael swyddogaeth sefydlogi,” meddai.

Bydd dyluniad yr “offeryn cyllidebol,” cyfyngedig gyda maint heb ei benderfynu eto ac sy'n canolbwyntio ar gefnogi buddsoddiad ac ymchwil a datblygu, yn barod ym mis Mehefin. Ond dywedodd Moscovici y gallai’r UE gael ei orfodi i ehangu’r cwmpas.

“Yma yn yr IMF rydym yn trafod arafu, risgiau anfantais, argyfwng nesaf posib, rydym yn gweld bod ein holl wledydd yn cael trafferth gydag anghydraddoldebau, bod cynnydd o genedlaetholdeb - ni allwn aros am bum mlynedd arall,” meddai.

“Rwy’n hollol siŵr y bydd yr amgylchiadau economaidd, cymdeithasol a gwleidyddol yn ein harwain yn ôl at yr uchelgais fwy hon yn gynt yn hytrach nag yn hwyrach,” meddai.

Mae twf yn arafu ledled y byd, gan gynnwys yn Ewrop, oherwydd nifer o ffactorau gan gynnwys tensiynau masnach a'r risg y bydd Prydain yn cwympo allan o'r UE heb fargen.

“Mae bob amser yn wir yn Ewrop ein bod yn gweithredu dim ond pan fydd ymdeimlad o frys, ond gallai’r brys hwn ddod yn ôl,” meddai Moscovici.

Ymhlith y syniadau ar gyfer y rôl sefydlogi mae cynnig benthyciadau rhad i wledydd sy'n cael eu taro gan argyfwng allanol nad ydyn nhw eu hunain a chynllun sicrwydd diweithdra. Gellid ad-dalu arian ar ôl i economïau adfer.

Enghraifft a ddyfynnir yn aml gan swyddogion fel buddiolwr posibl o rôl sefydlogi o'r fath fyddai Iwerddon, a allai ddioddef sioc economaidd pe bai Prydain yn gadael yr UE heb fargen ysgariad.

Ond mae'r opsiwn sefydlogi hwn wedi'i adael allan yn fwriadol o ddyluniad cyllideb parth yr ewro yn y dyfodol am y tro, ar fynnu bod yr Almaen, yr Iseldiroedd a'u cynghreiriaid yng ngogledd Ewrop, er bod swyddogion yn cytuno'n breifat bod ei angen.

Mae'n werthiant gwleidyddol caled, oherwydd mae pleidleiswyr mewn llawer o wledydd gogledd Ewrop yn dal i rilio o'r bron i 300 biliwn ewro a fenthycwyd gan lywodraethau parth yr ewro i genhedloedd de Ewrop yn bennaf yn ystod yr argyfwng dyled sofran.

Mae eu chwant am fwy o undod ariannol ymhlith yr 19 gwlad sy'n rhannu arian yr ewro yn gyfyngedig.

Ac eto, gallai rhoi rôl sefydlogi i gyllideb parth yr ewro olygu cyfraniadau uwch gan lywodraethau a thorri gyda’r rhesymeg bod pob gwlad yn gyfrifol am ei pholisïau a’i pharatoadau ei hun ar gyfer amseroedd anodd, meddai Moscovici.

“Ond os ydym yn derbyn y rhesymeg bod enillwyr a chollwyr bob amser, mae’r rhesymeg honno’n fygythiad i’r ewro,” meddai.