EIB ar gyfer Ynni Gwynt yn Iwerddon

“Mae Banc Buddsoddi Ewrop yn falch o gefnogi buddsoddiad tymor hir mewn ynni adnewyddadwy yn Iwerddon. Mae rhaglen Bord Gáis yn defnyddio adnodd naturiol am ddim sy'n bodoli yn helaeth yn Iwerddon a bydd yn creu swyddi ledled y wlad. Mae Banc Buddsoddi Ewrop yn cefnogi buddsoddiad ynni adnewyddadwy ledled Ewrop ac mae'n falch o weithio'n agos gyda Bord Gáis i sicrhau bod Iwerddon yn chwarae rhan allweddol. Bydd cwblhau'r prosiectau hyn yn cyfrannu at gyflawni targedau ynni adnewyddadwy Llywodraeth Iwerddon. ” meddai Is-lywydd Banc Buddsoddi Ewrop, Mihai Tanasescu.

Bydd cynhyrchu ynni adnewyddadwy o ffermydd gwynt ar y tir ledled Iwerddon yn cynyddu'n sylweddol gan ddefnyddio benthyciad EUR 155 miliwn i Bord Gáis gan Fanc Buddsoddi Ewrop (EIB). Bydd cefnogaeth yr EIB yn cyfrannu at adeiladu a gweithredu chwe fferm wynt ar y tir, yn Siroedd Tipperary, Clare a Kilkenny, gyda chyfanswm capasiti cynhyrchu o 141 MW. Disgwylir i'r rhaglen ehangu, sy'n cynrychioli cyfanswm buddsoddiad o EUR 311m, gael ei chwblhau yn 2013 / 2014. Mae'r fenter hon yn cynrychioli cam allweddol wrth gynyddu ynni adnewyddadwy yn Iwerddon ac wrth helpu i leihau'r defnydd o danwydd ffosil.

Bydd y rhaglen yn cynyddu gallu gwynt gweithredol ffermydd gwynt Bord Gáis o 234MW i 365MW, cynnydd o fwy na 50%, a bydd y cynllun yn helpu Iwerddon i gyflawni targed y wlad o sicrhau bod 20% o gynhyrchu ynni yn dod o ffynonellau adnewyddadwy erbyn 2020.

“Mae cyllid yr EIB i’n prosiectau ffermydd gwynt yn bleidlais fawr o hyder i gyfeiriad strategol y cwmni ac, yn wir, ym mholisi Llywodraeth Iwerddon mewn perthynas â hyrwyddo datblygiad ynni gwynt yn Iwerddon. Mae Bord Gáis yn chwaraewr arwyddocaol yn y diwydiant gwynt yn Iwerddon, gan weithredu dros 15% o'r capasiti wedi'i osod a phweru bron i 180,000 o gartrefi ledled y wlad. Mae'r cyllid EIB hwn yn hanfodol wrth gefnogi ein map ffordd ar gyfer gwynt. Dros y tair blynedd nesaf, byddwn yn ychwanegu 250MWs pellach o gapasiti cynhyrchu gwynt i’n portffolio, ”meddai Dave Kirwan, Rheolwr-gyfarwyddwr Bord Gáis Energy.

“Cadarnhad ffurfiol heddiw bod Bord Gáis wedi denu € 155 miliwn o gyllid gan yr EIB yw’r ail gyhoeddiad cyllido mawr gan y cwmni yn ystod yr wythnos ddiwethaf, yn dilyn llwyddiant y gwerthiant bondiau € 500 miliwn. Mae'r ddau ddatblygiad hyn yn dangos bod hyder buddsoddwyr yn Iwerddon a chwmnïau Gwyddelig wedi gwella'n sylweddol. Mae’r cyhoeddiad heddiw yn atgyfnerthu record hirsefydlog yr EIB o gefnogaeth gadarnhaol i fuddsoddi ynni yn Iwerddon, ”meddai Michael G O’Sullivan, Prif Swyddog Ariannol, Bord GáisBord Mae Gáis Energy yn weithredwr sylweddol ym marchnad Gwynt Iwerddon. Mae'r cwmni'n berchen ac yn gweithredu 132 o dyrbinau ar 13 o ffermydd gwynt mewn wyth sir - Kerry, Corc, Limerick, Clare, Tipperary, Kilkenny, Donegal a Tyrone.

Mae buddsoddiad tymor hir y cwmni mewn ynni adnewyddadwy yn adlewyrchu ac yn cefnogi targed y Llywodraeth o ddefnyddio 40% o'r trydan o ynni adnewyddadwy erbyn 2020. Rhagwelir y bydd ynni gwynt yn darparu'r ffynhonnell fwyaf o ynni adnewyddadwy i gyflawni'r targedau hyn. Dros y pum mlynedd diwethaf. mae Banc Buddsoddi Ewrop wedi darparu mwy nag EUR 1.4 biliwn ar gyfer seilwaith ynni yn Iwerddon, gan gynnwys ynni adnewyddadwy, gwelliannau i drosglwyddo, seilwaith ceir trydan a chynhyrchu pŵer nwy. Bydd llofnod rhaglen gwynt ar y tir Bord Gáis yn dod â chyfanswm cyllid yr EIB ar gyfer buddsoddi ynddo isadeiledd yn Iwerddon i EUR 400 miliwn yn 2012.

Anna van Densky

Rhannwch yr erthygl hon: