Mae'r Comisiwn yn croesawu mabwysiadu'r ffeiliau allweddol o #CleanEnergyForAllEuropeans ar ffeiliau allweddol Senedd Ewrop

Heddiw, mae Senedd Ewrop wedi llofnodi rheolau newydd ar ynni adnewyddadwy, effeithlonrwydd ynni a llywodraethu'r Undeb Ynni - cam pwysig o ran galluogi'r Undeb Ewropeaidd a'i aelod-wladwriaethau i groesawu'r broses o drosglwyddo ynni glân, dilyn ymlaen ar y 2030 a fabwysiadwyd eisoes deddfwriaeth hinsawdd a yn bodloni ymrwymiadau'r Cytundeb Paris.

Cwblhaodd Senedd Ewrop gymeradwyaeth seneddol hanner yr wyth cynnig deddfwriaethol yn yr 2016 Ynni Glân i Bawb Ewrop pecyn, yn dilyn y Cyfarwyddeb Perfformiad Ynni mewn Adeiladau, a ddaeth i rym ar 9 Gorffennaf. Mae'r pecyn yn elfen allweddol o flaenoriaeth wleidyddol Comisiwn Juncker "Undeb Ynni gwydn gyda pholisi newid hinsawdd sy'n edrych ymlaen llaw", gyda'r nod o roi mynediad i bobl Ewropeaidd i ynni diogel, fforddiadwy a chyfeillgar i'r hinsawdd a gwneud arweinydd byd-eang yr Undeb Ewropeaidd ym maes ynni adnewyddadwy.

Dywedodd Is-lywydd yr Undeb Ynni, Maroš Šefčovič: "Gyda’r bleidlais heddiw, rydym yn datgloi gwir botensial trosglwyddo ynni glân Ewrop, gan ein helpu i gyflawni ein nodau Cytundeb Paris a chyfieithu i fwy o swyddi, biliau ynni is i ddefnyddwyr a llai o fewnforion ynni. yn dod i oed, yn mynd o nerth i nerth. "

Ychwanegodd y Comisiynydd Ynni Hinsawdd ac Ynni, Miguel Arias Cañete: "Mae pedwar o bob wyth cynnig o'r Pecyn Ynni Glân i Bob Ewrop bellach wedi'u cytuno'n llawn, arwydd ein bod ar y trywydd iawn ac y byddwn yn cyflawni ein haddewid a wnaed yn y dechrau'r mandad Bydd ein hymrwymiad uchelgeisiol i ynni glân yn Ewrop a Chytundeb Paris yn cael ei wireddu gan ddeddfau fel y rhai a bleidleisiwyd heddiw. Galwaf yn awr ar Aelod-wladwriaethau i ddangos uchelgais ac arweinyddiaeth debyg wrth gyflwyno eu Ynni a'r Hinsawdd Cenedlaethol drafft. Cynlluniau sy'n ddyledus erbyn diwedd eleni. "

Mae'r fframwaith rheoleiddio newydd, yn enwedig trwy gyflwyno'r cynlluniau ynni a hinsawdd cenedlaethol cyntaf, yn dod â sicrwydd rheoliadol ac amodau galluogi i fuddsoddiadau hanfodol ddigwydd yn y sector pwysig hwn. Mae'n grymuso defnyddwyr Ewropeaidd i ddod yn chwaraewyr cwbl weithredol yn y trawsnewid ynni ac yn gosod dau darged newydd ar gyfer yr UE yn 2030: targed ynni adnewyddadwy rhwymol o 32% o leiaf a tharged effeithlonrwydd ynni o 32.5% o leiaf, a fydd yn ysgogi diwydiannol Ewrop. cystadleurwydd, hybu twf a swyddi, lleihau biliau ynni, helpu i fynd i'r afael â thlodi ynni a gwella ansawdd aer. Pan fydd y polisïau hyn yn cael eu gweithredu'n llawn, byddant yn arwain at ostyngiadau llymach ar gyfer yr UE gyfan nag a ragwelwyd - rhyw 45% gan 2030 o'i gymharu â 1990, yn hytrach na 40%. Er mwyn ymdrechu tuag at amcan lleihau nwyon tŷ gwydr hirdymor, mae'r fframwaith yn sefydlu system lywodraethu gadarn yr Undeb Ynni.

Prif gyflawniadau:

Ynni adnewyddadwy

hysbyseb

· Yn gosod targed ynni adnewyddadwy newydd, rhwymol ar gyfer yr UE ar gyfer 2030 o 32% o leiaf, gan gynnwys cymal adolygu erbyn 2023 ar gyfer adolygiad i fyny o darged lefel yr UE.

· Yn gwella dyluniad a sefydlogrwydd cynlluniau cymorth ar gyfer ynni adnewyddadwy.

· Yn darparu symleiddio a lleihau gweithdrefnau gweinyddol go iawn.

· Yn sefydlu fframwaith rheoleiddio clir a sefydlog ar hunan-ddefnydd.

· Yn cynyddu lefel yr uchelgais ar gyfer y sectorau trafnidiaeth a gwresogi / oeri.

· Yn gwella cynaliadwyedd y defnydd o fio-ynni.

Effeithlonrwydd ynni

· Yn gosod targed effeithlonrwydd ynni newydd ar gyfer yr UE ar gyfer 2030 o 32.5% o leiaf, gyda chymal adolygu ar i fyny erbyn 2023;

· Yn ymestyn y rhwymedigaeth arbed ynni flynyddol y tu hwnt i 2020, a fydd yn denu buddsoddiadau preifat ac yn cefnogi ymddangosiad actorion newydd yn y farchnad;

· Yn cryfhau rheolau ar fesuryddion unigol a bilio ynni thermol trwy roi hawliau cliriach i ddefnyddwyr - yn enwedig y rheini mewn adeiladau aml-fflat â systemau gwresogi ar y cyd, i dderbyn gwybodaeth amlach a mwy defnyddiol ar eu defnydd o ynni, gan eu galluogi i ddeall a rheoli'n well. eu biliau gwresogi.

· Yn ei gwneud yn ofynnol bod gan aelod-wladwriaethau reolau cenedlaethol tryloyw sydd ar gael i'r cyhoedd ar ddyrannu cost gwresogi, oeri a defnyddio dŵr poeth mewn adeiladau aml-fflat ac amlbwrpas gyda systemau cyfunol ar gyfer gwasanaethau o'r fath.

Llywodraethu Undeb Ynni a Gweithredu Hinsawdd

· Yn rhoi llywodraethu symlach, cadarn a thryloyw ar waith ar gyfer yr Undeb Ynni sy'n hyrwyddo sicrwydd a rhagweladwyedd tymor hir i fuddsoddwyr ac yn sicrhau y gall yr UE ac aelod-wladwriaethau weithio gyda'i gilydd tuag at gyflawni targedau 2030 ac ymrwymiadau rhyngwladol yr UE o dan Gytundeb Paris.

· Yn galw ar i bob aelod-wladwriaeth baratoi cynllun ynni a hinsawdd cenedlaethol ar gyfer y cyfnod 2021 i 2030, gan gwmpasu pum dimensiwn yr Undeb Ynni ac ystyried y persbectif tymor hwy.

· Yn alinio amlder ac amseriad rhwymedigaethau adrodd ar draws pum dimensiwn yr Undeb Ynni a chyda Chytundeb Hinsawdd Paris, gan wella tryloywder yn sylweddol a lleihau'r baich gweinyddol ar yr aelod-wladwriaethau, y Comisiwn a sefydliadau eraill yr UE.

Y camau nesaf

Yn dilyn y gymeradwyaeth hon gan Senedd Ewrop, bydd Cyngor y Gweinidogion nawr yn cwblhau ei gymeradwyaeth ffurfiol i'r tair deddf yn ystod yr wythnosau nesaf. Bydd y cymeradwyaeth hon yn cael ei ddilyn gan gyhoeddi'r testunau yng Nghyfnodolyn Swyddogol yr Undeb, a bydd y ddeddfwriaeth newydd yn dod i rym ar ddyddiau 3 ar ôl ei gyhoeddi.

Cefndir

Ynni Glân i Bawb Ewrop

ynni adnewyddadwy

Effeithlonrwydd Ynni

Llywodraethu yr Undeb Ynni

Undeb ynni

Effeithlonrwydd Ynni Adeiladau