Yr amgylchedd
Mae'r UE yn tynhau gwaharddiad ar bysgota siarcod
Mae'r UE wedi cytuno i dynhau gwaharddiad presennol ar "finio siarcod" - yr arfer o sleisio esgyll siarc ar y môr i'w werthu i farchnadoedd Asiaidd.
Mae'r gwaharddiad ar griwiau pysgota'r UE wedi bodoli er 2003, ond gyda thrwyddedau arbennig roeddent yn dal i gael tynnu'r esgyll o garcasau siarcod.
Mae Gweinidogion bellach wedi cytuno ag ASEau i gael gwared ar y bwlch cyfreithiol hwnnw.
Dywed grŵp ymgyrch yr Ymddiriedolaeth Siarcod fod yr UE yn allforio 27% o'r esgyll sy'n cael eu masnachu yn Hong Kong - canolfan fasnachu esgyll fawr.
Mae Hong Kong yn cyfrif am fwy na hanner yr holl esgyll sy'n cael eu masnachu ledled y byd, meddai'r grŵp. Fe'u defnyddir mewn cawliau a meddyginiaethau traddodiadol yn Asia, lle cânt eu gwerthfawrogi'n llawer uwch na gweddill y siarc.
Ystyrir bod pysgota yn greulon oherwydd bod yr esgyll yn aml yn cael eu tynnu tra bod y siarc yn dal yn fyw - yna mae'n boddi pan fydd yn cael ei daflu yn ôl i'r môr.
Dywedodd datganiad gan Gyngor yr UE, sy’n grwpio gweinidogion o’r 27 aelod-wladwriaeth, fod tanio wedi cyfrannu at ddirywiad difrifol ym mhoblogaethau siarcod.
Dywedodd "gyda'i bolisi o esgyll yn parhau i fod ynghlwm, bydd yr UE hefyd mewn gwell sefyllfa i wthio am amddiffyniad siarcod ar lefel ryngwladol".
Ar lefel fyd-eang mae Indonesia yn glanio'r tunelledd uchaf o siarcod.
Dadleuodd cadwraethwyr fod cyhoeddi Trwyddedau Pysgota Arbennig (SFP) a oedd yn caniatáu tynnu esgyll ar y môr yn atal gwaharddiad yr UE rhag dod yn gwbl effeithiol.
Yn ôl data Senedd Ewrop, roedd y nifer fwyaf o SFPau a gyhoeddwyd i longau Sbaenaidd a Phortiwgaleg (1,266 a 145 yn y drefn honno, yn 2004-2010).
Pleidleisiodd Portiwgal yn erbyn y rheolaethau newydd, meddai’r Cyngor.
Colin Stevens
Rhannwch yr erthygl hon:
Mae EU Reporter yn cyhoeddi erthyglau o amrywiaeth o ffynonellau allanol sy’n mynegi ystod eang o safbwyntiau. Nid yw'r safbwyntiau a gymerir yn yr erthyglau hyn o reidrwydd yn rhai o eiddo Gohebydd yr UE. Gweler yr UE Gohebydd yn llawn Telerau ac Amodau cyhoeddi am ragor o wybodaeth Mae Gohebydd yr UE yn cofleidio deallusrwydd artiffisial fel arf i wella ansawdd newyddiadurol, effeithlonrwydd a hygyrchedd, tra'n cynnal goruchwyliaeth olygyddol ddynol llym, safonau moesegol, a thryloywder ym mhob cynnwys a gynorthwyir gan AI. Gweler yr UE Gohebydd yn llawn Polisi AI i gael rhagor o wybodaeth.
-
KazakhstanDiwrnod 2 yn ôlO dechnoleg i chwaraeon: Sut mae Nurassyl Medeu yn adeiladu model addysg newydd yng Nghasghastan
-
BrexitDiwrnod 5 yn ôlMae'r Gwyrddion yn croesawu 'momentwm newydd' i'r DU ailymuno â'r UE
-
TerfysgaethDiwrnod 4 yn ôlUwchraddiad newydd yr Unol Daleithiau yn erbyn y Brodyr Mwslimaidd: Florida yn dynodi CAIR yn sefydliad terfysgol
-
Horizon EwropDiwrnod 4 yn ôlHorizon Europe yn lansio galwad ymchwil ac arloesi newydd ar natur

