Newid yn yr hinsawdd
Gweinidogion yn cymeradwyo cadarnhau yr UE o #ParisAgreement

Mewn cam hanesyddol, cymeradwyodd gweinidogion yr UE heddiw (30 Medi) gadarnhau Cytundeb Paris gan yr Undeb Ewropeaidd. Daethpwyd i'r penderfyniad mewn cyfarfod anghyffredin o Gyngor yr Amgylchedd ym Mrwsel. Mae'r penderfyniad hwn yn dod â Chytundeb Paris yn agos iawn at ddod i rym.
Ar ôl iddo gael ei gymeradwyo gan Senedd Ewrop yr wythnos nesaf, bydd yr UE yn gallu adneuo ei offeryn cadarnhau cyn i brosesau cadarnhau cenedlaethol gael eu cwblhau ym mhob aelod-wladwriaeth.
Dywedodd Llywydd y Comisiwn, Jean-Claude Juncker: "Mae penderfyniad heddiw yn dangos bod yr Undeb Ewropeaidd yn cyflawni addewidion a wnaed. Mae'n dangos y gall yr Aelod-wladwriaethau ddod o hyd i dir cyffredin pan mae'n amlwg bod gweithredu gyda'i gilydd, fel rhan o'r Undeb Ewropeaidd, yn fwy o effaith na swm syml ei rannau. Rwy'n falch o weld bod yr aelod-wladwriaethau heddiw wedi penderfynu creu hanes at ei gilydd a dod â chytundeb y cytundeb newid hinsawdd cyntaf erioed sy'n rhwymo'r byd i rym. Rhaid i ni a gallwn ei drosglwyddo i genedlaethau'r dyfodol byd sy'n fwy sefydlog, planed iachach, cymdeithasau tecach ac economïau mwy llewyrchus. Nid breuddwyd mo hon. Mae hon yn realiti ac mae o fewn ein cyrraedd. Heddiw rydym yn agosach ati. "
Dywedodd y Comisiynydd Ynni Hinsawdd ac Ynni, Miguel Arias Cañete: "Dywedon nhw fod Ewrop yn rhy gymhleth i gytuno'n gyflym. Fe wnaethant ddweud bod gennym ormod o gylchoedd i neidio drwyddynt. Dywedon nhw ein bod ni i gyd yn siarad. Mae penderfyniad heddiw yn dangos beth yw pwrpas Ewrop: undod a mae undod wrth i aelod-wladwriaethau gymryd agwedd Ewropeaidd, yn yr un modd ag y gwnaethom ym Mharis. Rydym yn cyrraedd cyfnod tyngedfennol ar gyfer gweithredu yn yr hinsawdd yn bendant. A phan fydd y gwaith yn mynd yn anodd, mae Ewrop yn dechrau. "
Darllenwch llawn datganiad a lleferydd gan Miguel Arias Cañete.
Rhannwch yr erthygl hon:
Mae EU Reporter yn cyhoeddi erthyglau o amrywiaeth o ffynonellau allanol sy’n mynegi ystod eang o safbwyntiau. Nid yw'r safbwyntiau a gymerir yn yr erthyglau hyn o reidrwydd yn rhai o eiddo Gohebydd yr UE. Gweler yr UE Gohebydd yn llawn Telerau ac Amodau cyhoeddi am ragor o wybodaeth Mae Gohebydd yr UE yn cofleidio deallusrwydd artiffisial fel arf i wella ansawdd newyddiadurol, effeithlonrwydd a hygyrchedd, tra'n cynnal goruchwyliaeth olygyddol ddynol llym, safonau moesegol, a thryloywder ym mhob cynnwys a gynorthwyir gan AI. Gweler yr UE Gohebydd yn llawn Polisi AI i gael rhagor o wybodaeth.

-
IechydDiwrnod 3 yn ôl
Meddygaeth fanwl: Llunio dyfodol gofal iechyd
-
IsraelDiwrnod 4 yn ôl
Israel/Palesteina: Datganiad gan yr Uchel Gynrychiolydd/Is-lywydd Kaja Kallas
-
TsieinaDiwrnod 4 yn ôl
Mae'r UE yn gweithredu yn erbyn mewnforion lysin wedi'u dympio o Tsieina
-
Y Comisiwn EwropeaiddDiwrnod 3 yn ôl
Tybaco, trethi, a thensiynau: Mae'r UE yn ailgynnau'r ddadl bolisi ar iechyd y cyhoedd a blaenoriaethau cyllidebol