Nid yw'r sefyllfa a fabwysiadwyd heddiw (13 Hydref) gan bwyllgor diwydiant Senedd Ewrop ar System Masnachu Allyriadau'r UE (EU ETS) yn gwneud llawer i ddiwygio deddfwriaeth hinsawdd allweddol yr UE neu i'w sicrhau yn unol â chytundeb newid hinsawdd Paris, meddai Carbon Market Watch .Cadwodd pwyllgor y diwydiant lefel uchelgais ETS yr UE yn ddigyfnewid o gynnig y Comisiwn sy'n rhagddyddio Cytundeb Paris a oedd yn gosod lefel newydd o uchelgais hinsawdd fyd-eang.
Methodd y pwyllgor hefyd â mynd i’r afael yn effeithiol â gorgyflenwad enfawr y system o drwyddedau llygredd, un o brif achosion y pris carbon annigonol sydd ar hyn o bryd yn hofran oddeutu 5 ewro y dunnell.
“Dim ond yr wythnos diwethaf cymeradwyodd yr UE ei hun am gadarnhau Cytundeb Paris a gwarantu ei ddod i rym eleni. Mae pleidlais heddiw gan bwyllgor y diwydiant yn methu ag adlewyrchu’r ymrwymiadau hinsawdd hyn na thrwsio’r diffygion sylfaenol ym marchnad garbon yr UE, ”meddai Agnes Brandt, uwch swyddog polisi’r UE yn Carbon Market Watch.
Fel cam bach i'r cyfeiriad cywir, pleidleisiodd pwyllgor y diwydiant i ganslo cyfran fach o lwfansau dros ben yn barhaol o'r Gronfa Sefydlogrwydd Marchnad. Fodd bynnag, dim ond cwymp yn y cefnfor yn y llif enfawr o orgyflenwad yw'r swm hwn.
Mae gormod o drwyddedau llygredd am ddim
Mae ETS yr UE i fod i wneud i'r llygrwr dalu, ond hyd yn hyn mae wedi darparu elw annisgwyl i lygryddion mawr o dan y rheolau gollwng carbon. Yn anffodus, cynigiodd aelodau pwyllgor y diwydiant roi hyd yn oed mwy o drwyddedau llygredd am ddim i sybsideiddio diwydiant trwm.
Mae'r sefyllfa a fabwysiadwyd heddiw yn cynyddu'r gefnogaeth ar gyfer arloesi carbon isel, ond byddai hynny'n dal i fod 10 gwaith yn is na swm y cymorthdaliadau llygredd.
Meddai Agnes Brandt: “Mae taflennu gor-hael lwfansau am ddim wedi gwneud llygru yn fusnes proffidiol. Yn lle sybsideiddio llygredd ymhellach, dylem fod yn rhoi llawer mwy o gefnogaeth i arloesiadau carbon isel. ”
Buddsoddiadau glo trwy farchnad garbon yr UE
Mewn cam i'w groesawu, cryfhaodd pwyllgor y diwydiant gynnig y Comisiwn i eithrio buddsoddiadau mewn glo yn y dyfodol, o dan eithriad sy'n caniatáu i aelod-wladwriaethau incwm isel roi trwyddedau am ddim i'w darparwyr ynni.
Hyd yn hyn, mae'r eithriad hwn wedi'i gamddefnyddio i raddau helaeth i sybsideiddio gweithfeydd ynni glo presennol a newydd yn y gwledydd hyn.
“Mae’n annerbyniol y byddai offeryn hinsawdd blaenllaw’r UE yn dal i gynnwys bylchau sy’n caniatáu cymorthdaliadau glo yn y byd ôl-Paris. Os yw EU ETS i gadw unrhyw hygrededd, rhaid sefydlu meini prawf llym ar gyfer prosiectau llai a dyddiad gorffen clir i’r rhanddirymiad, ”meddai Urška Trunk, swyddog polisi yn Carbon Market Watch.
Disgwylir i'r pwyllgor amgylchedd blaenllaw bleidleisio ar y cynnig ar 8 Rhagfyr 2016. Mae Carbon Market Watch yn annog aelodau'r pwyllgor i fabwysiadu diwygiad uchelgeisiol o ETS yr UE fel ei fod yn gyrru trawsnewidiad carbon isel Ewrop ac yn cyflawni ei ymrwymiadau hinsawdd byd-eang. . Bydd y bleidlais lawn yn digwydd yn gynnar yn 2017.
