Cysylltu â ni

Yr amgylchedd

Mae ymchwiliad #OLAF yn datgelu twyll prosiect ymchwil amgylcheddol

RHANNU:

cyhoeddwyd

on

Rydyn ni'n defnyddio'ch cofrestriad i ddarparu cynnwys mewn ffyrdd rydych chi wedi cydsynio iddyn nhw ac i wella ein dealltwriaeth ohonoch chi. Gallwch ddad-danysgrifio ar unrhyw adeg.

Mae amddiffyn gwariant yr UE ar ymchwil amgylcheddol hanfodol wedi bod yn flaenoriaeth ymchwiliol hirsefydlog i'r Swyddfa Gwrth-Dwyll Ewropeaidd (OLAF). Mewn gwirionedd, roedd un achos a ddaeth i ben yn ddiweddar yn ymwneud â phrosiect a oedd yn anelu at wella canfod tân coedwig wedi canolbwyntio'n bennaf ar geisio twyllo Asiantaeth Gweithredol Ymchwil y Comisiwn Ewropeaidd allan o fwy na € 400,000.

Roedd disgwyl i'r prosiect a ariannwyd gan yr Asiantaeth Gweithredol Ymchwil (REA) gael ei redeg gan gonsortiwm o bum menter fach a chanolig eu maint yn Ffrainc, Iwerddon, Rwmania a Sbaen. Wrth i'r prosiect fynd yn ei flaen, daeth REA yn bryderus y gallai rhai hawliadau am gostau personél a gyflwynwyd gan y consortiwm fod yn ffug a rhoi gwybod i'r OLAF am yr amheuon hyn.

O ganlyniad, agorodd OLAF ymchwiliad i gamddefnydd posibl o gronfeydd ymchwil yr UE. Gyda nifer o wiriadau yn y fan a'r lle a gweithrediadau fforensig digidol, gyda chymorth yr awdurdodau cenedlaethol perthnasol, sefydlodd ymchwilwyr OLAF nad oedd gan y consortiwm erioed y gallu gweithredol i gyflawni'r prosiect. Mewn gwirionedd, roedd y cais cyllid cychwynnol a'r adroddiadau cynnydd dilynol yn seiliedig ar gelwydd ac wedi'u cyfiawnhau gan ddogfennau ffug.

Dangosodd yr ymchwiliad manwl fod aelodau’r consortiwm wedi seiffonio oddi ar y mwyafrif helaeth o arian yr UE a ragwelwyd ar gyfer y prosiect ymchwil amgylcheddol hwn. Cafodd y rhan fwyaf o arian yr UE a gafodd ei ddwyn ei ddargyfeirio cyn belled â'i bwrpas bwriadedig ag y gellir ei ddychmygu - cael ei bwmpio i mewn i brosiect casino / gwesty yng Nghyprus.

Dywedodd Cyfarwyddwr Cyffredinol OLAF, Ville Itälä: “Gyda’r UE yn canolbwyntio fwyfwy ar yr amgylchedd a newid yn yr hinsawdd, mae’n rhaid i ni sicrhau bod arian sydd i fod i gael ei ddefnyddio i wella ein dealltwriaeth o newid yn yr hinsawdd a datblygu offer hanfodol i’n helpu i fynd i’r afael ag ef, yn cael ei ddefnyddio’n union at y diben hwn. Gyda Bargen Werdd uchelgeisiol y Comisiwn, a’r angen clir i ganolbwyntio ar ganlyniadau iechyd, economaidd a chymdeithasol y pandemig Coronafirws cyfredol, bydd angen i ni sicrhau bod arian yr UE yn cael ei wario’n iawn. Nawr yn fwy nag erioed, mae pob ewro yn cyfrif, a bydd OLAF yn parhau i sicrhau bod cyfrif priodol amdano. ”

Daeth yr ymchwiliad i ben ym mis Tachwedd 2019 gydag argymhelliad i REA i adennill € 410,000 o'r consortiwm. Yn ogystal, gofynnwyd i'r awdurdodau barnwrol cenedlaethol cymwys gychwyn achos barnwrol yn erbyn yr unigolion dan sylw.

Cenhadaeth, mandad a chymwyseddau OLAF

hysbyseb

Cenhadaeth OLAF yw canfod, ymchwilio a rhwystro twyll gyda chronfeydd yr UE.

Mae OLAF yn cyflawni ei genhadaeth trwy:

  • Cynnal ymchwiliadau annibynnol i dwyll a llygredd sy'n cynnwys cronfeydd yr UE, er mwyn sicrhau bod holl arian trethdalwyr yr UE yn cyrraedd prosiectau a all greu swyddi a thwf yn Ewrop;
  • cyfrannu at gryfhau ymddiriedaeth dinasyddion yn Sefydliadau’r UE trwy ymchwilio i gamymddwyn difrifol gan staff yr UE ac aelodau o Sefydliadau’r UE, a;
  • datblygu polisi gwrth-dwyll cadarn yr UE.

Yn ei swyddogaeth ymchwilio annibynnol, gall OLAF ymchwilio i faterion sy'n ymwneud â thwyll, llygredd a throseddau eraill sy'n effeithio ar fuddiannau ariannol yr UE sy'n ymwneud â:

  • Holl wariant yr UE: y prif gategorïau gwariant yw Cronfeydd Strwythurol, polisi amaethyddol a gwledig
  • cronfeydd datblygu, gwariant uniongyrchol a chymorth allanol;
  • rhai meysydd o refeniw'r UE, dyletswyddau tollau yn bennaf, a;
  • amheuon o gamymddwyn difrifol gan staff yr UE ac aelodau sefydliadau'r UE.

Rhannwch yr erthygl hon:

Mae EU Reporter yn cyhoeddi erthyglau o amrywiaeth o ffynonellau allanol sy'n mynegi ystod eang o safbwyntiau. Nid yw'r safbwyntiau a gymerir yn yr erthyglau hyn o reidrwydd yn rhai o eiddo Gohebydd yr UE.

Poblogaidd