Cysylltu â ni

Yr amgylchedd

Mae'r UE yn anelu at ddim llygredd ar gyfer aer, dŵr a phridd

cyhoeddwyd

on

Heddiw (12 Mai), mabwysiadodd y Comisiwn Ewropeaidd ei Gynllun Gweithredu UE: 'Tuag at Lygredd Dim ar gyfer Aer, Dŵr a Phridd - y gellir ei gyflawni'n allweddol o'r Fargen Werdd Ewropeaidd'. 

Mae'r cynllun yn gosod amcan o leihau llygredd i lefelau nad ydynt bellach yn niweidiol i iechyd pobl ac ecosystemau naturiol, ac mae'n nodi'r camau i gyrraedd yno. Mae'r cynllun yn clymu holl bolisïau perthnasol yr UE i fynd i'r afael ag atal llygredd a'i atal. Bydd y Comisiwn yn adolygu deddfwriaeth bresennol ac yn nodi'r bylchau sy'n weddill y mae angen eu cau.

Dywedodd Is-lywydd Gweithredol Bargen Werdd Ewrop, Frans Timmermans: “Nod y Fargen Werdd yw adeiladu planed iach i bawb. Er mwyn darparu amgylchedd di-wenwynig i bobl a'r blaned, mae'n rhaid i ni weithredu nawr. Bydd y cynllun hwn yn arwain ein gwaith i gyrraedd y nod. ”

“Mae llygredd amgylcheddol yn effeithio’n negyddol ar ein hiechyd, yn enwedig y grwpiau mwyaf bregus a difreintiedig yn gymdeithasol, ac mae hefyd yn un o brif ysgogwyr colli bioamrywiaeth,” meddai Comisiynydd yr Amgylchedd, Virginijus Sinkevičius. “Mae’r achos i’r UE arwain y frwydr fyd-eang yn erbyn llygredd heddiw yn gryfach nag erioed. Gyda'r Cynllun Gweithredu Llygredd Dim, byddwn yn creu amgylchedd byw iach i bobl Ewropeaidd, yn cyfrannu at adferiad gwydn ac yn hybu trosglwyddo i economi lân, gylchol a niwtral o'r hinsawdd. "

Er mwyn llywio'r UE tuag at nod 2050 o blaned iach ar gyfer pobl iach, mae'r Cynllun Gweithredu yn gosod targedau allweddol 2030 i leihau llygredd yn y ffynhonnell, o'i gymharu â'r sefyllfa bresennol.

Gwlad Belg

Mae doll marwolaeth yn codi i 170 yn llifogydd yr Almaen a Gwlad Belg

cyhoeddwyd

on

Cododd y doll marwolaeth mewn llifogydd dinistriol yng ngorllewin yr Almaen a Gwlad Belg io leiaf 170 ddydd Sadwrn (17 Gorffennaf) ar ôl i afonydd byrstio a fflach-lifogydd yr wythnos hon gwympo tai a rhwygo ffyrdd a llinellau pŵer, ysgrifennu Petra Wischgoll,
David Sahl, Matthias Inverardi yn Duesseldorf, Philip Blenkinsop ym Mrwsel, Christoph Steitz yn Frankfurt a Bart Meijer yn Amsterdam.

Bu farw tua 143 o bobl yn y llifogydd yn nhrychineb naturiol gwaethaf yr Almaen mewn mwy na hanner canrif. Roedd hynny’n cynnwys tua 98 yn ardal Ahrweiler i’r de o Cologne, yn ôl yr heddlu.

Roedd cannoedd o bobl yn dal ar goll neu'n anghyraeddadwy gan fod sawl ardal yn anhygyrch oherwydd lefelau dŵr uchel tra bod cyfathrebu mewn rhai lleoedd yn dal i fod i lawr.

Trigolion a pherchnogion busnes brwydro i godi'r darnau mewn trefi cytew.

"Mae popeth wedi'i ddinistrio'n llwyr. Nid ydych chi'n adnabod y golygfeydd," meddai Michael Lang, perchennog siop win yn nhref Bad Neuenahr-Ahrweiler yn Ahrweiler, gan ymladd yn ôl dagrau.

Ymwelodd Arlywydd yr Almaen Frank-Walter Steinmeier ag Erftstadt yn nhalaith Gogledd Rhine-Westphalia, lle lladdodd y drychineb o leiaf 45 o bobl.

"Rydyn ni'n galaru gyda'r rhai sydd wedi colli ffrindiau, cydnabod, aelodau'r teulu," meddai. "Mae eu tynged yn rhwygo ein calonnau ar wahân."

Cafodd tua 700 o drigolion eu symud yn hwyr ddydd Gwener ar ôl i argae dorri yn nhref Wassenberg ger Cologne, meddai awdurdodau.

Ond dywedodd maer Wassenberg, Marcel Maurer, fod lefelau dŵr wedi bod yn sefydlogi ers y nos. "Mae'n rhy gynnar i roi'r cwbl yn glir ond rydyn ni'n obeithiol iawn," meddai.

Fodd bynnag, roedd argae Steinbachtal yng ngorllewin yr Almaen yn parhau i fod mewn perygl o dorri, meddai awdurdodau ar ôl i ryw 4,500 o bobl gael eu symud o gartrefi i lawr yr afon.

Dywedodd Steinmeier y byddai'n cymryd wythnosau cyn y gellid asesu'r difrod llawn, y disgwylir iddo ofyn am sawl biliynau o ewros mewn cronfeydd ailadeiladu.

Dywedodd Armin Laschet, premier gwladwriaethol Gogledd Rhine-Westphalia ac ymgeisydd y blaid CDU sy’n rheoli yn etholiad cyffredinol mis Medi, y byddai’n siarad â’r Gweinidog Cyllid Olaf Scholz yn y dyddiau nesaf am gymorth ariannol.

Roedd disgwyl i’r Canghellor Angela Merkel deithio ddydd Sul i Rhineland Palatinate, y wladwriaeth sy’n gartref i bentref dinistriol Schuld.

Mae aelodau o luoedd Bundeswehr, wedi'u hamgylchynu gan geir rhannol o dan y dŵr, yn rhydio trwy'r dŵr llifogydd yn dilyn glawiad trwm yn Erftstadt-Blessem, yr Almaen, Gorffennaf 17, 2021. REUTERS / Thilo Schmuelgen
Mae aelodau tîm achub Awstria yn defnyddio eu cychod wrth iddynt fynd trwy ardal y mae llifogydd yn effeithio arni, yn dilyn glawiad trwm, yn Pepinster, Gwlad Belg, Gorffennaf 16, 2021. REUTERS / Yves Herman

Yng Ngwlad Belg, cododd y doll marwolaeth i 27, yn ôl y ganolfan argyfwng genedlaethol, sy’n cydlynu’r ymgyrch rhyddhad yno.

Ychwanegodd fod 103 o bobl "ar goll neu'n anghyraeddadwy". Roedd rhai yn debygol o fod yn anghyraeddadwy oherwydd na allent ail-wefru ffonau symudol neu eu bod yn yr ysbyty heb bapurau adnabod, meddai'r ganolfan.

Dros y dyddiau diwethaf mae'r llifogydd, sydd wedi taro taleithiau Almaeneg Rhineland Palatinate a Gogledd Rhine-Westphalia a dwyrain Gwlad Belg yn bennaf, wedi torri cymunedau cyfan rhag pŵer a chyfathrebu.

RWE (RWEG.DE)Dywedodd cynhyrchydd pŵer mwyaf yr Almaen, ddydd Sadwrn, effeithiwyd yn aruthrol ar ei fwynglawdd agored yn Inden a gwaith pŵer glo Weisweiler, gan ychwanegu bod y planhigyn yn rhedeg ar gapasiti is ar ôl i'r sefyllfa sefydlogi.

Yn nhaleithiau de Gwlad Belg, Lwcsembwrg a Namur, rhuthrodd awdurdodau i gyflenwi dŵr yfed i aelwydydd.

Gostyngodd lefelau dŵr llifogydd yn araf yn y rhannau a gafodd eu taro waethaf yng Ngwlad Belg, gan ganiatáu i breswylwyr ddidoli eiddo a ddifrodwyd. Ymwelodd y Prif Weinidog Alexander De Croo ac Arlywydd y Comisiwn Ewropeaidd Ursula von der Leyen â rhai ardaloedd brynhawn Sadwrn.

Cyhoeddodd gweithredwr rhwydwaith rheilffyrdd Gwlad Belg, Infrabel, gynlluniau i atgyweirio llinellau, a byddai rhai ohonynt yn ôl mewn gwasanaeth ar ddiwedd mis Awst yn unig.

Roedd gwasanaethau brys yn yr Iseldiroedd hefyd yn wyliadwrus iawn wrth i afonydd oedd yn gorlifo fygwth trefi a phentrefi ledled talaith ddeheuol Limburg.

Mae degau o filoedd o drigolion y rhanbarth wedi cael eu gwagio yn ystod y ddau ddiwrnod diwethaf gweithiodd milwyr, brigadau tân a gwirfoddolwyr yn wyllt trwy gydol nos Wener (16 Gorffennaf) i orfodi clawdd ac atal llifogydd.

Hyd yn hyn mae'r Iseldiroedd wedi dianc rhag trychineb ar raddfa ei chymdogion, ac o fore Sadwrn ni adroddwyd am unrhyw anafusion.

Mae gwyddonwyr wedi dweud ers amser maith y bydd newid yn yr hinsawdd yn arwain at orlifiadau trymach. Ond bydd penderfynu ar ei rôl yn y rhaeadrau didostur hyn yn cymryd o leiaf sawl wythnos i ymchwilio, meddai gwyddonwyr ddydd Gwener.

Parhau Darllen

Yr amgylchedd

Bargen Werdd Ewrop: Mae'r Comisiwn yn cynnig strategaeth newydd i amddiffyn ac adfer coedwigoedd yr UE

cyhoeddwyd

on

Heddiw (16 Gorffennaf), mabwysiadodd y Comisiwn Ewropeaidd y Strategaeth Goedwig Newydd yr UE ar gyfer 2030, menter flaenllaw yn y Bargen Werdd Ewrop mae hynny'n adeiladu ar yr UE Strategaeth Bioamrywiaeth ar gyfer 2030. Mae'r strategaeth yn cyfrannu at y pecyn o fesurau cynigiwyd cyflawni gostyngiadau mewn allyriadau nwyon tŷ gwydr o 55% o leiaf erbyn 2030 a niwtraliaeth hinsawdd yn 2050 yn yr UE. Mae hefyd yn helpu'r UE i gyflawni ei ymrwymiad i wella symud carbon trwy sinciau naturiol yn unol â'r Cyfraith Hinsawdd. Trwy fynd i'r afael â'r agweddau cymdeithasol, economaidd ac amgylcheddol gyda'i gilydd, nod y Strategaeth Goedwigoedd yw sicrhau amlswyddogaethol coedwigoedd yr UE ac mae'n tynnu sylw at y rôl ganolog y mae coedwigwyr yn ei chwarae.

Mae coedwigoedd yn gynghreiriad hanfodol yn y frwydr yn erbyn newid yn yr hinsawdd a cholli bioamrywiaeth. Maent yn gweithredu fel sinciau carbon ac yn ein helpu i leihau effeithiau newid yn yr hinsawdd, er enghraifft trwy oeri dinasoedd, ein hamddiffyn rhag llifogydd trwm, a lleihau effaith sychder. Yn anffodus, mae coedwigoedd Ewrop yn dioddef o lawer o wahanol bwysau, gan gynnwys newid yn yr hinsawdd.

Diogelu, adfer a rheoli coedwigoedd yn gynaliadwy

Mae'r Strategaeth Goedwigoedd yn gosod gweledigaeth a chamau gweithredu pendant ar gyfer cynyddu maint ac ansawdd coedwigoedd yn yr UE a chryfhau eu diogelwch, eu hadfer a'u gwytnwch. Bydd y camau gweithredu arfaethedig yn cynyddu atafaelu carbon trwy sinciau a stociau gwell, gan gyfrannu at liniaru newid yn yr hinsawdd. Mae'r Strategaeth yn ymrwymo i amddiffyn coedwigoedd tyfiant cynradd a hen yn llym, adfer coedwigoedd diraddiedig, a sicrhau eu bod yn cael eu rheoli'n gynaliadwy - mewn ffordd sy'n cadw'r gwasanaethau ecosystem hanfodol y mae coedwigoedd yn eu darparu ac y mae cymdeithas yn dibynnu arnynt.

Mae'r Strategaeth yn hyrwyddo'r arferion rheoli coedwigoedd mwyaf cyfeillgar i'r hinsawdd a bioamrywiaeth, yn pwysleisio'r angen i gadw'r defnydd o fiomas coediog o fewn ffiniau cynaliadwyedd, ac yn annog defnydd pren effeithlon o ran adnoddau yn unol ag egwyddor rhaeadru.

Sicrhau amlswyddogaethol coedwigoedd yr UE

Mae'r Strategaeth hefyd yn rhagweld datblygu cynlluniau talu i berchnogion a rheolwyr coedwigoedd ar gyfer darparu gwasanaethau ecosystemau amgen, ee trwy gadw rhannau o'u coedwigoedd yn gyfan. Bydd y Polisi Amaethyddol Cyffredin (CAP) newydd, ymhlith eraill, yn gyfle i gael cefnogaeth wedi'i thargedu'n well i goedwigwyr ac i ddatblygu coedwigoedd yn gynaliadwy. Bydd y strwythur llywodraethu newydd ar gyfer coedwigoedd yn creu gofod mwy cynhwysol i Aelod-wladwriaethau, perchnogion a rheolwyr coedwigoedd, diwydiant, y byd academaidd a chymdeithas sifil drafod am ddyfodol coedwigoedd yn yr UE a helpu i gynnal yr asedau gwerthfawr hyn am y cenedlaethau i ddod.

Yn olaf, mae'r Strategaeth Goedwig yn cyhoeddi cynnig cyfreithiol i gynyddu monitro, adrodd a chasglu data coedwigoedd yn yr UE. Bydd casglu data cytûn yr UE, ynghyd â chynllunio strategol ar lefel Aelod-wladwriaethau, yn rhoi darlun cynhwysfawr o'r wladwriaeth, yr esblygiad a'r datblygiadau a ragwelir yn y dyfodol o goedwigoedd yn yr UE. Mae hyn o'r pwys mwyaf i sicrhau y gall coedwigoedd gyflawni eu swyddogaethau lluosog ar gyfer hinsawdd, bioamrywiaeth a'r economi.

Ynghyd â'r strategaeth mae a map ffordd ar gyfer plannu tair biliwn o goed ychwanegol ledled Ewrop erbyn 2030 gan barchu egwyddorion ecolegol yn llawn - y goeden iawn yn y lle iawn at y diben cywir.

Dywedodd Frans Timmermans, Is-lywydd Gweithredol Bargen Werdd Ewrop: “Mae coedwigoedd yn gartref i'r rhan fwyaf o'r fioamrywiaeth rydyn ni'n ei ddarganfod ar y Ddaear. Er mwyn i'n dŵr fod yn lân, a'n priddoedd yn gyfoethog, mae angen coedwigoedd iach arnom. Mae coedwigoedd Ewrop mewn perygl. Dyna pam y byddwn yn gweithio i'w gwarchod a'u hadfer, i wella rheolaeth coedwigoedd, ac i gefnogi coedwigwyr a gofalwyr coedwigoedd. Yn y diwedd, rydyn ni i gyd yn rhan o natur. Beth rydyn ni'n ei wneud i frwydro yn erbyn yr argyfwng hinsawdd a bioamrywiaeth, rydyn ni'n ei wneud er mwyn ein hiechyd a'n dyfodol ein hunain. "

Dywedodd y Comisiynydd Amaeth Janusz Wojciechowski: “Coedwigoedd yw ysgyfaint ein daear: maent yn hanfodol ar gyfer ein hinsawdd, bioamrywiaeth, pridd ac ansawdd aer. Mae coedwigoedd hefyd yn ysgyfaint ein cymdeithas a'n heconomi: maent yn sicrhau bywoliaethau mewn ardaloedd gwledig, yn darparu cynhyrchion hanfodol i'n dinasyddion, ac yn dal gwerth cymdeithasol dwfn trwy eu natur. Mae'r Strategaeth Goedwig newydd yn cydnabod yr amlswyddogaethol hon ac yn dangos sut y gall uchelgais amgylcheddol fynd law yn llaw â ffyniant economaidd. Trwy'r Strategaeth hon, a gyda chefnogaeth y polisi amaethyddol cyffredin newydd, bydd ein coedwigoedd a'n coedwigwyr yn anadlu bywyd i Ewrop gynaliadwy, ffyniannus a niwtral yn yr hinsawdd. ”

Dywedodd Comisiynydd yr Amgylchedd, Cefnforoedd a Physgodfeydd Virginijus Sinkevičius: “Mae coedwigoedd Ewropeaidd yn dreftadaeth naturiol werthfawr na ellir ei chymryd yn ganiataol. Mae amddiffyn, adfer ac adeiladu gwytnwch coedwigoedd Ewropeaidd nid yn unig yn hanfodol i frwydro yn erbyn yr argyfyngau hinsawdd a bioamrywiaeth, ond hefyd i warchod swyddogaethau economaidd-gymdeithasol coedwigoedd. Mae’r cyfranogiad enfawr mewn ymgynghoriadau cyhoeddus yn dangos bod Ewropeaid yn poeni am ddyfodol ein coedwigoedd, felly rhaid i ni newid y ffordd yr ydym yn amddiffyn, rheoli a thyfu ein coedwigoedd y byddai’n dod â buddion gwirioneddol i bawb. ”

Cefndir

Mae coedwigoedd yn gynghreiriad hanfodol yn y frwydr yn erbyn newid yn yr hinsawdd a cholli bioamrywiaeth diolch i'w swyddogaeth fel sinciau carbon ynghyd â'u gallu i leihau effeithiau newid yn yr hinsawdd, er enghraifft trwy oeri dinasoedd, ein hamddiffyn rhag llifogydd trwm, a lleihau sychder. effaith. Maent hefyd yn ecosystemau gwerthfawr, sy'n gartref i ran fawr o fioamrywiaeth Ewrop. Mae eu gwasanaethau ecosystem yn cyfrannu at ein hiechyd a'n lles trwy reoleiddio dŵr, darparu bwyd, meddyginiaethau a deunyddiau, lleihau a rheoli risg trychinebau, sefydlogi pridd a rheoli erydiad, puro aer a dŵr. Mae coedwigoedd yn lle ar gyfer hamdden, ymlacio a dysgu, yn ogystal â rhan o fywoliaethau.

Mwy o wybodaeth

Strategaeth Goedwig Newydd yr UE ar gyfer 2030

Cwestiynau ac Atebion ar Strategaeth Goedwig Newydd yr UE ar gyfer 2030

Taflen Ffeithiau Natur a Choedwigoedd

Taflen Ffeithiau - 3 biliwn o goed ychwanegol

Gwefan 3 biliwn o goed

Bargen Werdd Ewrop: Mae'r Comisiwn yn cynnig trawsnewid economi a chymdeithas yr UE i fodloni uchelgeisiau hinsawdd

Parhau Darllen

Yr amgylchedd

Mae'r UE yn lansio cynllun hinsawdd mawr ar gyfer 'ein plant a'n hwyrion'

cyhoeddwyd

on

Dadorchuddiodd llunwyr polisi’r Undeb Ewropeaidd ddydd Mercher (14 Gorffennaf) eu cynllun mwyaf uchelgeisiol eto i fynd i’r afael â newid yn yr hinsawdd, gan anelu at droi nodau gwyrdd yn gamau pendant y degawd hwn a gosod esiampl i economïau mawr eraill y byd eu dilyn, ysgrifennu Kate Abnett, Biwro Foo Yun-Chee a Reuters ledled yr UE.

Nododd y Comisiwn Ewropeaidd, corff gweithredol yr UE, yn fanwl iawn sut y gall 27 gwlad y bloc gyflawni eu nod ar y cyd i leihau allyriadau nwyon tŷ gwydr net 55% o lefelau 1990 erbyn 2030 - cam tuag at allyriadau "sero net" erbyn 2050. Darllen mwy.

Bydd hyn yn golygu codi cost allyrru carbon ar gyfer gwresogi, cludo a gweithgynhyrchu, trethu tanwydd hedfan carbon uchel a thanwydd cludo nad ydynt wedi cael eu trethu o'r blaen, a chodi mewnforwyr ar y ffin am y carbon sy'n cael ei ollwng wrth wneud cynhyrchion fel sment, dur ac alwminiwm dramor. Bydd yn traddodi'r peiriant tanio mewnol i hanes.

"Ydy, mae'n anodd," meddai pennaeth polisi hinsawdd yr UE, Frans Timmermans, wrth gynhadledd newyddion. "Ond mae hefyd yn rhwymedigaeth, oherwydd pe baem yn ymwrthod â'n rhwymedigaeth i helpu dynoliaeth, byw o fewn ffiniau planedol, byddem yn methu, nid yn unig ein hunain, ond byddem yn methu ein plant a'n hwyrion."

Pris methu, meddai, oedd y bydden nhw'n "ymladd rhyfeloedd dros ddŵr a bwyd".

Bydd angen i'r aelod-wladwriaethau a senedd Ewrop gymeradwyo'r mesurau "Fit for 55", proses a allai gymryd dwy flynedd.

Wrth i lunwyr polisi geisio cydbwyso diwygiadau diwydiannol â'r angen i amddiffyn yr economi a hyrwyddo cyfiawnder cymdeithasol, byddant yn wynebu lobïo dwys gan fusnesau, gan aelod-wladwriaethau tlotach sydd am atal codiadau mewn costau byw, ac o'r gwledydd mwy llygrol sy'n wynebu cyfnod pontio costus.

Dywedodd rhai ymgyrchwyr amgylcheddol fod y Comisiwn yn rhy ofalus. Roedd Greenpeace yn ddeifiol. "Mae dathlu'r polisïau hyn fel siwmper uchel yn hawlio medal am redeg i mewn o dan y bar," meddai cyfarwyddwr Greenpeace EU, Jorgo Riss, mewn datganiad.

"Mae'r pecyn cyfan hwn yn seiliedig ar darged sy'n rhy isel, nad yw'n sefyll i fyny i wyddoniaeth, ac ni fydd yn atal dinistrio systemau cynnal bywyd ein planed."

Ond mae busnes eisoes yn poeni am ei linell waelod.

Dywedodd Peter Adrian, llywydd DIHK, cymdeithas siambrau diwydiant a masnach yr Almaen, fod y prisiau CO2 uchel yn "gynaliadwy yn unig os darperir iawndal ar yr un pryd i'r cwmnïau sy'n cael eu heffeithio'n arbennig".

Dim ond 8% o allyriadau byd-eang y mae'r UE yn eu cynhyrchu, ond mae'n gobeithio y bydd ei esiampl yn ysgogi gweithredu uchelgeisiol gan economïau mawr eraill pan fyddant yn cwrdd ym mis Tachwedd yn Glasgow ar gyfer cynhadledd hinsawdd carreg filltir nesaf y Cenhedloedd Unedig.

"Ewrop oedd y cyfandir cyntaf i ddatgan ei fod yn niwtral yn yr hinsawdd yn 2050, a nawr ni yw'r rhai cyntaf i roi map ffordd concrit ar y bwrdd," meddai Llywydd y Comisiwn Ewropeaidd, Ursula von der Leyen.

Mae'r pecyn yn cyrraedd ddyddiau ar ôl i California ddioddef un o'r tymereddau uchaf a gofnodwyd ar y ddaear, y diweddaraf o gyfres o donnau gwres sydd wedi taro Rwsia, Gogledd Ewrop a Chanada.

Mae Is-lywydd y Comisiwn Ewropeaidd, Frans Timmermans, yn edrych ymlaen yn ystod cynhadledd newyddion i gyflwyno cynigion polisi hinsawdd newydd yr UE, ym Mrwsel, Gwlad Belg, Gorffennaf 14, 2021. REUTERS / Yves Herman
Mae Llywydd y Comisiwn Ewropeaidd, Ursula von der Leyen, yn cyflwyno cynigion polisi hinsawdd newydd yr UE wrth i Gomisiynydd yr UE Paolo Gentiloni eistedd wrth ei hymyl, ym Mrwsel, Gwlad Belg, Gorffennaf 14, 2021. REUTERS / Yves Herman

Wrth i newid yn yr hinsawdd wneud iddo deimlo ei hun o'r trofannau a ysgubwyd gan deiffŵn i lwyni corsydd Awstralia, cynigiodd Brwsel ddwsin o bolisïau i dargedu'r mwyafrif o ffynonellau mawr yr allyriadau tanwydd ffosil sy'n ei sbarduno, gan gynnwys gweithfeydd pŵer, ffatrïoedd, ceir, awyrennau a systemau gwresogi. mewn adeiladau.

Hyd yn hyn mae'r UE wedi torri allyriadau 24% o lefelau 1990, ond mae llawer o'r camau amlycaf, megis lleihau dibyniaeth ar lo i gynhyrchu pŵer, wedi'u cymryd eisoes.

Bydd angen addasiadau mwy yn ystod y degawd nesaf, gyda llygad tymor hir ar 2050, a ystyrir gan wyddonwyr fel dyddiad cau i'r byd gyrraedd allyriadau sero carbon net neu fentro i newid yn yr hinsawdd ddod yn drychinebus.

Mae'r mesurau'n dilyn egwyddor graidd: gwneud llygru opsiynau drutach a gwyrdd yn fwy deniadol i 25 miliwn o fusnesau'r UE a bron i hanner biliwn o bobl.

O dan y cynigion, bydd cyfyngiadau allyriadau tynnach yn ei gwneud yn amhosibl gwerthu gwerthiannau ceir petrol a disel yn yr UE erbyn 2035. Darllen mwy.

Er mwyn helpu darpar brynwyr sy'n ofni bod gan geir trydan fforddiadwy ystod rhy fyr, cynigiodd Brwsel y dylai gwladwriaethau osod pwyntiau gwefru cyhoeddus ddim mwy na 60 km (37 milltir) ar wahân ar brif ffyrdd erbyn 2025.

Bydd ailwampio System Masnachu Allyriadau’r UE (ETS), y farchnad garbon fwyaf yn y byd, yn gorfodi ffatrïoedd, gweithfeydd pŵer a chwmnïau hedfan i dalu mwy i ollwng CO2. Bydd gofyn i berchnogion llongau hefyd dalu am eu llygredd am y tro cyntaf. Darllen mwy.

Bydd marchnad garbon newydd yr UE yn gosod costau CO2 ar y sectorau trafnidiaeth ac adeiladu ac ar wresogi adeiladau.

Ni fydd pawb yn fodlon â chynnig i ddefnyddio peth o'r incwm o drwyddedau carbon i glustogi'r cynnydd anochel ym miliau tanwydd cartrefi incwm isel - yn enwedig gan y bydd gwledydd yn wynebu targedau cenedlaethol tynnach i dorri allyriadau yn y sectorau hynny.

Mae'r Comisiwn hefyd am orfodi tariff ffin carbon cyntaf y byd, er mwyn sicrhau nad oes gan weithgynhyrchwyr tramor fantais gystadleuol dros gwmnïau yn yr UE y mae'n ofynnol iddynt dalu am y CO2 y maent wedi'i gynhyrchu wrth wneud nwyddau carbon-ddwys fel sment neu gwrtaith. Darllen mwy.

Yn y cyfamser, bydd ailwampio treth yn gosod treth ledled yr UE ar lygru tanwydd hedfan. Darllen mwy.

Bydd yn rhaid i aelod-wladwriaethau'r UE hefyd adeiladu coedwigoedd a glaswelltiroedd - y cronfeydd dŵr sy'n cadw carbon deuocsid allan o'r atmosffer. Darllen mwy.

I rai o wledydd yr UE, mae'r pecyn yn gyfle i gadarnhau arweinyddiaeth fyd-eang yr UE wrth ymladd yn erbyn newid yn yr hinsawdd, ac i fod ar flaen y gad yn y rhai sy'n datblygu'r technolegau sydd eu hangen.

Ond mae'r cynlluniau wedi datgelu rhwygiadau cyfarwydd. Mae aelod-wladwriaethau tlotach yn wyliadwrus o unrhyw beth a fydd yn codi costau i'r defnyddiwr, tra bod rhanbarthau sy'n dibynnu ar weithfeydd pŵer a mwyngloddiau glo eisiau gwarantau o fwy o gefnogaeth ar gyfer trawsnewid a fydd yn achosi dadleoli ac yn gofyn am ailhyfforddi torfol.

Parhau Darllen
hysbyseb
hysbyseb

Poblogaidd