COP26: Mae'r UE yn annog partneriaid i droi uchelgais yn gamau gweithredu a chyflawni Cytundeb Paris

Rhwng 1 a 12 Tachwedd, bydd y Comisiwn Ewropeaidd yn cymryd rhan yng Nghynhadledd Newid Hinsawdd y Cenhedloedd Unedig, COP26, yn Glasgow, y DU. Ar 1-2 Tachwedd, bydd yr Arlywydd von der Leyen yn cynrychioli’r Comisiwn yn y Uwchgynhadledd Arweinwyr y Byd sy'n agor COP26 yn swyddogol. Bydd yr Is-lywydd Gweithredol Frans Timmermans yn arwain tîm negodi’r UE. Bydd y Comisiynydd Kadri Simson hefyd yn mynychu COP26, a bydd yr UE yn cynnal dros 150 o ddigwyddiadau ochr ym Mhafiliwn yr UE.

Bydd y Comisiwn yn gwthio pob plaid i gyflawni eu hymrwymiadau o dan Gytundeb Paris a lleihau eu hallyriadau nwyon tŷ gwydr. Byddwn hefyd yn annog gwledydd datblygedig i gynyddu eu cyllid hinsawdd i gyrraedd y targed $ 100 biliwn y cytunwyd arno ym Mharis, y mae'r UE eisoes yn cyfrannu dros $ 25 biliwn iddo ac yn tyfu, a byddwn yn gweithio i gwblhau 'Llyfr Rheolau Paris'.

Wrth siarad cyn COP26, dywedodd yr Arlywydd Ursula von der Leyen: “Mae ras y byd am sero net erbyn canol y ganrif ymlaen. Trwy weithio gyda'n gilydd gallwn ni i gyd fod yn enillwyr. Yn COP26, mae'n ddyletswydd arnom i amddiffyn ein planed ar gyfer cenedlaethau'r dyfodol. Yn Ewrop, mae gennym bopeth yn ei le i gyrraedd niwtraliaeth hinsawdd erbyn 2050 a thorri ein hallyriadau 55% o leiaf erbyn 2030. Yn Glasgow byddaf yn annog arweinwyr eraill y byd i wneud yr un peth; i arloesi a buddsoddi mewn strategaeth dwf fwy cynaliadwy newydd. Yn fyr, ffynnu ac adeiladu cymdeithasau iachach wrth sicrhau dyfodol gwell i'n planed. ”

Dywedodd Is-lywydd Gweithredol Bargen Werdd Ewrop, Frans Timmermans: “Mae'n hanfodol ein bod yn tynnu ar bwysau gwyddoniaeth, cefnogaeth boblogaidd a'r craffu cyhoeddus dwys a ddaw yn ystod y pythefnos nesaf, i gymryd camau beiddgar ymlaen ar gyfer gweithredu yn yr hinsawdd yn fyd-eang. Dim ond trwy gydweithio y gallwn amddiffyn dyfodol dynoliaeth ar y blaned hon. Yn ystod yr wythnosau diwethaf, rwyf wedi bod yn gweithio gyda phartneriaid o bob cyfandir i baratoi'r ffordd ar gyfer y trafodaethau sydd o'n blaenau. Rhaid i ni i gyd weithredu nawr i gwblhau Llyfr Rheolau Cytundeb Paris, cyflymu ein gostyngiadau mewn allyriadau, a chyflawni'r cyllid hinsawdd sydd ei angen ar y byd. "

O dan Gytundeb Paris, cytunodd 195 o wledydd i gyflwyno Cyfraniadau a Benderfynir yn Genedlaethol (NDCs) sy'n cynrychioli eu targedau lleihau allyriadau unigol. Gyda'i gilydd, dylai'r NDCs hyn gyfrannu at gadw newid tymheredd byd-eang ar gyfartaledd o dan 2 ° C ac mor agos â phosibl i 1.5 ° C erbyn diwedd y ganrif. Mae Adroddiad Synthesis diweddaraf UNFCCC, a gyhoeddwyd y mis hwn, yn dangos nad yw NDCs cyfredol yn cwrdd â nodau Cytundeb Paris, gan ein rhoi ar y trywydd iawn ar gyfer 2.7 ° C peryglus o gynhesu byd-eang gydag effeithiau niweidiol dros ben sy'n peri her dirfodol.

Mae gwledydd datblygedig wedi ymrwymo i ysgogi cyfanswm o $ 100 biliwn y flwyddyn o gyllid hinsawdd rhyngwladol rhwng 2020 a 2025 i helpu'r gwledydd mwyaf agored i niwed a gwladwriaethau ynysoedd bach yn arbennig yn eu hymdrechion lliniaru ac addasu. Yr UE yw'r rhoddwr mwyaf, gan gyfrannu dros chwarter y targed, a chyhoeddodd yr Arlywydd von der Leyen € 4 biliwn yn ychwanegol o gyllideb yr UE tan 2027. Fodd bynnag, mae angen i bartneriaid eraill gynyddu eu hymdrechion a chwrdd â'r diffyg cyfredol. o agos at $ 20 biliwn. Mae cyllid yn yr hinsawdd yn hanfodol i gefnogi cymunedau bregus i amddiffyn eu hunain rhag effeithiau newid yn yr hinsawdd ac i dyfu economi lân.   

Chwe blynedd yn ddiweddarach o fabwysiadu Cytundeb Paris, bydd yr UE hefyd yn trafod gyda phartïon eraill yn COP26 i gwblhau 'Llyfr Rheolau Paris' o reolau a gweithdrefnau ar gyfer gweithredu'r Cytundeb. Yn benodol, rydym yn ceisio cytundeb sy'n sicrhau cyfanrwydd amgylcheddol marchnadoedd carbon byd-eang, ac ar dryloywder ac ymrwymiadau adrodd. Gall marchnad garbon ryngwladol sy'n gweithredu'n dda gynhyrchu buddsoddiadau ychwanegol yn y cyfnod pontio gwyrdd a chyflymu gostyngiadau mewn allyriadau mewn modd economaidd effeithlon.

hysbyseb

Digwyddiadau ochr yr UE yn COP26

Yn ystod y gynhadledd, bydd yr UE yn cynnal dros 150 o ddigwyddiadau ochr ym Mhafiliwn yr UE yn Glasgow ac ar-lein. Bydd y digwyddiadau hyn, a drefnir gan amrywiaeth o wledydd a sefydliadau o Ewrop a ledled y byd, yn mynd i’r afael ag ystod eang o faterion yn ymwneud â’r hinsawdd, megis trosglwyddo ynni, cyllid cynaliadwy ac ymchwil ac arloesi.

Cefndir

Mae'r Undeb Ewropeaidd yn arweinydd byd-eang ym maes gweithredu yn yr hinsawdd, ar ôl torri ei allyriadau nwyon tŷ gwydr 31% er 1990, wrth dyfu ei economi dros 60%. Efo'r Bargen Werdd Ewrop, a gyflwynwyd ym mis Rhagfyr 2019, cododd yr UE ei uchelgais hinsawdd ymhellach trwy ymrwymo i gyrraedd niwtraliaeth hinsawdd erbyn 2050. Daeth yr amcan hwn yn gyfreithiol rwymol wrth fabwysiadu a dod i rym yr Cyfraith Hinsawdd Ewrop, ym mis Gorffennaf 2021. Mae'r Gyfraith Hinsawdd hefyd yn gosod targed canolraddol o leihau allyriadau nwyon tŷ gwydr net o leiaf 55% erbyn 2030, o'i gymharu â lefelau 1990. Y targed 2030 hwn oedd cyfathrebu i'r UNFCCC ym mis Rhagfyr 2020 fel CDC yr UE o dan Gytundeb Paris. Er mwyn cyflawni'r ymrwymiadau hyn, cyflwynodd y Comisiwn Ewropeaidd pecyn o gynigion ym mis Gorffennaf 2021 i wneud polisïau hinsawdd, ynni, defnydd tir, trafnidiaeth a threthiant yr UE yn addas ar gyfer lleihau allyriadau nwyon tŷ gwydr net o leiaf 55% erbyn 2030.

Mwy o wybodaeth

Holi ac Ateb ar yr UE yn COP26

O uchelgais i weithredu: Gweithredu gyda'n gilydd ar gyfer y blaned (Taflen Ffeithiau)

Tudalen we a Rhaglen Digwyddiadau Ochr COP26 y Comisiwn Ewropeaidd

Rhannwch yr erthygl hon: