“Buddugoliaeth hanesyddol”: Mae ymgyrchydd hinsawdd Bangladeshaidd yn canmol llwyddiant COP27 ar golled a difrod

Mae cynhadledd hinsawdd COP27 yn Sharm el Sheikh yn yr Aifft mewn perygl o gael ei chofio fel yr uwchgynhadledd ryngwladol lle na chytunwyd digon i roi’r byd ar y trywydd iawn i ddileu tanwydd ffosil. Ond roedd un maes lle gwnaed mwy o gynnydd nag yr oedd llawer wedi'i ddisgwyl, gyda chytundeb ar gronfa colled a difrod, yn ôl y Golygydd Gwleidyddol Nick Powell.

“Mae'n fuddugoliaeth hanesyddol i gael y gronfa” oedd ymateb yr ymgyrchydd hinsawdd Saleemal Huq i'r un llwyddiant ysgubol yn COP27. Dywedodd cyfarwyddwr Bangladeshaidd y Ganolfan Ryngwladol ar gyfer Newid yn yr Hinsawdd a Datblygu fod cronfa colled a difrod wedi bod yn alw gan y gwledydd mwyaf agored i niwed ers amser maith ond wedi cael ei rhwystro erioed gan wledydd datblygedig.

Mae’r gronfa ar gyfer y gwledydd sydd wedi elwa fwyaf o ddatblygiadau diwydiannol sy’n cael eu pweru gan lo, olew a nwy i ddigolledu gwledydd sydd wedi’u taro waethaf gan lifogydd, sychder, lefelau’r môr yn codi a chanlyniadau eraill newid hinsawdd. Bangladesh yw un o’r cenhedloedd sydd fwyaf agored i’r peryglon hynny, er gwaethaf y ffaith ei bod wedi gwneud cyfraniad dibwys i allyriadau carbon byd-eang.

Dywedodd yr Athro Huq, sydd wedi’i leoli yn y Brifysgol Annibynnol ym Mangladesh, mai’r gwahaniaeth y tro hwn oedd undod y gwledydd sy’n datblygu wrth bwyso am y gronfa, er iddo ychwanegu “yn awr mae angen i ni adeiladu arno a gwneud iddi gyflawni rhywbeth mewn gwirionedd. i’r bobl sy’n dioddef.”

Flwyddyn yn ôl, yn COP26 yn Glasgow yn yr Alban, roedd Saleemul Huq yn rhybuddio bod y broses COP wedi methu oherwydd “rydym wedi ei wneud 26 o weithiau ac mae newid hinsawdd yn digwydd wrth i ni siarad”, gan ddadlau nad oedd bellach yn gwestiwn syml o addasu a lliniaru wrth i golled a difrod ddigwydd.

Roedd wedi dweud bod dim ond cytuno i ddeialog i drafod colled a difrod yn gwbl annerbyniol pan oedd yn siarad am rai o'r bobl fwyaf agored i niwed ar y blaned. Bydd llawer yn dibynnu nawr ar ba mor fuan, faint a pha mor aml y mae cenhedloedd cyfoethocach y byd yn cyfrannu at y gronfa.

Amlygodd arweinydd dirprwyaeth Senedd Ewrop yn Sharm el Sheikh, Green ASE Bas Eickhout, y gronfa colled a difrod fel unig gyflawniad COP27. “Dangosodd yr UE arweinyddiaeth a thorrodd y sefyllfa sefydlog drwy ddatgan ei hun o blaid cronfa. O ganlyniad llwyddodd y COP i gyflawni rhywbeth wedi’r cyfan”, meddai.

hysbyseb

“Rwy’n parhau i fod yn drist ein bod mor bell o gyrraedd nod hinsawdd Paris ond rwy’n obeithiol, er gwaethaf yr holl broffwydoliaethau o doom, nad yw’r broses amlochrog wedi dymchwel. Mae yna gynnydd a gobaith am fwy”, ychwanegodd Bas Eickhout, gan ddisgrifio COP27 fel “cyfle a gollwyd”.

“Po hiraf y byddwn yn glynu wrth lo, olew a nwy, y mwyaf trychinebus fydd canlyniadau newid hinsawdd ac yn y diwedd bydd y costau. Mae’r penderfyniad ar sefydlu cronfa colled a difrod yn arwydd gwleidyddol pwysig ond bydd yn dal i fod yn ganolog i lawer o drafodaethau yn y cynadleddau sydd i ddod”, meddai.

Rhybuddiodd ei bod yn dal yn aneglur pa wledydd fydd yn talu i mewn i’r gronfa a pha rai fydd yn gymwys i gael cymorth, a ddylai gyrraedd y bobl fwyaf bregus a’r rhai sy’n cael eu taro galetaf gan newid hinsawdd.

Rhannwch yr erthygl hon: