Cysylltu â ni

Newid yn yr hinsawdd

Wrth i lifogydd daro gorllewin Ewrop, dywed gwyddonwyr fod newid yn yr hinsawdd yn heicio glaw trwm

RHANNU:

cyhoeddwyd

on

Rydyn ni'n defnyddio'ch cofrestriad i ddarparu cynnwys mewn ffyrdd rydych chi wedi cydsynio iddyn nhw ac i wella ein dealltwriaeth ohonoch chi. Gallwch ddad-danysgrifio ar unrhyw adeg.

Mae beiciwr yn gyrru trwy stryd dan ddŵr yn dilyn glawiad trwm yn Erftstadt-Blessem, yr Almaen, Gorffennaf 16, 2021. REUTERS / Thilo Schmuelgen
Mae diffoddwyr tân yn cerdded stryd dan ddŵr yn dilyn glawiad trwm yn Erftstadt-Blessem, yr Almaen, Gorffennaf 16, 2021. REUTERS / Thilo Schmuelgen

Mae'r glawiad eithafol sy'n achosi llifogydd marwol ar draws gorllewin yr Almaen a Gwlad Belg wedi bod mor frawychus, mae llawer ledled Ewrop yn gofyn ai newid yn yr hinsawdd sydd ar fai, ysgrifennu Isla Binnie ac Kate Abnett.

Mae gwyddonwyr wedi dweud ers amser maith y bydd newid yn yr hinsawdd yn arwain at orlifiadau trymach. Ond bydd penderfynu ar ei rôl yn y llifoedd di-baid yr wythnos diwethaf yn cymryd o leiaf sawl wythnos i ymchwilio, meddai gwyddonwyr ddydd Gwener.

"Mae llifogydd bob amser yn digwydd, ac maen nhw fel digwyddiadau ar hap, fel rholio'r dis. Ond rydyn ni wedi newid y groes wrth rolio'r dis," meddai Ralf Toumi, gwyddonydd hinsawdd yng Ngholeg Imperial Llundain.

Ers i'r glawiad ddechrau, mae dŵr wedi byrstio glannau afonydd ac wedi rhaeadru trwy gymunedau, gan fynd i'r afael â thyrau ffôn a rhwygo cartrefi ar hyd ei lwybr. O leiaf Mae 157 o bobl wedi cael eu lladd ac roedd cannoedd yn rhagor ar goll ddydd Sadwrn (17 Gorffennaf).

Syfrdanodd y dilyw lawer. Galwodd Canghellor yr Almaen, Angela Merkel, y llifogydd yn drychineb, ac addawodd gefnogi'r rhai yr effeithiwyd arnynt trwy'r "amseroedd anodd a brawychus hyn."

Yn gyffredinol mae'r tymheredd byd-eang cyfartalog cynyddol - bellach tua 1.2 gradd Celsius yn uwch na'r cyfartaledd cyn-ddiwydiannol - yn gwneud glawiad trwm yn fwy tebygol, yn ôl gwyddonwyr.

Mae aer cynhesach yn dal mwy o leithder, sy'n golygu y bydd mwy o ddŵr yn cael ei ryddhau yn y pen draw. Fe wnaeth mwy na 15 centimetr (6 modfedd) o law socian dinas Cologne yn yr Almaen ddydd Mawrth a dydd Mercher.

hysbyseb

"Pan gawn y glawiad trwm hwn, yna mae'r awyrgylch bron fel sbwng - rydych chi'n gwasgu sbwng ac mae'r dŵr yn llifo allan," meddai Johannes Quaas, athro Meteoroleg Ddamcaniaethol ym Mhrifysgol Leipzig.

Mae codiad 1 gradd mewn tymheredd byd-eang ar gyfartaledd yn cynyddu gallu'r awyrgylch i ddal dŵr 7%, meddai gwyddonwyr hinsawdd, gan godi'r siawns o lawiad trwm.

Mae ffactorau eraill gan gynnwys daearyddiaeth leol a systemau pwysedd aer hefyd yn pennu sut mae ardaloedd penodol yn cael eu heffeithio.

Dywedodd Geert Jan van Oldenborgh o World Weather Attribution, rhwydwaith gwyddonol rhyngwladol sy'n dadansoddi sut y gallai newid yn yr hinsawdd fod wedi cyfrannu at ddigwyddiadau tywydd penodol, ei fod yn disgwyl y gallai gymryd wythnosau i bennu cysylltiad rhwng y glaw a newid yn yr hinsawdd.

"Rydyn ni'n gyflym, ond dydyn ni ddim mor gyflym â hynny," meddai van Oldenborgh, gwyddonydd hinsawdd yn Sefydliad Meteorolegol Brenhinol yr Iseldiroedd.

Mae arsylwadau cynnar yn awgrymu y gallai'r glaw fod wedi cael ei annog gan system gwasgedd isel a oedd wedi'i barcio dros orllewin Ewrop am ddyddiau, gan iddo gael ei rwystro rhag symud ymlaen gan bwysedd uchel i'r dwyrain a'r gogledd.

Daw'r llifogydd ychydig wythnosau ar ôl i dywydd gwres, a dorrodd record, ladd cannoedd o bobl yng Nghanada a'r Unol Daleithiau. Mae gwyddonwyr wedi dweud ers hynny y byddai gwres eithafol wedi bod “bron yn amhosibl” heb newid yn yr hinsawdd, a oedd wedi gwneud digwyddiad o’r fath o leiaf 150 gwaith yn fwy tebygol o ddigwydd.

Mae Ewrop hefyd wedi bod yn anarferol o boeth. Er enghraifft, roedd prifddinas y Ffindir, Helsinki, wedi cael ei Mehefin mwyaf cras er 1844.

Mae glawogydd yr wythnos hon wedi malu glawiad a chofnodion ar lefel afon mewn ardaloedd yng ngorllewin Ewrop.

Er bod ymchwilwyr wedi bod yn rhagweld aflonyddwch tywydd yn sgil newid yn yr hinsawdd ers degawdau, dywed rhai bod cyflymder yr eithafion hyn yn taro wedi eu synnu.

"Mae gen i ofn ei bod yn ymddangos ei fod yn digwydd mor gyflym," meddai Hayley Fowler, hydroclimatolegydd ym Mhrifysgol Newcastle ym Mhrydain, gan nodi'r "digwyddiadau torri record difrifol ledled y byd, o fewn wythnosau i'w gilydd."

Dywedodd eraill nad oedd y glawiad yn gymaint o syndod, ond bod y doll marwolaeth uchel yn awgrymu nad oedd gan ardaloedd ardaloedd rhybuddio a gwacáu effeithiol i ymdopi â digwyddiadau tywydd eithafol.

"Nid yw glawiad yr un mor drychineb," meddai Toumi Coleg Imperial Llundain. "Yr hyn sy'n peri cryn bryder yw nifer y marwolaethau. ... Mae'n alwad deffro."

Yr wythnos hon, cynigiodd yr Undeb Ewropeaidd lu o bolisïau hinsawdd gyda'r nod o dorri allyriadau cynhesu planed y bloc erbyn 2030.

Mae torri allyriadau yn hanfodol ar gyfer arafu newid yn yr hinsawdd, meddai Stefan Rahmstorf, eigionegydd a gwyddonydd hinsawdd yn Sefydliad Potsdam ar gyfer Ymchwil Effaith Hinsawdd.

"Mae gennym ni fyd cynhesach eisoes gyda rhew yn toddi, moroedd yn codi, digwyddiadau tywydd mwy eithafol. Bydd hynny gyda ni a chyda'r cenedlaethau nesaf," meddai Rahmstorf. "Ond gallwn ni ei atal rhag gwaethygu o hyd."

Rhannwch yr erthygl hon:

Mae EU Reporter yn cyhoeddi erthyglau o amrywiaeth o ffynonellau allanol sy'n mynegi ystod eang o safbwyntiau. Nid yw'r safbwyntiau a gymerir yn yr erthyglau hyn o reidrwydd yn rhai o eiddo Gohebydd yr UE.

Poblogaidd