NextGenerationEU: Mae'r Comisiwn Ewropeaidd yn cymeradwyo cynllun adfer a gwytnwch € 5.9 biliwn Gwlad Belg

Mae'r Comisiwn Ewropeaidd wedi mabwysiadu asesiad cadarnhaol o gynllun adfer a gwytnwch Gwlad Belg. Mae hwn yn gam pwysig tuag at yr UE yn talu € 5.9 biliwn mewn grantiau o dan y Cyfleuster Adfer a Gwydnwch (RRF). Bydd y cyllid hwn yn cefnogi gweithrediad y mesurau buddsoddi a diwygio hanfodol a amlinellir yng nghynllun adfer a gwytnwch Gwlad Belg. Bydd yn chwarae rhan allweddol wrth alluogi Gwlad Belg i ddod yn gryfach o'r pandemig COVID-19. Bydd y RRF - sydd wrth wraidd NextGenerationEU - yn darparu hyd at € 672.5bn (mewn prisiau cyfredol) i gefnogi buddsoddiadau a diwygiadau ledled yr UE. Mae cynllun Gwlad Belg yn rhan o ymateb cydgysylltiedig digynsail yr UE i argyfwng COVID-19, i fynd i’r afael â heriau Ewropeaidd cyffredin trwy gofleidio’r trawsnewidiadau gwyrdd a digidol, i gryfhau gwytnwch economaidd a chymdeithasol a chydlyniant y Farchnad Sengl.

Asesodd y Comisiwn gynllun Gwlad Belg yn seiliedig ar y meini prawf a nodir yn y Rheoliad RRF. Ystyriodd dadansoddiad y Comisiwn, yn benodol, a yw'r buddsoddiadau a'r diwygiadau a nodwyd yng nghynllun Gwlad Belg yn cefnogi'r trawsnewidiadau gwyrdd a digidol; cyfrannu at fynd i'r afael yn effeithiol â'r heriau a nodwyd yn y Semester Ewropeaidd; a chryfhau ei botensial i dyfu, creu swyddi a gwytnwch economaidd a chymdeithasol. Sicrhau trawsnewidiadau gwyrdd a digidol Gwlad Belg Mae asesiad y Comisiwn yn canfod bod cynllun Gwlad Belg yn neilltuo 50% o gyfanswm ei ddyraniad i fesurau sy'n cefnogi amcanion hinsawdd. Mae hyn yn cynnwys buddsoddiadau mewn mesurau i gefnogi adnewyddu adeiladau cyhoeddus a phreifat ledled y wlad i gynyddu eu heffeithlonrwydd ynni, defnyddio technolegau ynni amgen fel cynhyrchu hydrogen carbon isel a diwygiadau a buddsoddiadau i gyflymu'r newid i symudedd gwyrdd. Mae hefyd yn darparu ar gyfer buddsoddiadau pwysig i adfer bioamrywiaeth, mynd i'r afael â'r broblem gynyddol o sychder a hyrwyddo'r defnydd effeithlon o adnoddau, ailgylchu, a'r economi gylchol.

Mae'r Comisiwn yn canfod bod cynllun Gwlad Belg yn neilltuo 27% o gyfanswm ei ddyraniad i fesurau sy'n cefnogi'r trawsnewid digidol. Mae hyn yn cynnwys mesurau i ddigideiddio'r system gweinyddiaeth gyhoeddus a chyfiawnder, darparu hyfforddiant sgiliau digidol, cryfhau gallu seiberddiogelwch Gwlad Belg a datblygu'r fframwaith cyfreithiol ar gyfer defnyddio 5G.

Atgyfnerthu gwytnwch economaidd a chymdeithasol Gwlad Belg

Mae'r Comisiwn o'r farn bod cynllun Gwlad Belg yn cynnwys set helaeth o ddiwygiadau a buddsoddiadau sy'n atgyfnerthu ei gilydd sy'n cyfrannu at fynd i'r afael yn effeithiol â phob un neu is-set sylweddol o'r heriau economaidd a chymdeithasol a amlinellir yn yr argymhellion gwlad-benodol a gyfeiriwyd at Wlad Belg gan y Cyngor yn y Semester Ewropeaidd yn 2019 ac yn 2020. Mae'n cynnwys mesurau i wella effeithlonrwydd gwariant cyhoeddus a chynaliadwyedd cyllidol a chymdeithasol pensiynau, hyrwyddo hyfforddiant a datblygu sgiliau, trafnidiaeth gynaliadwy, y trawsnewid ynni, ymchwil ac arloesi a seilwaith digidol.

Dywedodd Llywydd y Comisiwn Ursula von der Leyen: “Heddiw, mae’r Comisiwn Ewropeaidd wedi penderfynu rhoi ei olau gwyrdd i gynllun adfer a gwytnwch Gwlad Belg. Bydd NextGenerationEU yn chwarae rhan hanfodol wrth ariannu'r buddsoddiadau a'r diwygiadau sy'n angenrheidiol i adeiladu'r dyfodol yr ydym wedi ymrwymo iddo. Bydd y € 5.9 biliwn sydd ar gael i Wlad Belg yn ariannu mesurau a fydd yn cyfrannu at adeiladu dyfodol mwy gwyrdd, mwy digidol i'w holl ddinasyddion. Mae'r cynllun yn rhoi pwyslais arbennig o gryf ar fesurau a fydd yn cyflymu trosglwyddiad gwyrdd Gwlad Belg, gyda 50% o'r cyllid wedi'i anelu at gyflawni amcanion hinsawdd. Byddwn yn sefyll yng Ngwlad Belg bob cam o'r ffordd i sicrhau bod y weledigaeth sydd wedi'i chynnwys yn y cynllun yn cael ei gwireddu'n llawn. ”

Mae'r cynllun hefyd yn darparu ar gyfer diwygiadau a buddsoddiadau gyda'r bwriad o leihau beichiau rheoleiddio a gweinyddol a gwella'r amgylchedd busnes. Mae'r cynllun yn cynrychioli ymateb cynhwysfawr a chytbwys digonol i sefyllfa economaidd a chymdeithasol Gwlad Belg, a thrwy hynny gyfrannu'n briodol at bob un o'r chwe philer y cyfeirir atynt yn y Rheoliad RRF. Cefnogi prosiectau buddsoddi a diwygio blaenllaw Mae cynllun Gwlad Belg yn cynnig prosiectau mewn saith ardal flaenllaw yn Ewrop. Mae'r rhain yn brosiectau buddsoddi penodol sy'n mynd i'r afael â materion sy'n gyffredin i bob aelod-wladwriaeth mewn meysydd sy'n creu swyddi a thwf ac sydd eu hangen ar gyfer y trawsnewidiad gwyrdd a digidol. Er enghraifft, mae Gwlad Belg wedi cynnig darparu mwy na € 1bn i adnewyddu adeiladau cyhoeddus a phreifat, gan gynnwys tai cymdeithasol, i wella eu perfformiad ynni.

hysbyseb

Mae Gwlad Belg hefyd wedi cynnig darparu tua € 900 miliwn i hybu sgiliau digidol, iaith a thechnegol grwpiau bregus, ceiswyr gwaith a phobl ifanc, i wella cynhwysiant cymdeithasol a hwyluso mynediad i'r farchnad lafur. Mae asesiad y Comisiwn yn canfod nad yw'r un o'r mesurau a gynhwysir yn y cynllun yn gwneud unrhyw niwed sylweddol i'r amgylchedd, yn unol â'r gofynion a nodir yn y Rheoliad RRF. Ystyrir bod y systemau rheoli a roddwyd ar waith gan Wlad Belg yn ddigonol i amddiffyn buddiannau ariannol yr Undeb. Mae'r cynllun yn darparu digon o fanylion ar sut y bydd awdurdodau cenedlaethol yn atal, canfod a chywiro achosion o wrthdaro buddiannau, llygredd a thwyll sy'n ymwneud â defnyddio arian.

Is-lywydd Gweithredol Economi sy'n Gweithio i Bobl Valdis Dombrovskis (llun): “Bydd cynllun adfer Gwlad Belg yn helpu economi’r wlad i wella ar ôl cloeon COVID yn olynol a mynd ar lwybr mwy gwyrdd a mwy digidol. Mae hanner y cynllun wedi'i neilltuo i gefnogi nodau hinsawdd, gan gynnwys gyda buddsoddiadau i wneud adeiladau'n fwy effeithlon o ran ynni, cefnogi symudedd gwyrdd a thechnolegau ynni amgen. Bydd diwygio'r cynllun treth ceir cwmni a ddefnyddir yn helaeth hefyd yn cyfrannu at gyflawni'r nodau hinsawdd. Bydd y cynllun yn cefnogi ymgyrch ddigideiddio yn y weinyddiaeth gyhoeddus a'r farnwriaeth, a fydd yn helpu i dorri biwrocratiaeth a chreu amgylchedd sy'n fwy cyfeillgar i fusnesau. Rwy’n cefnogi’n benodol y mesurau a fydd yn annog plant ysgol a gweithwyr i feddu ar fwy o sgiliau digidol, gan baratoi marchnad lafur Gwlad Belg ar gyfer y dyfodol. Yn olaf ond nid lleiaf, rydym yn croesawu mesurau a fydd yn mynd i'r afael ag anghenion grwpiau bregus, gan gynnwys buddsoddi mewn tai cymdeithasol a gofal plant cynnar.

Y camau nesaf

Mae'r Comisiwn wedi mabwysiadu cynnig am benderfyniad i ddarparu € 5.9 biliwn mewn grantiau i Wlad Belg o dan y RRF. Bellach bydd gan y Cyngor bedair wythnos, fel rheol, i fabwysiadu cynnig y Comisiwn. Byddai cymeradwyaeth y Cyngor i'r cynllun yn caniatáu ar gyfer talu € 770m i Wlad Belg cyn ei ariannu. Mae hyn yn cynrychioli 13% o'r cyfanswm a ddyrannwyd ar gyfer Gwlad Belg. Bydd y Comisiwn yn awdurdodi taliadau pellach yn seiliedig ar gyflawni'r cerrig milltir a'r targedau a amlinellir yn y cynllun adfer a gwytnwch yn foddhaol, gan adlewyrchu'r cynnydd o ran gweithredu'r buddsoddiadau a'r diwygiadau.

Dywedodd Comisiynydd yr Economi, Paolo Gentiloni: “Mae cynllun Gwlad Belg yn nodi rhaglen o ddiwygiadau a buddsoddiadau a ddylai roi hwb mawr i gystadleurwydd y wlad ac i’w chynaliadwyedd amgylcheddol a chymdeithasol. Mae dwy ran o dair o fuddsoddiadau'r cynllun yn cefnogi'r trawsnewidiad gwyrdd neu ddigidol. Bydd diwygio cynllun ceir y cwmni a buddsoddiadau mewn bysiau trydan, gorsafoedd gwefru a lonydd beicio yn torri allyriadau ac yn gwella ansawdd aer. Bydd ysgolion ac ardaloedd gwledig yn mwynhau gwell cysylltedd tra bydd y systemau cyfiawnder, iechyd a nawdd cymdeithasol yn gweld gwelliannau mawr mewn effeithlonrwydd trwy ddigideiddio. Yn olaf, dylai buddsoddiadau mewn sgiliau hwyluso integreiddiad cymdeithasol grwpiau agored i niwed, lleihau'r rhaniad digidol a gwella safbwyntiau gyrfa i bobl ifanc. "

Rhannwch yr erthygl hon: