Gallai twf Tsieina arafu ymhellach

Gallai twf Tsieina arafu ymhellach ar ôl i ddata a ryddhawyd ddangos gweithgaredd darostyngedig ar draws yr economi ym mis Mai yn wyneb gwendid byd-eang parhaus, gan godi'r posibilrwydd o doriadau mewn cyfraddau llog.

Mae tystiolaeth wedi cynyddu yn ystod yr wythnosau diwethaf bod economi China yn colli’n gyflym momentwm twf, gyda galw domestig swrth yn methu â gwneud iawn am werthiannau allforio syrthni wrth i brif bartneriaid masnachu’r wlad ymgodymu â’u arafu eu hunain.

Ychwanegodd llu o ffigurau dros y penwythnos at y dystiolaeth honno, gydag allforion ym mis Mai yn postio'r twf isaf mewn bron i flwyddyn, chwyddiant, twf mewn benthyca banciau a buddsoddiad yn is na'r disgwyliadau ac allbwn ffatri a gwerthiannau manwerthu yn tyfu tua'r un cyflymder ag yn flaenorol. misoedd.

Arafodd chwyddiant defnyddwyr Tsieina i 2.1 y cant, yr isaf mewn tri mis, tra gostyngodd prisiau cynhyrchwyr 2.9 y cant, yr isaf ers mis Medi.

Dangosodd data banc canolog ar wahân fod banciau Tsieineaidd wedi benthyca 667.4 biliwn yuan (70 biliwn o bunnoedd) mewn benthyciadau newydd ym mis Mai, gan golli disgwyliadau'r farchnad o 850 biliwn yuan ac yn is na 792.9 biliwn yuan mis Ebrill.

Cododd cyflenwad arian M2 15.8 y cant o flwyddyn ynghynt, ychydig yn is na rhagolwg canolrif o 15.9 y cant, tra bod cyfanswm cyllid cymdeithasol, mesur eang o hylifedd, yn 1.19 triliwn yuan yn erbyn 1.75 triliwn yuan ym mis Ebrill.

Yn y cyfamser, roedd twf mewn gwerthiannau manwerthu, buddsoddiad asedau sefydlog ac allbwn diwydiannol yn cwrdd â'r disgwyliadau ar 12.9 y cant, 20.4 y cant a 9.2 y cant yn y drefn honno, ond ni newidiwyd y ffigurau fawr ers y mis blaenorol.

Ddydd Sadwrn, dangosodd data swyddogol fod allforion Tsieina wedi postio eu cyfradd twf isaf mewn bron i flwyddyn ym mis Mai tra bod mewnforion wedi gostwng yn annisgwyl.

Tyfodd economi China ar ei chyflymder arafaf am 13 blynedd yn 2012, ac hyd yn hyn mae wedi synnu ar yr anfantais, gan ddod â rhybuddion gan rai economegwyr y gallai’r wlad fethu ei tharged twf o 7.5 y cant ar gyfer eleni.

Bydd y data gwan yn galluogi China i gadw safiad ariannol hawdd ac mae rhai yn gweld y posibilrwydd y gallai Banc y Bobl Tsieina dorri cyfraddau yn ddiweddarach eleni i leihau costau cyllido ar gyfer cwmnïau Tsieineaidd sy'n ei chael hi'n anodd, ar yr amod nad yw chwyddiant tai yn fflachio.

Fodd bynnag, mae'r rhan fwyaf o economegwyr yn cytuno na fydd y llywodraeth yn edrych tuag at becyn ysgogiad ffres yn debyg i'w 4 triliwn yuan un a ryddhawyd yn ystod yr argyfwng byd-eang yn 2008.

Sbardunodd y pecyn hwnnw ffyniant benthyca a daniodd swigen eiddo a gadael llywodraethau lleol o dan bentwr o ddyled.

Mae'r arweinyddiaeth newydd yn awyddus i wthio diwygio'r strwythur economaidd yn hytrach na thaflu arian at yr un presennol.

Colin Stevens

Rhannwch yr erthygl hon: