Mae Ilham Aliyev o Azerbaijan yn honni buddugoliaeth yn yr etholiad

Mae arweinydd Azerbaijan, Ilham Aliyev, wedi hawlio buddugoliaeth mewn arolygon arlywyddol, gan ddiolch i bobl Azeri am ei ethol i drydydd tymor. Gyda thua tri chwarter y pleidleisiau wedi'u cyfrif roedd Aliyev wedi ennill bron i 85%, meddai'r comisiwn etholiad cenedlaethol. Galwodd yr arlywydd yr etholiad yn “fuddugoliaeth democratiaeth”, ond honnodd grwpiau’r gwrthbleidiau dwyll eang. Etifeddodd Aliyev yr arlywyddiaeth gan ei dad yn 2003. Mae wedi mygu anghytuno ac wedi dileu terfynau tymor. Mor hyderus oedd ef o fuddugoliaeth ddydd Mercher, ni chynhaliodd ymgyrch.  

"Bydd Azerbaijan yn parhau i ddatblygu'n llwyddiannus fel gwlad ddemocrataidd," meddai Aliyev mewn cyfeiriad teledu a recordiwyd ymlaen llaw. "Mae'r ffaith bod yr etholiad hwn yn rhad ac am ddim ac yn dryloyw yn gam difrifol arall tuag at ddemocratiaeth."

grwpiau hawliau dynol yn dweud yn y cyfnod yn arwain at yr etholiadau llywodraeth lansio ymgyrch digynsail ar ei feirniaid. Ond gwrthwynebiad gwleidyddol yn y wlad o naw miliwn hefyd wedi cael ei pylu gan ffyniant, gyda chyfoeth o olew mwy na dreblu cynnyrch mewnwladol crynswth.

Gyda 75% o’r pleidleisiau wedi’u cyfrif, roedd cyfran prif ymgeisydd yr wrthblaid, Jamil Hasanli, yn ddim ond 5.2%, meddai’r comisiwn etholiadol. Mae Hasanli, athro hanes 61 oed, yn cynrychioli clymblaid o bleidiau. Dywedodd wrth gohebwyr yn gynharach yn y dydd fod ei ymgyrch wedi bod yn dyst i “achosion o stwffio pleidleisiau mewn nifer o orsafoedd pleidleisio”.

"Yn anffodus, mae llawer o swyddogion y llywodraeth yn ymwneud â ffugio, gan ddod yn gynorthwywyr trosedd ddifrifol, '' dyfynnwyd ei fod yn dweud.

Dosbarthodd gweithredwyr yr wrthblaid luniau a fideos gan ymddangos eu bod yn dangos unigolion yn bwrw sawl pleidlais - er na ellid gwirio'r rhain.

cystadleuwyr eraill yn cynnwys pum ASau a dau ffigur wrthblaid isel proffil. Beirniaid yn dweud rhai yn cydgynllwynio gyda'r llywodraeth a dim ond yn y ras i wanhau y bleidlais wrthblaid.

Aliyev, sy'n mwynhau pŵer aruthrol ôl etifeddu y llywyddiaeth gan ei dad yn 2003, diddymwyd terfyn arlywyddol dau-dymor mewn refferendwm dadleuol yn 2009.

Rhannwch yr erthygl hon: