Cysylltu â ni

Y Comisiwn Ewropeaidd

UE ac UDA i gynnal ail rownd o drafodaethau masnach ym Mrwsel ar 11-15 Tachwedd

RHANNU:

cyhoeddwyd

on

Rydym yn defnyddio eich cofrestriad i ddarparu cynnwys mewn ffyrdd rydych wedi cydsynio iddynt ac i wella ein dealltwriaeth ohonoch. Gallwch ddad-danysgrifio unrhyw bryd.

iStock_000009920511Small-612x336Ar 4 Tachwedd, cyhoeddodd yr UE a’r Unol Daleithiau y byddant yn cynnal ail rownd o sgyrsiau’r Bartneriaeth Masnach a Buddsoddi Trawsatlantig (TTIP) ym Mrwsel rhwng 11 a 15 Tachwedd 2013. Mae’r rownd wythnos o drafodaethau yn disodli’r sgyrsiau a drefnwyd yn wreiddiol ar eu cyfer. 7-11 Hydref, a ohiriwyd oherwydd cau llywodraeth yr UD. Bydd y rownd hon o drafodaethau nawr yn rhoi’r broses drafod TTIP yn ôl yn llawn ar y trywydd iawn o ran y llinell amser negodi a gynlluniwyd.

Disgwylir i'r timau o drafodwyr o bob ochr i Fôr yr Iwerydd drafod gwasanaethau, buddsoddiad, ynni a deunyddiau crai, a materion rheoliadol. Roedd sesiwn y trafodaethau ar gaffael cyhoeddus wedi digwydd cyn y cau.

Dilynir y sgyrsiau ym Mrwsel gan drydedd rownd o drafodaethau a gynhelir yn Washington DC wythnos 16 Rhagfyr.

Gwybodaeth i randdeiliaid

Bydd y Comisiwn Ewropeaidd yn trefnu sesiwn friffio ar gyfer rhanddeiliaid yn ystod ail rownd y trafodaethau ddydd Gwener 15 Tachwedd. Bydd sefydliadau anllywodraethol, grwpiau defnyddwyr, undebau llafur, sefydliadau proffesiynol, busnes a sefydliadau cymdeithas sifil eraill yn cael cyfle i gyfnewid barn â phrif drafodwyr y ddwy ochr. Gall cyfranogwyr gofrestru yma.

Gwybodaeth i'r cyfryngau

Ddydd Gwener 15 Tachwedd, am 15h30, bydd y prif drafodwyr Ignacio Garcia Bercero a Dan Mullaney yn briffio'r cyfryngau ar y record mewn cynhadledd i'r wasg yn y Comisiwn Ewropeaidd. Bydd y gynhadledd i'r wasg yn cael ei darlledu ar Ewrop gan loeren (EbS) ar gyfer darlledwyr a gellir ei dilyn yn fyw trwy a ffrwd ar y we.

Cefndir

Mae'r ail rownd o sgyrsiau yn dilyn ymlaen o'r trafodaethau llwyddiannus a gynhaliwyd rhwng 8-12 Gorffennaf (IP / 13 / 691).

Nod y Bartneriaeth Masnach a Buddsoddi Trawsatlantig yw rhyddfrydoli masnach a buddsoddiad rhwng yr UE a'r UD. Disgwylir iddo arwain at fwy o swyddi a thwf a chynorthwyo Ewrop i'w hadferiad tymor hir o'r argyfwng economaidd.

Yr UE a'r UD yw 40% o allbwn economaidd byd-eang ac mae eu perthynas economaidd ddwyochrog eisoes yn fwyaf y byd. Mae astudiaeth annibynnol gan y Ganolfan Ymchwil Polisi Economaidd, Llundain, yn rhagweld y gallai bargen uchelgeisiol a chynhwysfawr weld yr UE yn ennill € 119 biliwn y flwyddyn ar ôl ei weithredu'n llawn. Gallai allforion yr UE i'r Unol Daleithiau godi 28%, gan ennill € 187 biliwn yn ychwanegol i allforwyr nwyddau a gwasanaethau bob blwyddyn. Bydd defnyddwyr yn elwa hefyd gyda theulu o bedwar ar gyfartaledd yn byw yn yr UE € 545 yn well eu byd bob blwyddyn (MEMO / 13 / 211).

Mae gan yr Undeb Ewropeaidd a'r Unol Daleithiau eu llygaid ar fwy na chael gwared ar dariffau yn unig. Mae'r tariffau rhyngddynt eisoes yn isel (dim ond 4% ar gyfartaledd) felly mae'r prif rwystrau i fasnachu 'y tu ôl i'r ffin' mewn rheoliadau, rhwystrau di-dariff a biwrocratiaeth. Mae amcangyfrifon yn nodi y bydd 80% o enillion cyfoeth cyffredinol cyffredinol bargen fasnach yn dod o dorri costau a orfodir gan fiwrocratiaeth a rheoleiddio, yn ogystal ag o ryddfrydoli masnach mewn gwasanaethau a chaffael cyhoeddus.

Bydd gwella cydweithredu rheoliadol yn anelu at greu rheoliadau tebyg ar ddwy ochr Môr yr Iwerydd yn hytrach na gorfod ceisio eu haddasu yn nes ymlaen. Y nod yw adeiladu marchnad drawsatlantig fwy integredig, gan barchu hawl pob ochr i reoleiddio mewn ffordd sy'n sicrhau diogelwch iechyd, diogelwch a'r amgylchedd ar lefel y mae'n ei hystyried yn briodol. Gobaith y ddwy ochr yw, trwy alinio eu safonau domestig, y byddant yn gallu gosod y meincnod ar gyfer datblygu rheolau byd-eang. Byddai cam o'r fath yn amlwg yn fuddiol i allforwyr yr UE a'r UD, ond byddai hefyd yn cryfhau'r system fasnachu amlochrog.

Gwybodaeth Bellach

Pob dogfen ar drafodaethau'r Bartneriaeth Masnach a Buddsoddi Trawsatlantig.

TTIP - Y Rhan Rheoleiddio

'Datrys y Pos Rheoleiddio' - Araith gan Gomisiynydd Masnach yr UE Karel De Gucht, 10 Hydref 2013

Astudiaeth annibynnol ar fuddion cytundeb masnach UE-UD

Mwy o wybodaeth am gysylltiadau masnach yr UE â'r Unol Daleithiau.

Rhannwch yr erthygl hon:

Rhannu hyn:
Mae EU Reporter yn cyhoeddi erthyglau o amrywiaeth o ffynonellau allanol sy’n mynegi ystod eang o safbwyntiau. Nid yw'r safbwyntiau a gymerir yn yr erthyglau hyn o reidrwydd yn rhai o eiddo Gohebydd yr UE. Gweler yr UE Gohebydd yn llawn Telerau ac Amodau cyhoeddi am ragor o wybodaeth Mae Gohebydd yr UE yn cofleidio deallusrwydd artiffisial fel arf i wella ansawdd newyddiadurol, effeithlonrwydd a hygyrchedd, tra'n cynnal goruchwyliaeth olygyddol ddynol llym, safonau moesegol, a thryloywder ym mhob cynnwys a gynorthwyir gan AI. Gweler yr UE Gohebydd yn llawn Polisi AI i gael rhagor o wybodaeth.

Poblogaidd