Cysylltu â ni

Cyngor y Gweinidogion

Croatia: Comisiwn yn cymryd camau o dan Weithdrefn Diffyg gormodol

RHANNU:

cyhoeddwyd

blynyddoedd 12 yn ôl

on

Rydym yn defnyddio eich cofrestriad i ddarparu cynnwys mewn ffyrdd rydych wedi cydsynio iddynt ac i wella ein dealltwriaeth ohonoch. Gallwch ddad-danysgrifio unrhyw bryd.

e7e929905e60c02ce12ffbf2197eb2e6b71dae7ePa benderfyniadau y mae'r Comisiwn wedi'u cymryd heddiw (10 Rhagfyr) o ran y Weithdrefn Diffyg Gormodol?

Heddiw, mae'r Comisiwn yn cyhoeddi barn, gan gynnig i Gyngor y Gweinidogion benderfynu bod diffyg gormodol yn bodoli yng Nghroatia.

Mae'r Comisiwn hefyd yn cyhoeddi argymhelliad i'r Cyngor benderfynu ar y llwybr addasu arfaethedig a'r targedau cyllidebol er mwyn i Croatia gywiro'r diffyg gormodol a sicrhau bod diffyg a dyled y wlad yn cael eu dwyn yn ôl yn unol â gofynion Cytundeb yr UE.

Mae barn heddiw yn seiliedig ar adroddiad y Comisiwn a gyhoeddwyd o dan Erthygl 126 (3) o Gytundeb yr UE ar 15 Tachwedd sy'n dangos nad yw'r diffyg na maen prawf dyled y Cytuniad yn cael eu cyflawni. Ar ôl nodi'r toriadau hyn, mae'r Comisiwn o'r farn y dylid agor Gweithdrefn Diffyg Gormodol (EDP) ar gyfer Croatia.

Pam mae'r Comisiwn yn argymell bod y Cyngor yn agor EDP ar gyfer Croatia?

Yn ôl data a hysbyswyd, cyrhaeddodd diffyg llywodraeth gyffredinol Croatia 5% o CMC yn 2012, a chyfanswm dyled y llywodraeth oedd 55.5% o CMC. Yng nghyllideb ddrafft 2014 a fabwysiadwyd ar 4 Rhagfyr, mae Llywodraeth Croateg yn rhagweld y bydd y diffyg yn aros yn uwch na 3% o CMC dros y cyfnod cyfan 2013-2016. Yn y diweddariad o Ragolwg Economaidd yr Hydref y Comisiwn, sy'n ymgorffori gwybodaeth a ddaeth ar gael ers ei gyhoeddi ac sy'n cynnwys y senario sylfaenol ar gyfer argymhelliad y Comisiwn i gywiro'r diffyg gormodol, ar bolisïau cyfredol bydd y diffyg yn cynyddu i 5.4% o CMC yn 2013 a 6.4 % y CMC yn 2014.

O ran datblygiadau dyled y llywodraeth gyffredinol, yn ôl disgwyliadau'r llywodraeth, byddai'r gymhareb dyled-i-GDP yn cynyddu i 62% yn 2014 ac yn codi ymhellach yn 2015 a 2016. Yn y diweddariad o Ragolwg Economaidd yr Hydref y Comisiwn, bydd y gymhareb ddyled eisoes yn codi. uwchlaw trothwy 60% CMC yn 2013, gan gynyddu ymhellach yn 2014 a 2015. Yng ngoleuni hyn, mae'r Comisiwn yn argymell bod y Cyngor yn penderfynu ar fodolaeth diffyg gormodol yn unol ag Erthygl 126 (6) o Gytundeb yr UE.

hysbyseb

Pryd ddylai Croatia gywiro ei ddiffyg gormodol?

Mae'r Comisiwn yn argymell dod â'r sefyllfa ddiffyg gormodol bresennol i ben erbyn 2016 ac mae'n diffinio targedau cyllidebol canolraddol i gyflawni hyn. Yn unol â hynny, mae'r Comisiwn yn cynnig bod Cyngor y Gweinidogion yn mynd i'r afael ag Argymhelliad y Cyngor i Croatia o dan Erthygl 126 (7) o Gytundeb yr UE, ac yn dilyn y llwybr addasu a gynigir. Yn benodol, dylai Croatia gyrraedd targed diffyg pennawd o 4.6% o CMC ar gyfer 2014, 3.5% o Gynnyrch Mewnwladol Crynswth ar gyfer 2015 a 2.7% o CMC yn 2016, sy'n gyson â gwelliant blynyddol i'r balans strwythurol (y diffyg wedi'i addasu ar gyfer y cylch a gweithrediadau unwaith ac am byth) o 0.5% o CMC yn 2014, 0.9% o CMC yn 2015 a 0.7% o CMC yn 2016. Byddai'r llwybr addasu hwn yn helpu i ddod â'r diffyg yn is na'r 3% o werth cyfeirio CMC erbyn 2016 tra, ar yr un peth amser, gan sicrhau bod y gymhareb ddyled yn agosáu at werth cyfeirio 60% -of-GDP ar gyflymder boddhaol.

Pam mae'r Comisiwn yn cynnig bod Croatia yn cywiro ei ddiffyg gormodol erbyn 2016?

Yn ôl Rheoliad 1467/971, dylid cwblhau cywiriad y diffyg gormodol yn y flwyddyn ar ôl ei nodi (a fyddai’n golygu erbyn 2015 yn yr achos hwn, gan fod disgwyl i’r Cyngor wneud y penderfyniadau perthnasol ym mis Ionawr 2014), oni bai bod amgylchiadau arbennig.

Gellir gosod dyddiadau cau hirach yn achos EDP yn seiliedig ar y maen prawf dyled, pan fydd diffyg y llywodraeth y gofynnir iddo gydymffurfio â'r maen prawf dyled yn sylweddol is na 3% o'r CMC. Er mwyn cywiro'r diffyg gormodol erbyn 2015, a sicrhau cydymffurfiad â'r meincnod lleihau dyledion, byddai'r ymdrech strwythurol ofynnol yn fawr iawn. Nod y llwybr addasu a argymhellir gan y Comisiwn yw sicrhau cydbwysedd rhwng yr angen i ystyried yr amodau economaidd gwan a brys yr addasiad cyllidol i feithrin hygrededd yn yr ymdrech gydgrynhoi. Mae senario EDP yn awgrymu cywiro'r diffyg gormodol mewn perthynas â'r meini prawf diffyg a dyled erbyn 2016. Bydd y llwybr addasu hirach hwn yn galluogi Croatia i ddilyn diwygiadau strwythurol mawr eu hangen ochr yn ochr â chydgrynhoi cyllidol, gan fynd i'r afael â thwf gwan.

Beth yw'r camau nesaf?

Mae gweinidogion cyllid yr UE yn debygol o drafod Argymhellion heddiw yng nghyfarfod Cyngor ECOFIN ar 28 Ionawr 2014 gyda’r bwriad o gyhoeddi Argymhelliad y Cyngor i gywiro’r diffyg gormodol a sicrhau bod y llwybr dyled yn unol â’r hyn sy’n ofynnol. Mae'r Comisiwn yn argymell bod y Cyngor yn gosod dyddiad cau o 30 Ebrill 2014 i Croatia gymryd camau effeithiol (hy cyhoeddi'n gyhoeddus neu gymryd mesurau sy'n ddigonol i sicrhau cynnydd digonol tuag at gywiro'r diffyg gormodol) ac i adrodd yn fanwl ar y cydgrynhoad. strategaeth y mae'n ei rhagweld i gyflawni'r targedau priodol.

Mwy o wybodaeth

http://ec.europa.eu/economy_finance/economic_governance/sgp/corrective_arm/index_en.htm

http://ec.europa.eu/economy_finance/economic_governance/sgp/deficit/countries/croatia_en.htm

Gweler yr ail bwynt bwled o dan "deddfwriaeth eilaidd" yn y ddolen ganlynol: http://ec.europa.eu/economy_finance/economic_governance/sgp/legal_texts/index_en.htm

Rhannwch yr erthygl hon:

Pynciau cysylltiedig:
Mae EU Reporter yn cyhoeddi erthyglau o amrywiaeth o ffynonellau allanol sy’n mynegi ystod eang o safbwyntiau. Nid yw'r safbwyntiau a gymerir yn yr erthyglau hyn o reidrwydd yn rhai o eiddo Gohebydd yr UE. Gweler yr UE Gohebydd yn llawn Telerau ac Amodau cyhoeddi am ragor o wybodaeth Mae Gohebydd yr UE yn cofleidio deallusrwydd artiffisial fel arf i wella ansawdd newyddiadurol, effeithlonrwydd a hygyrchedd, tra'n cynnal goruchwyliaeth olygyddol ddynol llym, safonau moesegol, a thryloywder ym mhob cynnwys a gynorthwyir gan AI. Gweler yr UE Gohebydd yn llawn Polisi AI i gael rhagor o wybodaeth.
hysbyseb

Poblogaidd