Agor y Cyfarfod Llawn: Teyrngedau i Nelson Mandela a dioddefwyr cwymp to Latfieg

Llywydd Senedd Ewrop Martin Schulz (Yn y llun) Agorodd y sesiwn lawn drwy ffonio munud o dawelwch i dalu teyrnged i Nelson Mandela, a fu farw ar y 5 mis Rhagfyr, ac at y bobl a laddwyd 54 a dwsinau eu hanafu pan to archfarchnad cwympo yn Riga, Latfia, ar 21 mis Tachwedd. Mae hefyd yn annog yr awdurdodau Wcreineg i ymatal rhag defnyddio trais yn erbyn arddangoswyr pro-UE yn Kiev Sgwâr Maidan.

"Roedd Mr Mandela yn arwr, yn chwyldroadwr ac yn gymodwr gwych. Gadawodd ei basio De Affrica yn ddiflas o ddyn yr oeddent yn ei alw'n 'dad', a byd personoliaeth wych," meddai Schulz. "Er iddo gael ei garcharu am 27 mlynedd, ni cheisiodd dial ar Mr Mandela. Yn lle hynny, defnyddiodd ei garisma, ei wyleidd-dra a'i haelioni i helpu i drawsnewid De Affrica o drefn ormesol hiliol i ddemocratiaeth."

Mae Senedd Ewrop cydnabyddedig frwydr Mandela yn erbyn gormes, gan roi iddo ei Gwobr Sakharov cyntaf ar gyfer ryddid meddwl, yn 1988, nododd Schulz, cyfleu cydymdeimlad Senedd i deulu Mandela a'r llywodraeth a phobl o Dde Affrica. etifeddiaeth Mandela yn byw yn y calonnau o filiynau o bobl, ychwanegodd.

Riga cwymp to archfarchnad Lladdodd to archfarchnad yn Riga ar 21 Tachwedd 54 o bobl ac anafu llawer mwy. Hwn oedd y trychineb gwaethaf o'r fath ym mywyd Latfia ers iddi ddod yn annibynnol ym 1991, nododd Mr Schulz, gan estyn cydymdeimlad y Senedd i deuluoedd a ffrindiau'r dioddefwyr.

arddangoswyr WcráinWrth sôn am adroddiadau bod yr heddlu wedi cael eu cynnull yn erbyn arddangoswyr o blaid yr UE yn Sgwâr Maidan Kiev, galwodd Schulz ar lywodraeth Wcrain i ymatal rhag trais a dechrau deialog. Mae Senedd Ewrop “yn sefyll am yr hawl i ymarfer lleferydd am ddim a chynulliad rhydd - mae’n cefnogi dyheadau Ewropeaidd cyfreithlon pobl Wcrain”, meddai.

ASEau Outgoing
ASE o Wlad Pwyl Rafal Trzaskowski (EPP) a Lena Kolarska-Bobinska (EPP), wedi cael eu penodi i eu llywodraeth genedlaethol. Mae eu seddi Senedd Ewrop yn wag fel y 3 mis Rhagfyr.