EU
'Mae'n bryd gweithredu ac achub bywydau ymfudwyr sy'n cael eu dal mewn argyfwng'

Ar Ddiwrnod Rhyngwladol yr Ymfudwyr (18 Rhagfyr), bydd y Sefydliad Rhyngwladol ar gyfer Ymfudo (IOM) yn rhybuddio, oni bai bod y gymuned ryngwladol yn cymryd camau pendant i fynd i'r afael ag achosion mudo afreolaidd, y bydd mwy o fywydau mudol yn cael eu colli yn nwylo smyglwyr a masnachwyr pobl.
Wrth arsylwi Diwrnod Rhyngwladol yr Ymfudwyr (18 Rhagfyr) nododd Cyfarwyddwr Cyffredinol y Sefydliad, William Lacy Swing, efallai mai 2013 oedd y flwyddyn fwyaf costus erioed ar gofnod o ran bywydau a gollwyd, i ymfudwyr sy'n ceisio croesi ffiniau rhyngwladol yn draddodiadol. “Fyddwn ni byth yn gwybod y gwir gyfanswm, gan fod nifer o ymfudwyr wedi marw’n ddienw mewn anialwch, mewn cefnforoedd neu mewn damweiniau eraill,” meddai’r Llysgennad Swing.
"Fodd bynnag, mae ein ffigurau'n dangos bod o leiaf 2,360 o ymfudwyr wedi marw eleni wrth fynd ar drywydd breuddwyd bywyd newydd. Mae'r bobl hyn yn ysu - nid yw ofn marwolaeth hyd yn oed yn eu hatal rhag gwneud eu taith."
Mae ynys Môr y Canoldir, Lampedusa, y Caribî, a'r moroedd oddi ar Wlad Thai ac Indonesia i gyd wedi gweld trasiedïau yn ymwneud â llongau heb eu gorlwytho, heb fynd i'r môr, gan arwain at farwolaethau dwsinau o ymfudwyr ym mhob pennod. Ardal ffin yr Unol Daleithiau Mecsico a llwybr yr anialwch o Orllewin Affrica i Libya yw'r llwybrau tir mwyaf peryglus, gydag ymfudwyr yn diflannu mewn damweiniau trên, eu llofruddio, neu farw o syched yn eu hymgais am fywyd gwell.
“Ar y Diwrnod Rhyngwladol hwn rydym yn canolbwyntio ar les a diogelwch ymfudwyr. Mae IOM yn galw am gryfhau polisïau presennol neu ddatblygu rhai newydd i amddiffyn hawliau dynol y rhai sy'n gadael cartref i geisio gwell cyfleoedd. Rydym yn barod i gynorthwyo ein aelod-wladwriaethau a phartneriaid eraill wrth ddatblygu a gweithredu polisïau. ”
Rhybuddiodd Swing fod drysau gwledydd a oedd gynt yn groesawgar yn cael eu cau fwyfwy ar yr ymfudwyr tlotaf, mwyaf anobeithiol. Mae IOM wedi arsylwi cysylltiad uniongyrchol rhwng rheolaethau ffiniau tynnach a chynnydd mewn pobl yn smyglo, sydd bellach yn fusnes doler-fesul-blwyddyn UD $ 35 biliwn. “Mae'n bryd gweithredu ac achub bywydau ymfudwyr a fyddai fel arall yn marw wrth gymryd mesurau enbyd i groesi ffiniau cynyddol gyfyngol. Rydym yn galw am fesurau i alluogi cyflogwyr mewn gwledydd sydd â phrinder llafur i gael mynediad at ymfudwyr posib i weithio ac mae angen i ni sicrhau nad yw'r bobl hyn yn cael eu hecsbloetio nac yn agored i drais ar sail rhywedd.
“Mae arnom angen dull llywodraeth gyfan, y gymdeithas gyfan er budd gorau gwledydd, cymunedau a phobl, yn enwedig ymfudwyr eu hunain,” parhaodd Swing. Mae trychinebau gwrthdaro a naturiol yn ychwanegu at nifer y bobl sy'n symud. Roedd rhyw 5,000 o bobl y dydd yn gadael Canol Philippines yn dilyn tyffŵn Haiyan y mis diwethaf. Ffodd 100,000 arall o ymladd yng Ngweriniaeth Canolbarth Affrica yn hanner cyntaf mis Rhagfyr.
Yn 2016 bydd Uwchgynhadledd Ddyngarol y Byd: bydd IOM yn gofyn sut y gall y gymuned ddyngarol fyd-eang sicrhau nad yw cynnwrf gwleidyddol, straen economaidd a thrychinebau naturiol bob amser yn arwain at ail rownd o heriau lle mae mudwyr yn teimlo eu bod yn cael eu gorfodi i gymryd camau anobeithiol. Bydd y ffigurau llawn, y tueddiadau a'r dadansoddiad yn cael eu cynnwys mewn adroddiad i'w gyhoeddi gan IOM.
Rhannwch yr erthygl hon:
Mae EU Reporter yn cyhoeddi erthyglau o amrywiaeth o ffynonellau allanol sy’n mynegi ystod eang o safbwyntiau. Nid yw'r safbwyntiau a gymerir yn yr erthyglau hyn o reidrwydd yn rhai o eiddo Gohebydd yr UE. Gweler yr UE Gohebydd yn llawn Telerau ac Amodau cyhoeddi am ragor o wybodaeth Mae Gohebydd yr UE yn cofleidio deallusrwydd artiffisial fel arf i wella ansawdd newyddiadurol, effeithlonrwydd a hygyrchedd, tra'n cynnal goruchwyliaeth olygyddol ddynol llym, safonau moesegol, a thryloywder ym mhob cynnwys a gynorthwyir gan AI. Gweler yr UE Gohebydd yn llawn Polisi AI i gael rhagor o wybodaeth.

-
IechydDiwrnod 3 yn ôl
Meddygaeth fanwl: Llunio dyfodol gofal iechyd
-
IsraelDiwrnod 3 yn ôl
Israel/Palesteina: Datganiad gan yr Uchel Gynrychiolydd/Is-lywydd Kaja Kallas
-
Y Comisiwn EwropeaiddDiwrnod 3 yn ôl
Comisiwn yn mabwysiadu 'ateb cyflym' ar gyfer cwmnïau sydd eisoes yn cynnal adroddiadau cynaliadwyedd corfforaethol
-
TsieinaDiwrnod 3 yn ôl
Mae'r UE yn gweithredu yn erbyn mewnforion lysin wedi'u dympio o Tsieina