Polisi Troika: 'Ni ellir anwybyddu canlyniadau cymdeithasol'

Roedd y siaradwyr yn cydnabod yr angen i leihau diffygion cyhoeddus ond gwnaethant dynnu sylw at y ffaith nad oedd y polisïau a weithredwyd yn cynhyrchu'r twf economaidd a'r cystadleurwydd disgwyliedig.
“Ni all yr ochr gymdeithasol aros allan o ddadansoddiad rhaglenni Troika. Mae miliynau o ddinasyddion yn dioddef y rhaglenni hynny. Er mwyn osgoi torri asgwrn rhwng sefydliadau a dinasyddion, mae angen deialog ddemocrataidd, ”meddai’r rapporteur, Alejandro Cercas (S&D, ES).Canlyniadau cymdeithasol
Nod y diwygiadau i'r farchnad lafur oedd adennill cystadleurwydd trwy ymyrraeth uniongyrchol, megis toriadau cyflog a diwygiadau strwythurol wrth i newidiadau mewn trefniadau cydfargeinio, meddai Thorsten Schulten o Sefydliad Ymchwil Economaidd a Chymdeithasol yr Almaen (WSI). Beth bynnag, y canlyniadau oedd bod cytundebau ar y cyd wedi eu gwanhau, meddai arbenigwyr, gan dynnu sylw at y dirywiad mewn cytundebau sectoraidd a’r cynnydd yng nghytundebau cwmnïau. Er enghraifft, ym Mhortiwgal, gostyngodd nifer y gweithwyr a gwmpesir gan gytundebau o 1.9 miliwn yn 2008 i 328,000 yn 2012.
Dywedodd y siaradwyr fod Gwlad Groeg, Cyprus, Portiwgal, ac Iwerddon, y gwledydd sy'n destun polisïau Troika wedi dioddef cynnydd yn eu cyfraddau diweithdra, gydag effaith anghymesur ar bobl ifanc, gan arwain at allfudo, a wnaeth fwy na dyblu yn yr holl wledydd hynny. Mae llawer o gwmnïau bach hefyd wedi diflannu.

Cafodd y siarter hawliau cymdeithasol gan Gyngor Ewrop ei thorri, meddai Peter Stangos o Bwyllgor Hawliau Cymdeithasol Ewrop ac mae nifer y dinasyddion sydd mewn perygl o dlodi yn cynyddu.
Pa bolisïau ar gyfer y dyfodol?

Ar gyfer Raymond Torres, cyfarwyddwr y Sefydliad Astudiaethau Llafur yn y Sefydliad Llafur Rhyngwladol (ILO), mae angen newid canfyddiadau, fel y syniad bod rheoleiddio llafur yn niweidio'r economi, ac awgrymodd gynnwys yr ILO wrth lunio polisïau'r Troika. . Rhaid i addasiadau cyllidebol fod yn ffafriol i greu swyddi, mae'n rhaid i undeb ariannol fynd law yn llaw â pholisi cymdeithasol ac mae angen mecanwaith gwerthuso rheolaidd, ychwanegodd.
“Gwnaethpwyd sawl camgymeriad ac roedd un ohonynt yn amcangyfrif anghywir o’r sefyllfa. Gellid bod wedi gwneud pethau'n well. Llai o ddiffyg, diwygiadau ond hefyd anogodd dwf economaidd yw’r tair prif biler, ”meddai cyn-ASE ac Arlywydd Cyngor Economaidd a Chymdeithasol Portiwgal, José Silva Peneda.

Gweithdrefn: Hunan-fenterPleidlais y pwyllgor: Chwefror 2014

Cadeirydd: Pervenche Berès (S&D, FR)