UE a'r Cenhedloedd Unedig mobileiddio hanner biliwn o ddoleri i achub bywydau yn Gweriniaeth Canolbarth Affrica

Fe addawyd bron i hanner biliwn o ddoleri mewn cyfarfod lefel uchel ar yr argyfwng dyngarol yng Ngweriniaeth Canolbarth Affrica heddiw (20 Ionawr), wrth i roddwyr ralio i helpu’r wlad sydd wedi’i tharo mewn ymateb i sefyllfa sy’n dirywio’n ddramatig.

Clywodd y cyfarfod, a drefnwyd ym Mrwsel gan y Comisiwn Ewropeaidd a Swyddfa Cydlynu Materion Dyngarol y Cenhedloedd Unedig, addewidion o gefnogaeth gan y Comisiwn Ewropeaidd, aelod-wladwriaethau a rhoddwyr rhyngwladol eraill gan gynnwys yr UD, Banc y Byd a Banc Datblygu Affrica.

Cyhoeddwyd ffigur cyffredinol newydd o gymorth dyngarol yn y cyfarfod o € 150 miliwn, ynghyd â chyfraniad pellach o bron i € 200m mewn cronfeydd sefydlogi a datblygu. Daw hyn â chyfanswm y gefnogaeth a addawyd yn y cyfarfod i € 366m, sy'n cyfateb i $ 496m.

Bydd y cyllid hwn yn cynyddu ymyriadau arbed byw ar unwaith a chymorth tymor byr i ganolig.

Mae'r Comisiwn Ewropeaidd yn cynyddu ei gefnogaeth o € 45m. Mae'r cymorth yn targedu anghenion mwyaf difrifol y boblogaeth fel lloches, bwyd, iechyd, amddiffyniad, dŵr, glanweithdra a hylendid.

"Mae Canol Affrica yn dioddef trasiedi ddyngarol fawr ac mae eu dioddefaint yn wirioneddol warthus. Mae'r gymuned ddyngarol ryngwladol sydd wedi ymgynnull ym Mrwsel heddiw yn benderfynol o atgyfnerthu cymorth a darparu cymorth sydd ei angen ar frys i'r rhai mwyaf agored i niwed", meddai Kristalina Georgieva, Comisiynydd yr UE ar gyfer Cydweithrediad Rhyngwladol, Cymorth Dyngarol ac Ymateb Argyfwng.

"Mae effaith yr argyfwng ar bobl gyffredin yn CAR wedi fy aflonyddu'n fawr. Mae creulondeb, trais a natur sectyddol yr argyfwng yn peri pryder i ni i gyd. Mae asiantaethau dyngarol y Cenhedloedd Unedig a phartneriaid cyrff anllywodraethol yn cynyddu eu presenoldeb ledled y wlad ac yn cyflawni fel yn gyflym ag y mae amodau diogelwch a mynediad yn caniatáu - o dan arweinyddiaeth Uwch Gydlynydd Dyngarol - yn dilyn datgan CAR fel un o'n argyfyngau lefel uchaf ", meddai Cydlynydd Rhyddhad Brys y Cenhedloedd Unedig, Valerie Amos.

"Trwy'r cynnull llwyddiannus ym Mrwsel heddiw, bydd 90% o'r gofynion cyllido a amcangyfrifir gan y Cenhedloedd Unedig yn cael sylw. Mae hon yn foment bendant yn wyneb yr argyfwng dyngarol dramatig yng Ngweriniaeth Canolbarth Affrica," meddai Dirprwy Weinidog Datblygu Ffrainc. Pascal Canfin.

Mae crynhoad y gymuned ddyngarol ym Mrwsel yn cyd-fynd â chyfarfod gweinidogion tramor yr UE yn y Cyngor Materion Tramor i drafod cynnydd ym mhresenoldeb diogelwch yr UE yn CAR. Mae adfer sefydlogrwydd a threfn yn gyflym yn hanfodol i sicrhau mynediad dyngarol i'r poblogaethau yr effeithir arnynt.

"Mae diogelwch ac amddiffyn sifiliaid a gweithwyr cymorth yn codi pryderon difrifol. Rydyn ni'n galw ar bob plaid i ganiatáu i sefydliadau dyngarol weithredu'n ddirwystr," pwysleisiodd y Comisiynydd Georgieva ac Is-Ysgrifennydd Cyffredinol y Cenhedloedd Unedig Amos.

Daeth y cyfarfod lefel uchel ar weithredu dyngarol yn y CAR â chynrychiolwyr o deulu’r Cenhedloedd Unedig, cyrff anllywodraethol, mudiad y Groes Goch a’r Cilgant Coch, aelod-wladwriaethau, rhoddwyr eraill a’r Undeb Affricanaidd ynghyd.

Cefndir

Mae Gweriniaeth Canolbarth Affrica ymhlith gwledydd tlotaf y byd ac mae wedi cael ei frodio mewn gwrthdaro arfog degawd o hyd. Gwaethygodd ymchwydd trais ym mis Rhagfyr 2013 y sefyllfa hon a heddiw mae angen cymorth ar unwaith ar hanner y boblogaeth o 4.6 miliwn. Mae bron i filiwn o bobl wedi cael eu dadleoli’n fewnol, eu hanner yn y brifddinas Bangui yn unig. Mae mwy na 245 000 o Affrica Ganolog wedi ceisio lloches mewn gwledydd cyfagos.

Yr UE yw'r darparwr mwyaf o gymorth rhyddhad i'r wlad, gyda € 76m yn 2013. Mae cymorth dyngarol gan y Comisiwn Ewropeaidd wedi treblu y llynedd i € 39m. Mae'r Comisiwn wedi trefnu gweithrediadau lifft awyr dro ar ôl tro i'r wlad i hwyluso'r defnydd o ddeunydd rhyddhad a phersonél. Mae tîm o arbenigwyr dyngarol Ewropeaidd yn y maes yn monitro'r sefyllfa, yn asesu'r anghenion ac yn goruchwylio'r defnydd o arian gan sefydliadau partner.

Mae'r Undeb Ewropeaidd hefyd yn darparu cymorth datblygu i gefnogi'r ymateb i anghenion sylfaenol y bobl fwyaf agored i niwed. Rhwng 2008 a 2013, dyrannwyd oddeutu € 225m i'r wlad trwy'r gwahanol offerynnau ariannol (€ 160m trwy'r Gronfa Datblygu Ewropeaidd 10th (EDF), gan gynnwys € 23m a weithredwyd ym mis Rhagfyr 2013 i addasu'n well i'r amgylchiadau ar lawr gwlad, a € 65m trwy gyllideb yr UE).

Yn ogystal, o ystyried yr anghenion uniongyrchol, cyhoeddodd y Comisiynydd Datblygu Ewropeaidd, Andris Piebalgs, fis Rhagfyr diwethaf y dylid symud € 10m ychwanegol o'r Gronfa Datblygu Ewropeaidd ar gyfer y cymorth dyngarol i'r CAR.

Cyhoeddwyd cefnogaeth o € 50m i Genhadaeth Cymorth Rhyngwladol dan arweiniad Affrica yn y CAR (MISCA neu AFISM-CAR) trwy'r Cyfleuster Heddwch Affricanaidd (APF), hefyd gan y Comisiynydd Piebalgs fis Rhagfyr diwethaf. Bydd y cronfeydd hyn yn cyfrannu at sefydlogrwydd y wlad ac amddiffyn y boblogaeth leol, gan greu'r amodau angenrheidiol ar gyfer defnyddio cymorth dyngarol ac ar gyfer diwygio'r sectorau diogelwch ac amddiffyn.

Yn amodol ar werthusiad parhaus o'r anghenion cyfredol, mae'r UE hefyd yn barod i gefnogi'r broses etholiadol yn y CAR yn y dyfodol ac adferiad.

Mwy o wybodaeth

Gweriniaeth Canolbarth Affrica taflen ffeithiau
Cymorth dyngarol a diogelwch sifil y Comisiwn Ewropeaidd
Gwefan y Comisiynydd Georgieva

Rhannwch yr erthygl hon: