Sinema
MEDIA ac Creadigol Ewrop amlygrwydd yn Berlinale
Dewiswyd bron i 30 o ffilmiau a gefnogir gan gronfa MEDIA yr Undeb Ewropeaidd ar gyfer rhaglen swyddogol Gŵyl Ffilm Ryngwladol Berlin (6-16 Chwefror). Mae'r ffilmiau, sy'n cynnwys pedair yn y brif gystadleuaeth (gweler y rhestr lawn isod) wedi derbyn € 2.2 miliwn yng nghyllid yr UE hyd yma. Mae mwyafrif y cyllid gan MEDIA, sy'n rhan o'r rhaglen Ewrop Greadigol newydd, yn cefnogi dosbarthiad rhyngwladol ffilmiau Ewropeaidd y tu allan i'w gwlad wreiddiol. Dros y saith mlynedd nesaf bydd mwy nag 800 o ffilmiau Ewropeaidd yn derbyn cyfanswm o € 800m mewn cefnogaeth datblygu a dosbarthu gan MEDIA. Gwahoddir gweithwyr proffesiynol y diwydiant ffilm i ddiwrnod gwybodaeth Ewrop Greadigol ar 10 Chwefror.
Dywedodd y Comisiynydd Addysg, Diwylliant, Amlieithrwydd ac Ieuenctid Androulla Vassiliou: "Mae'n anrhydedd i ni fod yr ŵyl wedi dewis cymaint o ffilmiau a gefnogir gan MEDIA ar gyfer y rhaglen eleni. Heb os, mae'r Berlinale yn un o'r gwyliau ffilm mwyaf mawreddog yn y byd ac yn ffagl am y gorau ym maes gwneud ffilmiau yn Ewrop Ewrop greadigol rhaglen yn dangos ein hymrwymiad i gefnogi amrywiaeth ddiwylliannol ac ieithyddol yn y diwydiant ffilm Ewropeaidd, yn ogystal â'i helpu i wneud y mwyaf o'r cyfleoedd a grëir gan ddigideiddio a globaleiddio. "
Mae'r ffilmiau yn yr ŵyl, a gefnogir gan MEDIA, yn cynrychioli amrywiaeth o wledydd, straeon, genres ac ymagweddau artistig Ewropeaidd. Y pedwar sy'n cystadlu am yr 'Golden Bear', prif wobr yr wyl, yw: Aimer, boire et chanter (Ffrainc), Aloft (Sbaen-Canada-Ffrainc), Zwischen Welten (yr Almaen) a Kraftidioten (Norwy-Sweden-Denmarc).
Mae'r detholiad 'Berlinale Special' yn cynnwys llu o brif gyfarwyddwyr Ewropeaidd gan gynnwys Volker Schlöndorff, Wim Wenders a Pernille Fischer Christensen. Dewiswyd ffilmiau a gefnogir gan MEDIA hefyd ar gyfer y categorïau 'Panorama Fiction', 'Documentary', 'Forum', 'Generation 14plus', 'Generation Kplus' a 'Culinary Cinema' yn yr ŵyl.
Sêr Saethu
Bydd y Berlinale hefyd yn cyflwyno 'Shooting Stars' 2014, menter sy'n ceisio hyrwyddo talent actio newydd. Dewisir deg actor o bob rhan o Ewrop gan banel o arbenigwyr o ymgeiswyr a enwebwyd gan aelod-sefydliadau’r corff Hyrwyddo Ffilm Ewropeaidd (EFP). Bydd y 10 seren yn cael eu cyflwyno i'r diwydiant, y wasg a'r cyhoedd yn yr ŵyl, ac yn aml dyma'r man lansio ar gyfer gyrfa ryngwladol. Sêr Saethu eleni yw: Danica Curcic (Denmarc), Maria Dragus (yr Almaen), Miriam Karlkvist (yr Eidal), Marwan Kenzari (Yr Iseldiroedd), Jakob Oftebro (Norwy), Mateusz Kościukiewicz (Gwlad Pwyl), Cosmina Stratan (Rwmania), Nikola Rakocevic (Serbia), Edda Magnason (Sweden), a George MacKay (Y Deyrnas Unedig). Yn 2014, bydd EFP yn derbyn € 510 000 mewn cyllid gan MEDIA ar gyfer ei weithgareddau hyrwyddo, gan gynnwys Shooting Stars.
Diwrnod Gwybodaeth
Gwahoddir gweithwyr proffesiynol o Ewrop a thu hwnt i Ddiwrnodau Gwybodaeth a drefnir gan yr Almaen Desg Ewrop Greadigol a'r Comisiwn Ewropeaidd ar 10 ac 11 Chwefror. Bydd y diwrnod cyntaf yn canolbwyntio ar gyfleoedd cyllido o is-raglen MEDIA, tra bydd yr ail yn canolbwyntio ar gyngor ar grantiau o'r is-raglen Diwylliant. Bydd y digwyddiad MEDIA yn cynnwys trafodaeth gydag arbenigwyr polisi a chynrychiolwyr cronfeydd ffilm cenedlaethol a rhanbarthol ar strategaethau rhyddhau, marchnata ac ariannu.
Marchnad
Unwaith eto, bydd y Comisiwn Ewropeaidd yn cynnal stondin MEDIA ym Marchnad Ffilm Ewrop, a fydd yn agored i fwy na 130 o gwmnïau cynhyrchu a dosbarthu Ewropeaidd. Y Farchnad Ffilm Ewropeaidd yw diwedd busnes yr ŵyl a'r lle i fod ar gyfer gwneud bargeinion rhwng cwmnïau ac asiantau.
Cefndir
Ewrop Greadigol yw'r bumed genhedlaeth o raglenni cyllido'r UE sy'n cefnogi'r sectorau diwylliannol a chreadigol. Fe’i lansiwyd ar 1 Ionawr, gyda chyllideb o bron i € 1.5 biliwn ar gyfer 2014-2020.
Bydd y rhaglen yn dyrannu o leiaf 56% o'i chyllideb ar gyfer ei his-raglen MEDIA ac o leiaf 31% ar gyfer yr is-raglen Diwylliant. Bydd uchafswm o 13% o'r gyllideb yn cael ei ddyrannu i linyn traws-sector, sy'n cynnwys cefnogaeth i Ddesgiau Ewrop Greadigol ym mhob gwlad, sy'n gyfrifol am ddarparu cyngor i fuddiolwyr posib.
Bydd MEDIA yn cefnogi datblygu, dosbarthu a hyrwyddo cynnwys a gynhyrchir gan ddiwydiannau ffilm a chlyweledol yr UE. Un o'i brif nodau yw helpu gwneuthurwyr ffilmiau Ewropeaidd i gyrraedd marchnadoedd y tu hwnt i ffiniau cenedlaethol ac Ewropeaidd; bydd hefyd yn ariannu cynlluniau hyfforddi ar gyfer gweithwyr proffesiynol ac yn meithrin cyfleoedd a grëir gan dechnolegau newydd. Yn ychwanegol at ei gefnogaeth i wneuthurwyr ffilm, bydd cronfa MEDIA yn cefnogi mwy na 2 000 o sinemâu Ewropeaidd, lle mae o leiaf 50% o'r ffilmiau maen nhw'n eu sgrinio yn rhai Ewropeaidd.
Bydd tair menter newydd yn cael eu lansio yn 2014 gyda chefnogaeth gan MEDIA, yn canolbwyntio ar ddatblygu cynulleidfa a llythrennedd ffilm, cyd-gynyrchiadau rhyngwladol a gemau fideo. Bydd mwy o ddyfeisiau arloesol yn dilyn gan gynnwys cynllun gwarantu benthyciad newydd ar gyfer sectorau diwylliannol a chreadigol, a fydd yn cael ei lansio yn 2016.
Mwy o wybodaeth
Y Comisiwn Ewropeaidd: CYFRYNGAU ac Ewrop greadigol
Clip gwybodaeth ffilm ar Ewrop Greadigol
Dilynwch Androulla Vassiliou ar Twitter @VassiliouEU
Rhannwch yr erthygl hon:
-
WcráinDiwrnod 5 yn ôl
Mae PMI, a gydnabyddir gan yr Wcrain fel “noddwr” y rhyfel, yn parhau i weithredu yn Rwsia a mwynhau buddion treth Wcrain
-
UKDiwrnod 5 yn ôl
Dywed Tywysoges Cymru ei bod yn cael triniaeth canser
-
Bargen WerddDiwrnod 4 yn ôl
Pympiau gwres sy'n hanfodol i drawsnewid gwyrdd ar gyfer dur a diwydiannau eraill
-
ModuroDiwrnod 2 yn ôl
Fiat 500 vs Mini Cooper: Cymhariaeth Fanwl