Diwydiannol cydweithredu: Cyfarfod Ewro-Môr y Canoldir

Dros y pum mlynedd diwethaf, ledled de Môr y Canoldir bu peth cynnydd wrth greu a gweithredu polisïau i gefnogi busnesau, yn ogystal â straeon llwyddiant busnes - er gwaethaf y cythrwfl gwleidyddol ac economaidd sylweddol a brofwyd gan y rhanbarth. Heddiw (19 Chwefror) ym Mrwsel, cynhaliodd Undeb Môr y Canoldir ei nawfed cyfarfod gweinidogol ar gydweithrediad diwydiannol Ewro-Môr y Canoldir, gyda’r nod o wella cefnogaeth i fusnesau bach a chanolig a datblygu ymhellach ei uchelgais eithaf i greu Rhydd Ewro-Canoldir. Ardal Fasnach. Cynrychiolodd Is-lywydd y Comisiwn Ewropeaidd, Antonio Tajani, yr UE a chyd-gadeirio’r cyfarfod â Gweinidog Diwydiant a Masnach Jordan Hatem Hafez Al-Halawani Al-Tamimi.

Cynrychiolwyd mwy na 30 o wledydd a phartneriaid Ewro-Med, y mwyafrif ohonynt ar lefel weinidogol. Yn ogystal, cyfrannodd cymdeithasau busnes rhyngwladol a chenedlaethol yn ogystal â sefydliadau rhyngwladol at y ddadl. Cyflwynwyd canfyddiadau asesiad o’r hinsawdd fusnes yng ngwledydd cymdogol Môr y Canoldir, trafodwyd rhaglen waith ar gyfer 2014-2015 a datganiad i barhau i ddatblygu busnes EU-Med a gymeradwywyd gan y gweinidogion.

Asesiad o hinsawdd fusnes Môr y Canoldir

Mae hinsawdd busnes gwlad yn allweddol i'w llwyddiant. Mae mentrau mwy cynhyrchiol ac effeithlon yn hybu twf economaidd. Maent hefyd yn creu galw am lafur medrus ac yn cynhyrchu swyddi â chyflog gwell, gyda chyflogau'n gysylltiedig â chynnydd mewn cynhyrchiant. Mae'r mentrau hyn hefyd yn ffynhonnell gwerth ychwanegol, gan gyfrannu trwy drethiant i ddarparu'r adnoddau sydd eu hangen ar gyfer datblygu gweinyddiaeth gyhoeddus effeithlon a chynnal buddsoddiad cyhoeddus mewn meysydd fel seilwaith, iechyd ac addysg.

Canfu asesiad 2013 o hinsawdd fusnes Môr y Canoldir, er y bu cynnydd o ran ymhelaethu a gweithredu polisi busnesau bach a chanolig, ei fod wedi bod yn gymedrol, yn gynyddrannol ac yn anwastad ar draws economïau a dimensiynau.

Ar yr ochr ddisglair, ac o ganlyniad i'r prosesau trosglwyddo mewn rhai gwledydd, mae sefydliadau'r sector preifat wedi dod yn fwy egnïol. Mae cymdeithasau newydd wedi'u sefydlu, rhai ohonynt yn cynrychioli lleisiau entrepreneuriaid newydd, ac mae cysylltiadau hen a sefydledig rhwng yr elitiaid gwleidyddol a'r busnes wedi cael eu craffu'n ofalus. Ar draws y rhanbarth, mae deialog cyhoeddus-preifat yn fwy agored ac adeiladol ac yn gyffredinol mae wedi cyfrannu at wella ansawdd y polisi cyhoeddus tuag at fusnesau bach.

Yr her i economïau Môr y Canoldir, yn enwedig y rhai sy'n mynd trwy drawsnewid gwleidyddol, yw datblygu a gweithredu polisïau strwythurol mewn cyfnod heriol lle mae angen atebion tymor byr. Bydd canfyddiadau'r asesiad yn cael eu cymeradwyo yn y cyfarfod Gweinidogol a byddant yn arwain diwygiadau yn y dyfodol.

hysbyseb

Edrychodd asesiad 2013 ar ddatblygiadau dros y pum mlynedd diwethaf. Cyfrannodd cannoedd o randdeiliaid datblygu busnes yn y sectorau cyhoeddus a phreifat at yr asesiad yn y gwledydd cymdogol Môr y Canoldir canlynol: Algeria, yr Aifft, Israel, Gwlad yr Iorddonen, Libanus, Libya, Moroco, Palestina a Thiwnisia. Cydlynwyd y gwerthusiad gan y Comisiwn Ewropeaidd mewn cydweithrediad â'r Sefydliad ar gyfer Cydweithrediad a Datblygiad Economaidd, Sefydliad Hyfforddi Ewrop a Banc Buddsoddi Ewrop.

hanesion o lwyddiant

Er gwaethaf cynnydd anwastad yn natblygiad polisi busnes, mae cwmnïau’r UE eisoes wedi elwa o gydweithrediad diwydiannol Ewro-Môr y Canoldir. Fel rhan o ymchwil i ganlyniadau'r cydweithrediad, honnodd gweithgynhyrchiad blaenllaw o'r Eidal a oedd yn arbenigo mewn tecstilau cartref uchel fod cyfarfodydd Deialog Ddiwydiannol Ewro-Canoldir wedi helpu diwydiant Tecstilau a Dillad yr UE i ddwysau perthnasoedd â'r prif randdeiliaid sectoraidd ar draws cyfagos gwledydd. Canfu hefyd fod y cysylltiadau busnes i fusnes niferus a chyfnewid syniadau a gwybodaeth yn y digwyddiadau hyn dros y blynyddoedd yn help mawr i adeiladu gwybodaeth, ymddiriedaeth a hyder ar y cyd. Arweiniodd hyn at ddatblygu prosiectau cyffredin mewn meysydd fel addysg, sgiliau, clystyru, Ymchwil a Datblygu ac arloesi.

O ran partneriaid y tu allan i'r UE, dechreuodd gwneuthurwr cerbydau yn Libanus yr oedd ei farchnadoedd wedi'u cyfyngu o'r blaen i diriogaethau gwerthu traddodiadol ar gyfer cwmnïau Libanus - sef y Dwyrain Agos a'r Dwyrain Canol - weld Ewrop fel cyrchfan bosibl ar ôl dod yn fwy cyfarwydd â gofynion yr UE, fel a amlygwyd gan y cyfarfodydd Euro-Med. Wedi'i annog gan lwyddiant cychwynnol prosiect gyda gwneuthurwr tryciau o Ffrainc, cychwynnodd ei gwmni ar y cyd â phlanhigion gwaith diwydiannol yn Ffrainc, Awstria a'r Eidal a cherbydau planhigion trwm yn Ffrainc a'r Almaen; prosiectau a brofodd yn fuddiol i'r ddwy ochr.

Elfennau o raglen waith y dyfodol

Yn ystod cyfarfod heddiw, cyfnewidiwyd barn ar gyfeiriadau strategol ar gyfer cydweithredu diwydiannol Ewro-Canoldir yn y dyfodol, ar ôl ymgynghori â llywodraethau a chymdeithasau busnes ar gyrion deheuol Môr y Canoldir.

Bydd Gweinidogion hefyd yn trafod y rhaglen waith sydd i'w gweithredu yn 2014-2015. Mae'n debygol y byddant yn trafod dulliau i barhau i wella'r hinsawdd fusnes, hyrwyddo entrepreneuriaeth, arloesi a busnesau bach a chanolig yn seiliedig ar "Ddeddf Busnesau Bach" Ewrop. Mae nodau eraill yn cynnwys annog busnesau bach a chanolig i arloesi, allforio, rhwydweithio a rhyngwladoli, adeiladu marchnad fawr ledled Môr y Canoldir ar gyfer cynhyrchion diwydiannol, cynnal deialogau a chyfnewid arfer da mewn sectorau o ddiddordeb cyffredin fel tecstilau a dillad a diwydiannau creadigol.

Datganiad ar y cyd

Ar ddiwedd y cyfarfod heddiw, bydd Gweinidogion Diwydiant Undeb Môr y Canoldir yn mabwysiadu datganiad i:

• Parhau i weithredu'r Siarter Ewro-Môr y Canoldir ar gyfer Menter a chymod gyda Deddf Busnesau Bach Ewrop, gan ystyried casgliadau ac argymhellion asesiad 2013 o weithrediad y Siarter / Deddf Busnesau Bach ar gyfer Ewrop, sy'n cynnwys hyfforddiant ar lefel ranbarthol a lleol, optimeiddio a synergedd cymorth ariannol a chymorth technegol a ddarperir gan yr UE a rhoddwyr eraill.
• Dwysáu rhwydweithio busnesau a gwasanaethau cymorth busnes yn yr UE a gwledydd eraill Môr y Canoldir.
• Parhau i adeiladu marchnad ddiwydiannol Ewro-Canoldir fawr, gan gynnwys paratoi a thrafod y cytundebau ar asesu cydymffurfiaeth a derbyn cynhyrchion diwydiannol.
• Cynnal deialogau mewn meysydd o ddiddordeb cyffredin - megis y ddeialog ar ddyfodol y sector tecstilau / dillad a fydd yn nodi ei ben-blwydd yn 10 oed gyda a cynhadledd ar arloesi ar 24-25 Mawrth 2014 - a chyfnewid arferion gorau (megis ffurfio clystyrau yn sectorau diwydiannau creadigol).

Gellir gweld y datganiad fel carreg filltir bwysig wrth symud tuag at ardal Ewro-Môr y Canoldir lle gall busnesau bach a chanolig ddechrau, ehangu, creu swyddi, allforio, mewnforio, buddsoddi ac adeiladu partneriaethau busnes.

Gwybodaeth gefndirol am gydweithrediad diwydiannol Ewro Môr y Canoldir

Mae cydweithredu diwydiannol Ewro-Canoldir yn broses ranbarthol a gydlynir gan y Comisiwn Ewropeaidd. Ei bwrpas yw rhannu gwybodaeth am fusnesau bach a chanolig a pholisïau a rhaglenni diwydiannol a hwyluso trosglwyddo gwybodaeth ac arfer da ar lefel Ewro-Môr y Canoldir. Y weledigaeth sylfaenol yw un tuag at ardal Ewro-Môr y Canoldir lle gall busnesau bach a chanolig Ewrop a Môr y Canoldir ddechrau, ehangu, creu swyddi, allforio, mewnforio, buddsoddi, adeiladu partneriaethau busnes ar draws ardal Ewro-Môr y Canoldir. Mae gweinidogion Diwydiant Ewro-Canoldir yn cwrdd, mewn egwyddor, bob dwy flynedd i bwyso a mesur cynnydd a diffinio blaenoriaethau ar gyfer y blynyddoedd i ddod. Mae'r blaenoriaethau hyn yn cael eu cyfieithu mewn rhaglenni gwaith aml-flynyddol.

Mwy o wybodaeth

Rhannwch yr erthygl hon: