Cysylltu â ni

EU

Deddf Islamaidd wedi'i mabwysiadu gan benaethiaid cyfreithiol Prydain

RHANNU:

cyhoeddwyd

on

Rydyn ni'n defnyddio'ch cofrestriad i ddarparu cynnwys mewn ffyrdd rydych chi wedi cydsynio iddyn nhw ac i wella ein dealltwriaeth ohonoch chi. Gallwch ddad-danysgrifio ar unrhyw adeg.

x400_300_shariah_law_.jpg.pagespeed.ic.--1zZ4x63QGan John Bingham
Dywedodd cyfreithwyr sut i lunio ewyllysiau yn arddull Sharia yn cosbi gweddwon a phobl nad ydyn nhw'n credu.
Bydd cyfraith Islamaidd yn cael ei hymgorffori'n effeithiol yn system gyfreithiol Prydain am y tro cyntaf o dan ganllawiau i gyfreithwyr ar lunio ewyllysiau 'sy'n cydymffurfio â Sharia'. O dan ganllawiau arloesol, a gynhyrchwyd gan Gymdeithas y Gyfraith, bydd cyfreithwyr y stryd fawr yn gallu ysgrifennu ewyllysiau Islamaidd sy'n gwadu cyfran gyfartal o etifeddiaethau i fenywod ac yn eithrio anghredinwyr yn gyfan gwbl.
Bydd y dogfennau, a fyddai’n cael eu cydnabod gan lysoedd Prydain, hefyd yn atal plant a anwyd allan o gloi - a hyd yn oed y rhai sydd wedi’u mabwysiadu - rhag cael eu cyfrif fel etifeddion cyfreithlon.
Gellid eithrio unrhyw un sy'n briod mewn eglwys, neu mewn seremoni sifil, rhag olyniaeth o dan egwyddorion Sharia, sy'n cydnabod priodasau Mwslimaidd at ddibenion etifeddiaeth yn unig.
Dywedodd Nicholas Fluck, llywydd Cymdeithas y Gyfraith, y byddai'r canllawiau'n hyrwyddo "arfer da" wrth gymhwyso egwyddorion Islamaidd yn system gyfreithiol Prydain.
Disgrifiodd rhai cyfreithwyr, fodd bynnag, y canllawiau fel un “rhyfeddol”, tra bod ymgyrchwyr wedi rhybuddio ei fod yn cynrychioli cam mawr ar y ffordd i “system gyfreithiol gyfochrog” ar gyfer cymunedau Mwslimaidd Prydain.
Dywedodd y Farwnes Cox, cyfoed traws-fainc sy'n arwain ymgyrch Seneddol i amddiffyn menywod rhag gwahaniaethu a gosbwyd yn grefyddol, gan gynnwys o lysoedd Sharia answyddogol ym Mhrydain, ei fod yn ddatblygiad "annifyr iawn" ac addawodd ei godi gyda gweinidogion.
"Mae hyn yn torri popeth rydyn ni'n sefyll amdano," meddai. "Byddai'n gwneud i'r Swffragetiaid droi yn eu beddau." Mae'r canllawiau, a gyhoeddwyd yn dawel y mis hwn a'u dosbarthu i gyfreithwyr yng Nghymru a Lloegr, yn nodi sut y dylid drafftio ewyllysiau i gyd-fynd â thraddodiadau Islamaidd wrth fod yn ddilys o dan gyfraith Prydain.
Mae'n awgrymu dileu neu ddiwygio telerau cyfreithiol safonol a hyd yn oed geiriau fel "plant" i sicrhau bod y rhai sy'n cael eu hystyried yn "anghyfreithlon" yn cael eu gwrthod unrhyw hawliad dros yr etifeddiaeth. Mae'n argymell bod rhai ewyllysiau'n cynnwys datganiad ffydd yn Allah a fyddai'n cael ei ddrafftio mewn mosg lleol, ac yn rhoi cyfrifoldeb am lunio rhai papurau i lysoedd Sharia.
Aiff y canllaw ymlaen i awgrymu y gallai egwyddorion Sharia o bosibl ddiystyru arferion Prydain mewn rhai anghydfodau, gan roi enghreifftiau o feysydd y byddai angen eu profi yn llysoedd Lloegr. Ar hyn o bryd, nid yw deddfau Prydain yn mynd i'r afael yn ffurfiol ag egwyddorion Prydain.
Fodd bynnag, mae rhwydwaith o lysoedd Sharia wedi tyfu i fyny mewn cymunedau Islamaidd i ddelio ag anghydfodau rhwng teuluoedd Mwslimaidd. Mae ychydig ohonynt yn dribiwnlysoedd a gydnabyddir yn swyddogol, sy'n gweithredu o dan y Ddeddf Cyflafareddu. Mae ganddyn nhw bwerau i osod contractau rhwng partïon, yn bennaf mewn anghydfodau masnachol, ond hefyd i ddelio â materion fel trais domestig, anghydfodau teuluol a brwydrau etifeddiaeth. Ond mae llawer mwy o lysoedd answyddogol Sharia hefyd ar waith.
Mae'r Senedd wedi cael gwybod am rwydwaith sylweddol o dribiwnlysoedd a "chynghorau" Sharia mwy anffurfiol, wedi'u lleoli'n aml mewn mosgiau, yn delio ag ysgariadau crefyddol a hyd yn oed materion dalfa plant yn unol â dysgeidiaeth grefyddol. Maen nhw'n cynnig "cyfryngu" yn hytrach na dyfarnu, er bod rhai gwrandawiadau wedi'u gosod fel llysoedd gydag ysgolheigion crefyddol neu arbenigwyr cyfreithiol yn eistedd mewn dull sy'n fwy tebyg i farnwyr na chwnselwyr. Amcangyfrifodd un astudiaeth fod tua 85 o gyrff Sharia bellach yn gweithredu ym Mhrydain. Ond mae canllawiau newydd Cymdeithas y Gyfraith yn cynrychioli’r tro cyntaf i gorff cyfreithiol swyddogol gydnabod dilysrwydd rhai o egwyddorion Sharia.
Mae'n agor y ffordd i gyfreithwyr nad ydynt yn Fwslimiaid mewn cwmnïau Stryd Fawr gynnig y bydd Sharia yn drafftio gwasanaethau. Mae'r ddogfen yn nodi gwahaniaethau hanfodol rhwng deddfau etifeddiaeth Sharia a thraddodiadau'r Gorllewin.
Mae'n egluro sut, yn ôl arfer Islamaidd, y mae etifeddiaethau'n cael eu rhannu ymhlith rhestr benodol o etifeddion a bennir gan gysylltiadau o berthnasau yn hytrach nag unigolion a enwir. Mae'n cydnabod y posibilrwydd y bydd pobl yn cael sawl priodas.
“Yn y rhan fwyaf o achosion, mae’r etifeddion gwrywaidd yn derbyn dwbl y swm a etifeddwyd gan etifedd benywaidd o’r un dosbarth,” meddai’r arweiniad. "Ni chaiff pobl nad ydyn nhw'n Fwslimiaid etifeddu o gwbl, a dim ond priodasau Mwslimaidd sy'n cael eu cydnabod.
Yn yr un modd, nid yw priod sydd wedi ysgaru bellach yn etifedd Sharia, gan fod yr hawl yn dibynnu ar briodas Fwslimaidd ddilys a oedd yn bodoli ar ddyddiad y farwolaeth. Mae hyn yn golygu y dylech ddiwygio neu ddileu rhai cymalau ewyllys safonol. "Mae'n cynghori cyfreithwyr i ddrafftio gwaharddiadau arbennig o Ddeddf Ewyllysiau 1837, sy'n caniatáu i roddion basio i blant etifedd sydd wedi marw, oherwydd nid yw hyn yn cael ei gydnabod yn y gyfraith Islamaidd.
Dywedodd Keith Porteous Wood, cyfarwyddwr gweithredol y Gymdeithas Seciwlar Genedlaethol: "Mae'r canllaw hwn yn nodi cam pellach yn y modd y mae'r sefydliad cyfreithiol ym Mhrydain yn tanseilio cyfraith sy'n cydymffurfio â hawliau dynol a benderfynir yn ddemocrataidd o blaid cyfraith grefyddol o oes arall a diwylliant arall yng nghyfraith cydraddoldeb Prydain. yn fwy cynhwysfawr o ran cwmpas a rhwymedïau nag unrhyw le arall yn y byd. Yn lle ei amddiffyn, mae'n ymddangos bod Cymdeithas y Gyfraith yn benderfynol o aberthu'r cynnydd a wnaed yn ystod y 500 mlynedd diwethaf. "
Dywedodd Lady Cox: "Mae gan bawb ryddid i wneud eu hewyllys eu hunain ac mae gan bawb ryddid i adael i'r ewyllysiau hynny adlewyrchu eu credoau crefyddol. Ond mae cael sefydliad fel Cymdeithas y Gyfraith fel petai'n hyrwyddo neu'n annog polisi sydd yn ei hanfod yn wahaniaethol ar sail rhyw mewn a mae ffordd a fydd â goblygiadau difrifol iawn i fenywod ac o bosibl i blant yn destun pryder mawr. "

Rhannwch yr erthygl hon:

Mae EU Reporter yn cyhoeddi erthyglau o amrywiaeth o ffynonellau allanol sy'n mynegi ystod eang o safbwyntiau. Nid yw'r safbwyntiau a gymerir yn yr erthyglau hyn o reidrwydd yn rhai o eiddo Gohebydd yr UE.

Poblogaidd