Llywydd Barroso yn cyhoeddi saith comisiynwyr i sefyll mewn etholiadau Senedd Ewrop ac yn gosod allan trefniadau gwaith am hyd y ymgyrch

Heddiw (2 Ebrill) cyhoeddodd yr Arlywydd Barroso y bydd saith comisiynydd yn sefyll yn yr etholiad ac y bydd chwech yn cymryd absenoldeb etholiadol o’u dyletswyddau er mwyn cymryd rhan weithredol yn yr ymgyrch etholiadol.

Mae'r aelodau canlynol o'r Comisiwn wedi hysbysu'r llywydd o'u bwriad i gymryd rhan weithredol yn ymgyrch etholiadol yr EP:

Is-lywydd Reding, yn gyfrifol am gyfiawnder, hawliau sylfaenol a dinasyddiaeth;

Is-lywydd Tajani, yn gyfrifol am ddiwydiant ac entrepreneuriaeth;

Is-lywydd Šefčovič, yn gyfrifol am gysylltiadau a gweinyddiaeth ryng-sefydliadol;

Is-lywydd Rehn, yn gyfrifol am faterion economaidd ac ariannol a'r ewro;

Comisiynydd Lewandowski, sy'n gyfrifol am raglennu ariannol a'r gyllideb, a;

Comisiynydd Mimica, yn gyfrifol am bolisi defnyddwyr.

Mae'r arlywydd wedi penderfynu rhoi absenoldeb etholiadol i'r comisiynwyr hyn rhwng 19 Ebrill a 25 Mai, ac eithrio'r Is-lywydd Rehn, y bydd ei absenoldeb etholiadol yn cychwyn ar 7 Ebrill. Fel y darperir ar ei gyfer yn y Cod Ymddygiad, mae'r absenoldeb hwn yn ddi-dâl ac yn ystod y cyfnod hwnnw ni chaiff Comisiynwyr ddefnyddio adnoddau dynol na materol y Comisiwn. Bydd pob Comisiynydd ar absenoldeb etholiadol yn dychwelyd i ddyletswydd weithredol yn y Comisiwn o 26 Mai. Os cânt eu hethol, bydd angen i'r rhai sy'n penderfynu cymryd eu sedd yn Senedd Ewrop ymddiswyddo o'r Comisiwn erbyn diwedd mis Mehefin.

Mae’r Arlywydd Barroso hefyd wedi penderfynu pwy fydd yn gyfrifol dros dro ar lefel wleidyddol am bortffolios y Comisiynwyr hynny a fydd ar absenoldeb etholiadol. Mae ei benderfyniadau fel a ganlyn:

Bydd yr arlywydd yn cymryd cyfrifoldeb am bortffolio Is-lywydd Šefčovič, sy'n gyfrifol am gysylltiadau a gweinyddiaeth ryng-sefydliadol.

Bydd yr Is-lywydd Kallas yn cymryd cyfrifoldeb am bortffolio Is-lywydd Rehn, sy'n gyfrifol am faterion economaidd ac ariannol a'r ewro.

Bydd y Comisiynydd Piebalgs yn cymryd cyfrifoldeb am bortffolio Comisiynydd Lewandowski, sy'n gyfrifol am raglennu ariannol a'r gyllideb.

Bydd y Comisiynydd Hahn yn cymryd cyfrifoldeb am bortffolio Is-lywydd Reding, yn gyfrifol am gyfiawnder, hawliau sylfaenol a dinasyddiaeth.

Bydd y Comisiynydd Barnier yn cymryd cyfrifoldeb am bortffolio Is-lywydd Tajani, sy'n gyfrifol am ddiwydiant ac entrepreneuriaeth.

Bydd y Comisiynydd Andor yn cymryd cyfrifoldeb am bortffolio Comisiynydd Mimica, sy'n gyfrifol am bolisi defnyddwyr.

Yn ystod y cyfnod o absenoldeb etholiadol, bydd y Cabinetau a gwasanaethau comisiynwyr ar wyliau yn adrodd i'r comisiynwyr ac yn gweithio iddynt gan gymryd cyfrifoldeb dros dro am bortffolio eu comisiynydd presennol.

Mae'r Cod Ymddygiad ar gyfer Comisiynwyr hefyd yn darparu ar gyfer achosion lle mae Comisiynydd yn sefyll i'w ethol ond nad yw'n weithredol yn yr ymgyrch ("bydd y Llywydd, gan ystyried yr amgylchiadau penodol ... yn penderfynu a yw'r cyfranogiad a ragwelir yn yr ymgyrch etholiadol yn gydnaws â'r cyflawni dyletswyddau'r Comisiynydd ".) Mae hyn yn wir am y Comisiynydd De Gucht, sy'n gyfrifol am Fasnach. Mae De Gucht wedi ymrwymo na fydd yn cymryd rhan weithredol yn yr ymgyrch ac y bydd yn parhau i gyflawni ei ddyletswyddau fel Comisiynydd. Mae De Gucht hefyd wedi datgan yn gyhoeddus na fydd yn cymryd ei sedd yn Senedd Ewrop pe bai’n cael ei ethol.

Fel y darperir ar ei gyfer yn y Cytundeb Fframwaith rhwng Senedd Ewrop a'r Comisiwn (OJ L304 ar 20 Tachwedd 2010), mae'r Arlywydd Barroso wedi hysbysu llywydd Senedd Ewrop o'i benderfyniadau uchod ynghylch yr absenoldeb etholiadol. Mae Llywyddiaeth Cyngor y Gweinidogion hefyd wedi cael gwybod.

Cefndir

Rhwng 22 a 25 Mai, bydd Ewropeaid yn pleidleisio mewn etholiadau ledled yr UE ar gyfer senedd Ewropeaidd newydd.

Fel y darperir yn y Cod Ymddygiad ar gyfer Comisiynwyr (C (2011) 2904), gall comisiynwyr "fod yn weithgar yn wleidyddol". Pan fyddant yn penderfynu sefyll mewn etholiad, byddant "yn hysbysu'r Llywydd o'u bwriad i gymryd rhan mewn ymgyrch etholiadol a'r rôl y maent yn disgwyl ei chwarae yn yr ymgyrch honno. Os ydynt yn bwriadu chwarae rhan weithredol yn yr ymgyrch etholiadol, rhaid iddynt dynnu'n ôl o waith y Comisiwn am y cyfnod cyfan o oblygiadau gweithredol ac o leiaf trwy gydol yr ymgyrch ".

Cod Ymddygiad ar gyfer Comisiynwyr

Rhannwch yr erthygl hon: