Cysylltu â ni

EU

Grŵp GUE / NGL: 'Dylai aelod-wladwriaethau benderfynu beth sy'n bwysig i'w treftadaeth genedlaethol'

RHANNU:

cyhoeddwyd

on

Rydym yn defnyddio eich cofrestriad i ddarparu cynnwys mewn ffyrdd rydych wedi cydsynio iddynt ac i wella ein dealltwriaeth ohonoch. Gallwch ddad-danysgrifio unrhyw bryd.

Celf Shabby-Chic-Butterfly-Art-The-DIY-Mommy-5Mae tua 40,000 o wrthrychau diwylliannol yn cael eu symud yn anghyfreithlon o wledydd yr UE bob blwyddyn a dim ond llond llaw ohonyn nhw sy'n cael eu dychwelyd byth. Ar 10 Ebrill, mae pwyllgor diwylliant yr EP yn pleidleisio ar fargen anffurfiol â llywodraethau i ddiweddaru deddfwriaeth yr UE i hwyluso dychwelyd yr amcanion hyn. Cyn y bleidlais, siaradodd Marie-Christine Vergiat, aelod o Ffrainc o'r grŵp GUE / NGL sy'n gyfrifol am lywio'r cynlluniau hyn trwy'r Senedd, am sut y bydd y newidiadau hyn yn gwella'r sefyllfa.

Er 1993 dim ond 15 achos dychwelyd a gychwynnwyd a dim ond saith ohonynt oedd yn llwyddiannus. Pam cyn lleied a beth fydd yn newid?

Mae'n amlwg nad yw'r ddeddfwriaeth hon wedi gweithio. Ond mae'n rhaid i ni ystyried y cyd-destun: crëwyd cyfarwyddeb 1993 pan oedd ffiniau mewnol yr UE yn cael eu diddymu. Ei nod oedd amddiffyn treftadaeth genedlaethol aelod-wladwriaethau, eu nwyddau diwylliannol mwyaf mawreddog.

Un o'r prif broblemau yw atodiad y gyfarwyddeb gyfredol, gan restru pa nwyddau diwylliannol a allai fod yn destun achos dychwelyd. Roedd hyn yn golygu mewn ffordd nad oedd aelod-wladwriaethau yn rhydd i benderfynu pa wrthrychau yr oeddent yn eu hystyried yn rhan bwysig o'u treftadaeth ddiwylliannol ac y dylid eu hystyried yn drysorau cenedlaethol. Rydym wedi penderfynu gwneud i ffwrdd â'r atodiad.

Y broblem arall yw'r trothwyon ar gyfer oedran a gwerth ariannol gwrthrychau, yn enwedig y rhai sy'n destun masnachu pobl, fel paentiadau. Dim ond paentiadau drud iawn sy'n gymwys ar gyfer achos dychwelyd. Nid yw'n gwneud synnwyr, oherwydd mater i bob aelod-wladwriaeth yw penderfynu beth sy'n bwysig i'w treftadaeth genedlaethol, fel y nodwyd yn y cytuniadau.

Mae'r ddeddfwriaeth hon yn berthnasol i nwyddau diwylliannol a symudwyd yn anghyfreithlon ar ôl 1993. Pam 1993 a beth am y rhai a gafodd eu dwyn cyn y dyddiad hwn?

Mae'n cyfateb i ddileu ffiniau mewnol yr UE. Bydd y gyfarwyddeb well yn ei gwneud yn bosibl dychwelyd gwrthrychau a gafodd eu symud yn anghyfreithlon cyn 1993, ond bydd yn rhaid i aelod-wladwriaethau ddod i gytundeb. Dim ond os byddant yn dod i gytundeb y bydd y weithdrefn yn gweithio.

hysbyseb

A allech chi roi rhai enghreifftiau o wrthrychau diwylliannol pwysig na ellid eu dychwelyd hyd yma oherwydd y bylchau yn y ddeddfwriaeth?

Ychydig iawn o enghreifftiau sydd. Yn aml iawn mae aelod-wladwriaethau'n penderfynu peidio â lansio achos oherwydd y trothwyon. Soniodd y Comisiwn Ewropeaidd am gais gan Hwngari, a oedd am weld paentiad o’r 17eg ganrif, a werthwyd y tu allan i’r wlad am € 46,000 yn 2009, yn cael ei ddychwelyd. Gan fod y trothwy wedi'i osod ar € 150,000, ni fu'r weithdrefn yn llwyddiannus. Nawr ni fydd trothwy.

Rhannwch yr erthygl hon:

Mae EU Reporter yn cyhoeddi erthyglau o amrywiaeth o ffynonellau allanol sy’n mynegi ystod eang o safbwyntiau. Nid yw'r safbwyntiau a gymerir yn yr erthyglau hyn o reidrwydd yn rhai o eiddo Gohebydd yr UE. Gweler yr UE Gohebydd yn llawn Telerau ac Amodau cyhoeddi am ragor o wybodaeth Mae Gohebydd yr UE yn cofleidio deallusrwydd artiffisial fel arf i wella ansawdd newyddiadurol, effeithlonrwydd a hygyrchedd, tra'n cynnal goruchwyliaeth olygyddol ddynol llym, safonau moesegol, a thryloywder ym mhob cynnwys a gynorthwyir gan AI. Gweler yr UE Gohebydd yn llawn Polisi AI i gael rhagor o wybodaeth.

Poblogaidd