Cysylltu â ni

Amddiffyn

Hybu amddiffyniad Ewrop yn erbyn terfysgaeth

RHANNU:

cyhoeddwyd

blynyddoedd 12 yn ôl

on

Rydym yn defnyddio eich cofrestriad i ddarparu cynnwys mewn ffyrdd rydych wedi cydsynio iddynt ac i wella ein dealltwriaeth ohonoch. Gallwch ddad-danysgrifio unrhyw bryd.

0327-byd-odu-eucrimea_full_600Sut all yr UE weithio i atal deunyddiau a ffrwydron cemegol, biolegol, radiolegol a niwclear (CBRN-E) rhag dod i ddwylo terfysgwyr? Heddiw, mae'r Comisiwn Ewropeaidd yn cynnig cryfhau ymdrechion Ewrop i ganfod ffrwydron a deunyddiau peryglus yn well, dwysáu ymchwil ledled Ewrop, a chodi ymwybyddiaeth yn yr Aelod-wladwriaethau.

Mae ymosodiadau terfysgol fel y rhai ym Madrid, Llundain, Moscow ac ym Marathon Boston yn dangos lefel uchel arloesedd ymosodwyr, a pha mor hawdd y gellir cael rhai deunyddiau a chydrannau CBRN-E.

Dyna pam heddiw (5 Mai), mae'r Comisiwn Ewropeaidd yn cynnig hwyluso cydweithredu ymarferol ar gyfer canfod a lliniaru risgiau CBRN-E ar lefel yr UE, gan gynnwys gweithio gyda'r diwydiant, gweithredwyr cyfleusterau sy'n trin deunyddiau CBRN-E (gweithgynhyrchwyr offer a darparwyr gwasanaethau diogelwch) a rhanddeiliaid eraill. Bydd offer concrit yn cael eu datblygu, yn amrywio o ddeunyddiau canllaw, hyfforddiant ac adeiladu ymwybyddiaeth, a gweithgareddau profi.

"Rydyn ni'n wynebu realiti clir: Mae terfysgwyr a sefydliadau troseddol eisiau cael gafael ar arfau CBRN-E. Mae angen i ni ddwysau ein gwaith ar draws ffiniau i atal hynny rhag digwydd. Trwy gryfhau ein hymdrechion cyffredin, byddwn ni'n gallu adnabod yn well ac asesu risgiau, a datblygu safonau diogelwch effeithiol, "meddai'r Comisiynydd Materion Cartref Cecilia Malmström.

Mae'r Comisiwn yn cynnig camau pendant sy'n anelu at:

- Canfod mwy effeithiol, gan gynnwys mynd i'r afael yn well â bygythiadau mewnol (er enghraifft trwy weithdrefnau fetio gwell personél sy'n ymwneud â'r gadwyn gyflenwi gyfan o ffrwydron a deunyddiau CBRN-E), ac i brofi offer canfod CBRN-E trwy dreialon ymarferol.

Yn fwyaf diweddar, mae'r Comisiwn wedi gweithio gydag unedau Heddlu Gwlad Belg a staff diogelwch Cyngor yr UE ar hyfforddi a datblygu'r fethodoleg ar gyfer defnyddio offer canfod CBRN-E symudol datblygedig.

Defnyddiwyd a phrofwyd unedau canfod symudol yn ystod Uwchgynhadledd ddiweddar yr UE-Affrica ac ymweliad Arlywyddol yr UD â Brwsel. Mae pencadlys Cyngor yr UE wedi cael ei sganio cyn ac yn ystod y gwahanol Uwchgynadleddau ar gyfer bygythiadau ffrwydrol, cemegol, radiolegol a niwclear hylifol a solet er mwyn sicrhau diogelwch. Hefyd, mewn sawl gorsaf drenau a metro ym Mrwsel, defnyddiwyd dulliau canfod nad oeddent yn ymwthiol i ganfod ffrwydron, bygythiadau cemegol, radiolegol a niwclear. Mae'r offer canfod, ar ffurf dyfeisiau trydanol cludadwy pwysau ysgafn, yn arwain at amser real o fewn eiliadau.

Roedd y treialon hyn yn darparu gwybodaeth werthfawr ar sut i gynnal teithiau canfod bygythiadau mewn gwahanol amgylcheddau, megis seilwaith critigol a hybiau trafnidiaeth. Mae'r Comisiwn yn bwriadu lansio treialon mwy ymarferol o offer canfod mewn meysydd eraill o ddiogelwch y cyhoedd yn 2014-2015 i barhau i fapio arferion gorau ar gyfer amddiffyn.

- Defnyddio gwell ymchwil, profi a dilysu:

O dan y 7fed Rhaglen Fframwaith (FP7), ariannwyd tua 60 o brosiectau cysylltiedig â CBRN (tua € 200 miliwn) a mwy na 15 prosiect gyda ffocws ar ffrwydron (dros € 67 miliwn). Bydd rhaglen ymchwil newydd yr UE Horizon 2020 yn parhau â'r gwaith hwn. O safbwynt polisi, mae'n bwysig sicrhau bod canlyniadau gweithgareddau ymchwil yn cael eu lledaenu'n well a'u trosi'n gynhyrchion masnachol defnyddiol, sy'n ymateb i orfodi'r gyfraith ac anghenion defnyddwyr terfynol eraill, yn ogystal ag anghenion polisi.

- Hyrwyddo adeiladu ymwybyddiaeth, hyfforddiant ac ymarferion:

Gwneir mwy o waith i wella mentrau hyfforddi, a gwella ymwybyddiaeth a meithrin gallu trwy rannu arferion gorau a datblygu deunydd canllaw. Yng nghanol 2014, bydd y Comisiwn yn cyhoeddi llawlyfr ar gyfer amddiffyn sifiliaid mewn meysydd awyr, a gynhelir o fewn rhwydwaith heddlu Airpol yr UE. Byddai deunydd canllaw o'r fath wedyn yn cael ei ledaenu a'i ddefnyddio gan ymarferwyr ar draws Aelod-wladwriaethau.

- Cefnogi ymdrechion y tu allan i'r UE:

Nid yw bygythiadau CBRN-E wedi'u cyfyngu gan ffiniau corfforol. Bydd y Comisiwn yn cefnogi mesurau parodrwydd a chanfod mewn trydydd gwledydd lle bo hynny'n briodol, yn enwedig trwy gymorth technegol, hyfforddiant, a rhannu gwybodaeth ac arferion gorau.

Cefndir

Mae sicrhau CBRN a deunyddiau ffrwydrol wedi bod yn rhan o waith y Comisiwn er 2006.

Yn dilyn adroddiadau cynnydd 2012 Cynllun Gweithredu CBRN yr UE a’r Cynllun Gweithredu ar Wella Diogelwch Ffrwydron, gosodwyd blaenoriaethau allweddol, ynghyd ag Aelod-wladwriaethau’r UE, er mwyn sefydlu Agenda CBRN-E i atal, paratoi ac ymateb iddo digwyddiadau yn ymwneud â deunyddiau o'r fath.

Mae Cyfathrebu heddiw yn gam cyntaf wrth weithredu'r Agenda CBRN-E hon, trwy ddull mwy rhagweithiol yr UE o ganfod, yn seiliedig ar weithgareddau concrit, i sicrhau bod cadwyn gyflenwi CBRN-E yn ddigon cadarn.

Mwy o wybodaeth

Cyfathrebu ar ddull newydd o ganfod a lliniaru risgiau CBRN-E ar lefel yr UE
Cecilia Malmström's wefan
Dilynwch Comisiynydd Malmström ar Twitter
DG Materion Cartref wefan
Dilynwch DG Materion Cartref ar Twitter

Rhannwch yr erthygl hon:

Rhannu hyn:
Pynciau cysylltiedig:
Mae EU Reporter yn cyhoeddi erthyglau o amrywiaeth o ffynonellau allanol sy’n mynegi ystod eang o safbwyntiau. Nid yw'r safbwyntiau a gymerir yn yr erthyglau hyn o reidrwydd yn rhai o eiddo Gohebydd yr UE. Gweler yr UE Gohebydd yn llawn Telerau ac Amodau cyhoeddi am ragor o wybodaeth Mae Gohebydd yr UE yn cofleidio deallusrwydd artiffisial fel arf i wella ansawdd newyddiadurol, effeithlonrwydd a hygyrchedd, tra'n cynnal goruchwyliaeth olygyddol ddynol llym, safonau moesegol, a thryloywder ym mhob cynnwys a gynorthwyir gan AI. Gweler yr UE Gohebydd yn llawn Polisi AI i gael rhagor o wybodaeth.
hysbyseb

Poblogaidd