Cysylltu â ni

EU

geiriau wefr Etholiad: Spitzenkandidaten, Camembert a stemfie

RHANNU:

cyhoeddwyd

on

Rydym yn defnyddio eich cofrestriad i ddarparu cynnwys mewn ffyrdd rydych wedi cydsynio iddynt ac i wella ein dealltwriaeth ohonoch. Gallwch ddad-danysgrifio unrhyw bryd.

20140602PHT48702_width_600Fel pob digwyddiad gwych, daeth yr etholiadau Ewropeaidd hefyd gyda'i jargon arbennig ei hun. Roedd y cyfryngau wrth eu boddau yn defnyddio geiriau fel spitzenkandidaten, camembert a stemfie, ond beth maen nhw'n ei olygu mewn gwirionedd? Rydym yn edrych ar rai o'r termau mwyaf poblogaidd sy'n gysylltiedig ag etholiadau.

Spitzenkandidaten
Fel rhan o'r etholiadau, enwodd y pleidiau Ewropeaidd eu hymgeisydd ar gyfer llywydd y Comisiwn. Fe ddaethon nhw i gael eu galw'n spitzenkandidaten a dylai un ohonyn nhw ddod yn arlywydd newydd. Yn Almaeneg mae Spitzenkandidaten yn llythrennol yn golygu ymgeiswyr gorau neu flaenllaw y mae pleidiau yn eu cyflwyno fel eu ffefrynnau, er enghraifft i ddod yn ganghellor.

Camembert
Gelwir yr ffeithlun hanner cylchol a ddefnyddir i ddangos dosbarthiad seddi rhwng y grwpiau gwleidyddol yn y siambr Seneddol yn camembert er anrhydedd i'r caws Ffrengig eponymaidd.
Stemfie
Gelwir llun ohonoch chi'ch hun gyda'r papur pleidleisio yn y bwth pleidleisio yn 'stemfie'. Mae'n dod o stemmen, sef y gair Iseldireg am bleidleisio, a hunlun, sy'n ffotograff hunanbortread. Gyda'i gilydd fe wnaethant ffurfio'r daro cyfryngau cymdeithasol #Stemfie a ymledodd o'r Iseldiroedd i Wlad Belg i fannau eraill yn Ewrop.

Tawelwch etholiadol
Mae distawrwydd etholiadol yn cyfeirio at yr wythnosau neu'r dyddiau neu hyd yn oed oriau pan na chaniateir i bleidiau gwleidyddol na gwleidyddion ymgyrchu. Yng Ngwlad Pwyl aeth y pwyllgor etholiadol cenedlaethol ymhellach eleni trwy benderfynu y gallai hyd yn oed 'Hoffi' ar dudalen Facebook ymgeisydd o Wlad Pwyl fod yn torri'r distawrwydd etholiadol.

Rhannwch yr erthygl hon:

Rhannu hyn:
Mae EU Reporter yn cyhoeddi erthyglau o amrywiaeth o ffynonellau allanol sy’n mynegi ystod eang o safbwyntiau. Nid yw'r safbwyntiau a gymerir yn yr erthyglau hyn o reidrwydd yn rhai o eiddo Gohebydd yr UE. Gweler yr UE Gohebydd yn llawn Telerau ac Amodau cyhoeddi am ragor o wybodaeth Mae Gohebydd yr UE yn cofleidio deallusrwydd artiffisial fel arf i wella ansawdd newyddiadurol, effeithlonrwydd a hygyrchedd, tra'n cynnal goruchwyliaeth olygyddol ddynol llym, safonau moesegol, a thryloywder ym mhob cynnwys a gynorthwyir gan AI. Gweler yr UE Gohebydd yn llawn Polisi AI i gael rhagor o wybodaeth.

Poblogaidd