Araith: 'Goleuo SPARC o dan ein heconomi gystadleuol'

Neelie KROES, yn siarad yn y 6th Ffair Masnach Ryngwladol ar gyfer Awtomeiddio a Mecatroneg, 3 2014 Mehefin.

"Croeso, bob un ohonoch. Mae'n bleser agor Automatica 2014 heddiw. Dyma'r lle i fod am y diweddaraf ym maes arloesi roboteg. Mae'r defnydd o robotiaid yn amrywiol ac yn tyfu. Mewn amaethyddiaeth, gallant wneud yr hyn y mae pobl yn fwyfwy anfodlon ei wneud gwneud - o godro gwartheg i bigo cnydau. Mewn diwydiant, gallant hybu ein cystadleurwydd. A chofiwch fod gweithgynhyrchu yn dal i fod yn un rhan o bump o'n hallbwn - a phedwar o bob pump o wariant ymchwil preifat. Mae'n cyflogi 34 miliwn o bobl yn Ewrop - ond maent yn wynebu anodd cystadleuaeth: gall rhannau eraill o'r byd gynnig llafur rhad a nwyddau rhatach. Mae angen i ni aros yn gystadleuol. Ac nid yw'n ymwneud â robotiaid diwydiannol yn unig mwyach. Mae'r digwyddiad hwn hefyd yn canolbwyntio'n briodol ar roboteg gwasanaeth - gwasanaethau o lanhau domestig, i logisteg cwmnïau. , neu helpu'r henoed i aros yn egnïol, yn annibynnol, wedi'u grymuso.

"Er enghraifft, mae'r awdur Eidalaidd 94-mlwydd-oed Lea Ralli, Nonna Lea, wedi byw gyda robot ers sawl mis fel rhan o brosiect ymchwil. Mae'r robot, a'r cysylltiad â chynorthwywyr y mae'n eu darparu, yn gwneud iddi deimlo'n fwy diogel ac yn fwy hyderus Dyma enghraifft wych o sut y gall robotiaid ein helpu i gadw ein hurddas a'n hannibyniaeth wrth i ni heneiddio. A thu hwnt i hynny: mae'n ymwneud â phob math o systemau awtomataidd ac ymreolaethol sy'n cyflawni pob math o swyddogaethau. O geir heb yrrwr - i ddanfon di-griw Yma heddiw yno yn llawer o enghreifftiau gwych o'r hyn y gall robotiaid ei wneud i ni. Maent yn gyflym, yn fanwl gywir ac yn bwerus. Mae gwneud y tasgau y mae bodau dynol yn eu cael yn rhy anodd, yn rhy beryglus, neu'n rhy ddiflas. Maent yn gwneud i'm sugnwr llwch robot ymddangos yn gadarnhaol gyntefig!

"Ac rwy'n gwybod mai dim ond sampl o'r hyn sydd ar gael yw hon. Mae'n farchnad fyd-eang sy'n tyfu, sy'n werth dros 20 biliwn ewro yn 2011. Ac mae gan Ewrop 35% o hynny - ffigur gwych! Mewn rhai sectorau, fel robotiaid gwasanaeth proffesiynol, mae'n mor uchel â 63%. Mae arweinyddiaeth Ewropeaidd yma yn llythrennol werth biliynau i'n heconomi. Mae rhannau eraill o'r byd yn cymryd hyn o ddifrif. Mae'r UD newydd lansio eu Menter Roboteg Genedlaethol; mae De Korea a Japan ill dau yn buddsoddi'n helaeth.

"Felly mae gen i dri pheth i'w gofyn gennych chi heddiw. Yn gyntaf, pan fydd pobl yn meddwl am robotiaid, maen nhw'n poeni am yr effaith. Beth mae'n ei olygu i ni fel bodau dynol, ac i ni fel cymdeithas. Nid yw'n ymwneud â pheiriannau sy'n well mwyach. , yn gyflymach ac yn rhatach. Mae gobaith pob integreiddiad mwy. Robotiaid sy'n helpu gyda phopeth rydyn ni'n ei wneud; dyfeisiau rydych chi'n eu gwisgo; hyd yn oed mewnblaniadau y tu mewn i'r corff. Wrth gwrs mae'r rheini'n codi materion - ynglŷn â moeseg, preifatrwydd, am ein dynoliaeth a'n rhyngweithio Yn y cyfamser, mae 70% o ddinasyddion yr UE yn credu bod robotiaid yn dwyn swyddi pobl. Nid oes unrhyw un o'r pryderon hyn yn golygu y dylem droi ein cefnau ar arloesi. Ond yn yr un modd - ni allwn wrthod y pryderon hyn; mae angen i ni eu cymryd o ddifrif. Maent yn gyfreithlon. gwybod y gall robotiaid rymuso pobl, hybu ein cystadleurwydd, a chreu swyddi. Ac mae llawer o astudiaethau'n cytuno â mi. Er enghraifft - dangos bod pob robot diwydiannol yn cefnogi 3.6 swydd mewn gwirionedd. Bydd robotiaid yn creu 2 filiwn o swyddi yn uniongyrchol ac yn anuniongyrchol dros yr wyth mlynedd nesaf. . Ac yn y blaen. Ac eto, hyd yn oed gydag effaith gadarnhaol gyffredinol ar swyddi, bydd goblygiadau tymor byr a thymor hir gwahanol, ac effeithiau gwahanol mewn gwahanol feysydd. Gyda 25 miliwn allan o waith, mae hynny'n achos pryder dilys. Mae angen sylfaen dystiolaeth gryfach arnom i ddangos yr achos, wynebu'r materion hyn, clirio'r ansicrwydd a'r diffyg ymddiriedaeth. Gadewch i ni ddeall y pryderon, a mynd i'r afael â nhw. Gallwn hefyd godi ymwybyddiaeth o'r buddion. Adeiladu ar syniadau fel wythnos Roboteg Ewropeaidd - ond mynd ymhellach. Os na wnawn ni - bydd yn gwneud eich bywyd yn llawer anoddach - a'n twf economaidd hefyd.

"Dyma fy ail gais i chi heddiw. Wrth i robotiaid greu swyddi - mae angen i'r bobl eu llenwi. Ac eto nid oes gan Ewrop bron i ddigon o bobl â'r sgiliau TGCh cywir. Cyn bo hir, fe allen ni wynebu prinder o bron i filiwn o weithwyr medrus. Dyna. problem i wleidyddion Mae'n broblem i chi, diwydiant sy'n chwilio am gydweithwyr o safon. Mae'n broblem i'n cystadleurwydd. Ond yn anad dim: mae'n siom fawr i'n pobl, y mae llawer ohonyn nhw'n chwilio am waith ond yn methu â chael y sgiliau cywir. Os ydym i gyd yn dioddef o'r broblem hon - gallwn ni i gyd hefyd ddarparu'r ateb. Gan weithredu ar ein pennau ein hunain, ni all yr un ohonom ei drwsio. Ond trwy weithio gyda'n gilydd, gallwn wneud gwahaniaeth. O dan ein clymblaid fawreddog ar gyfer digidol swyddi, mae dwsinau o sefydliadau wedi addo - diwydiant, y byd academaidd, sefydliadau hyfforddi, y sector cyhoeddus, y sector gwirfoddol, a mwy. Am yr hyn y gallant ei wneud: rhaglenni newydd, llwyfannau newydd, partneriaethau newydd, i'n helpu i blygio'r bwlch sgiliau. Rwy'n gobeithio y bydd llawer ohonoch chi'n addo hefyd. Alo ochr yn ochr â'r cyfalaf dynol hwnnw - mae angen cyfalaf corfforol ar ein cyfandir yn wael hefyd: rhwydweithiau band eang. Mae arloesiadau newydd yn dibynnu fwyfwy ar gysylltedd - mae ein cystadleurwydd yn dibynnu arno hefyd. Bydd gwasanaethau fel Rhyngrwyd Pethau yn gofyn am fand eang di-dor o'r radd flaenaf ym mhobman. Ni fydd cyfathrebiadau peiriant i beiriant yn cychwyn mewn byd lle mae'n rhaid iddynt dalu taliadau crwydro, neu ddioddef systemau sbectrwm ar wahân ym mhob gwlad. Dyna pam yr wyf yn ymladd am farchnad sengl telathrebu ar gyfer ein cyfandir cysylltiedig - gobeithio y gallwch ymladd ynghyd â mi. Gadewch i ni ddangos i lywodraethau cenedlaethol bod arloesi Ewropeaidd yn dibynnu ar rwydweithiau ansawdd.

"Fy nhrydydd cais yw hwn: sut allwn ni weithio gyda'n gilydd? Sut allwn ni fuddsoddi yn y dyfodol? Am nifer o flynyddoedd mae'r UE wedi dangos ei ymrwymiad i roboteg. Ac mae ein buddsoddiad yn cyflawni. Er enghraifft, mae ein prosiect 'SMErobotics' yn cyflawni y genhedlaeth nesaf o robotiaid diwydiannol - yn fwy hyblyg, yn fwy greddfol i'w rhaglennu, yn fwy diogel i weithio gyda nhw. A gallwch chi weld hynny'n cael ei arddangos heddiw. Mewn cymaint o feysydd, rydyn ni'n gweithio orau wrth weithio gyda'n gilydd fel Ewrop. Cydweithio rhwng sectorau preifat a chyhoeddus. Nid yw roboteg yn eithriad. Ac ers blynyddoedd lawer rydym wedi bod yn gweithio'n gynhyrchiol gyda'r diwydiant roboteg.

hysbyseb

"Heddiw (3 Mehefin), gyda lansiad Partneriaeth Cyhoeddus-Preifat newydd, rydym yn ffurfioli hynny ac yn ei ddatblygu. Gallwn alinio cefnogaeth a chyllid, rhannu syniadau, canu o ddalen emynau gyffredin. Gyda diwydiant yn gweithio gyda'r byd academaidd. Gyda'r rheini. sy'n defnyddio robotiaid dan sylw o'r cychwyn cyntaf, gan helpu i ddiffinio'r blaenoriaethau ar gyfer ymchwil Dyma'r ffordd orau i ddiogelu arweinyddiaeth barhaus ar gyfer ein cyfandir.

"Mae'r UE eisoes wedi ymrwymo 700 miliwn ewro ar gyfer ymchwil roboteg yn ein rhaglen ariannu nesaf. Ac mae'r diwydiant wedi cytuno i gyfateb i'r tri i un hwnnw. Gyda disgwyl dros 200 o aelodau, gyda'i gilydd yn cyflogi dros 12,000 o ymchwilwyr a datblygwyr. Byddai hynny'n ei wneud y mwyaf Rhaglen ymchwil a datblygu roboteg sifil yn y byd. Rhywbeth a fydd i gyd gyda'i gilydd yn creu 75,000 o swyddi cymwys newydd mewn roboteg gwasanaeth, a 140,000 o swyddi newydd mewn diwydiannau gwasanaeth ehangach, a hwb o € 80 biliwn i CMC. Mae hynny'n werth ei gael!

"Felly fy nghais olaf i chi yw - gadewch i ni gyflawni'r addewid hwn. Gadewch i ni wneud i hyn weithio. Gadewch i ni ymrwymo gyda'n gilydd a gweithredu gyda'n gilydd. Fis Rhagfyr y llynedd, roeddwn yn falch iawn o arwyddo'r contract a roddodd y bartneriaeth hon ar waith. Heddiw rydym yn ei lansio'n swyddogol. o'r enw SPARC - a dyna enw priodol iawn. Mae gwreichionen yn cynnau fflam - a heddiw gallwn gynnau fflam i gadw ein heconomi i losgi ac yn llawn egni. "

Rhannwch yr erthygl hon: