Cysylltu â ni

Y Comisiwn Ewropeaidd

Gwlad pwyl rapped gan Frwsel dros gyfreithiau gadw ataliol

RHANNU:

cyhoeddwyd

on

Rydyn ni'n defnyddio'ch cofrestriad i ddarparu cynnwys mewn ffyrdd rydych chi wedi cydsynio iddyn nhw ac i wella ein dealltwriaeth ohonoch chi. Gallwch ddad-danysgrifio ar unrhyw adeg.

Gan Ohebydd Arbennig Gohebydd yr UE

Mae llywodraeth Gwlad Pwyl wedi cael ei hannog gan Frwsel i lanhau ei deddfau cadw ataliol, y dywedwyd wrth ASEau eu bod yn cael eu defnyddio i gau busnesau mewn ffordd nad yw'n digwydd yn aelod-wladwriaethau eraill yr UE.           

Yn lansiad sylfaen pro-fusnes newydd yng Ngwlad Pwyl, mynegodd cyfreithwyr o’r Almaen a Gwlad Pwyl bryder ynghylch y defnydd gan erlynwyr gwladwriaeth Gwlad Pwyl o ddeddfau oes gomiwnyddol a ddefnyddir yn erbyn entrepeneurs.           

hysbyseb

Llyn GwynCyflwynodd yr awdur John Borrell ei lyfr Y Llyn Gwyn, sy'n disgrifio'n fanwl sut mae erlynwyr Gwlad Pwyl yn cyfuno â'r heddlu, gwleidyddion lleol a golygyddion i geisio gorfodi cystadleuwyr allan o fusnes. Borrell, cyn uwch ohebydd tramor i amser cylchgrawn o Seland Newydd, sefydlodd fusnes mewnforio gwestai a gwin yng ngogledd-ddwyrain Gwlad Pwyl a bu’n rhaid iddo ymdrechu i oresgyn ymdrechion olynol gan yr Uklad (cabal) lleol.           

Dywedwyd wrth y gynhadledd newyddion mai'r arferion hyn oedd "ochr dywyll stori llwyddiant economaidd Gwlad Pwyl" gan gyn-weinidog Ewrop y DU, Dr Denis MacShane, sy'n arbenigwr ar Wlad Pwyl. Gofynnir i ASEau Gwlad Pwyl fynd i'r afael â'r pryder cynyddol ynghylch defnyddio carchariadau ataliol swyddogion gweithredol sy'n arwain at gwmnïau'n cau a gweithwyr Pwylaidd yn gorfod ymfudo i ddod o hyd i swyddi.           

Yn ôl uwch-gyfreithiwr Berlin, Andreas Zumschlinge, mae anghydfodau rhwng yr awdurdodau a busnesau Gwlad Pwyl ynghylch cyfraniadau treth neu nawdd cymdeithasol yr ymdrinnir â hwy yng ngwledydd eraill yr UE o dan gyfraith fasnachol neu weinyddol, yng Ngwlad Pwyl fel troseddau mawr. Mae hyn yn caniatáu i erlynwyr o Wlad Pwyl gadw swyddogion gweithredol, weithiau am fisoedd, gyda gofyn byth i ddangos tystiolaeth am gamwedd honedig neu gyhuddiadau gosod. Ond gyda'r swyddogion gweithredol yn cael eu tynnu oddi wrth redeg eu cwmnïau, mae'r busnes fel arfer yn cau i lawr i'r dynion busnes elw neu wrthwynebydd.           

hysbyseb

Dywedodd cyfreithiwr Warsaw, Marcin Kondracki, mai un o’r agweddau gwaethaf ar ddefnydd erlynwyr o gadw ataliol yw eu bod yn gwrthod cyfathrebu â chyfreithwyr neu egluro beth yw’r rhesymau dros y cadw.

Mae Sefydliad Kmetko, a gafodd ei ddigwyddiad lansio yng Nghlwb Gwasg Brwsel, wedi’i sefydlu gan y dyn busnes o Wroclaw, Marek Kmetko, sydd wedi profi drosto’i hun yr ymosodiadau ar fusnes a ddisgrifiwyd gan y cyfreithwyr a John Borrell. Mae cwmni asiantaeth gyflogaeth Kmetko sy'n gweithredu allan o Berlin gyda chontractau sy'n darparu swyddi i filoedd o weithwyr yn Wroclaw a dinasoedd eraill yng Ngwlad Pwyl wedi cael eu rhoi allan o fusnes ar ôl i'w swyddogion gweithredol lleol gael eu cadw a'u carcharu am sawl mis ym mis Tachwedd 2013.           

Yr honiad yw nad yw Kmetko wedi talu cyfraniadau yswiriant cymdeithasol ond fel y nododd ei gyfreithiwr ym Mrwsel, mae'r dyn busnes o Wlad Pwyl wedi ysgrifennu i gynnig talu unrhyw arian sy'n ddyledus.           

Derbyniwyd ei lythyr gan swyddfa Prif Weinidog Gwlad Pwyl Donald Tusk yn Warsaw ac fe’i hanfonwyd at Wroclaw i gael sylw gan yr awdurdodau perthnasol yno. Hyd yn hyn, nid yw erlynydd Wroclaw a swyddfeydd yswiriant cymdeithasol wedi ateb ond yn hytrach maent wedi ceisio rhoi pwysau ychwanegol ar Mr Kmetko. Maent wedi gwneud hynny trwy gadw menyw sy'n gyflogai i'w gwmnïau yn yr Almaen a'r Swistir, Dagmara Natkaniec.           

Roedd hi'n ymweld â theulu yn Wroclaw adeg yr arestiadau ac fe gafodd ei sgubo i fyny heddlu Gwlad Pwyl hefyd a'i chadw yn y carchar am sawl mis. Dywedodd ei merch 14 oed, Sandra, wrth y gynhadledd newyddion sut y cafodd ei holi gan heddlu Gwlad Pwyl heb gael caniatâd i fod â pherthynas neu gyfreithiwr yn bresennol. Aeth heddwas gwrywaidd â hi i ffwrdd i’w holi wrth geisio darganfod manylion am ei mam. "Roeddwn yn ofnus iawn. Rydw i eisiau fy mam yn ôl," meddai'r ferch fach. Mae Sandra yn byw ac yn mynd i'r ysgol ym Merlin ond mae swyddfa erlynydd Wroclaw yn mynnu bod ei mam yn aros yn Wroclaw ac felly ni all fod gyda'i merch. 

Mae Kmetko wedi cael ei ymchwilio gan swyddfa heddlu ac erlynydd y wladwriaeth yr Almaen ar ôl i’w elynion yn Wroclaw anfon honiadau i Berlin gan ei gyhuddo o wyngalchu arian. Roedd hyn yn seiliedig ar drosglwyddo arian a enillwyd yng Ngwlad Pwyl yn Zlotys i ewros yng nghyfrifon banc Kmetko ym Merlin lle mae ei brif fusnes wedi'i gofrestru'n gyfreithiol. Ni ddaeth heddlu’r Almaen o hyd i unrhyw beth i waradwyddo Kmetko amdano, meddai ei gyfreithiwr o Berlin, Andreas Zumchlinge, wrth y gynulleidfa ym Mrwsel. "Ni allai llawer o'r hyn sydd wedi digwydd i Kmetko ddigwydd yn yr Almaen nac aelod-wladwriaethau democrataidd eraill yr UE," ychwanegodd.           

Gofynnir yn awr i ASEau Gwlad Pwyl ymchwilio i'r defnydd o gadw ataliol yn erbyn busnesau yng Ngwlad Pwyl. Mae Transparency International a Llys Hawliau Dynol Ewrop eisoes wedi mynegi pryder ynghylch defnyddio cadw ataliol fel mesur gwrth-fusnes.

coronafirws

Agenda UDA-UE ar gyfer curo'r pandemig byd-eang: Brechu'r byd, achub bywydau nawr, ac adeiladu gwell diogelwch iechyd yn ôl

cyhoeddwyd

on

Brechu yw'r ymateb mwyaf effeithiol i'r pandemig COVID. Mae'r Unol Daleithiau a'r UE yn arweinwyr technolegol mewn llwyfannau brechlyn datblygedig, o ystyried degawdau o fuddsoddiadau mewn ymchwil a datblygu.

Mae'n hanfodol ein bod yn mynd ar drywydd agenda i frechu'r byd yn ymosodol. Bydd arweinyddiaeth gydlynol yr UD a'r UE yn helpu i ehangu'r cyflenwad, cyflawni mewn dull mwy cydgysylltiedig ac effeithlon, a rheoli cyfyngiadau i gadwyni cyflenwi. Bydd hyn yn arddangos grym partneriaeth Drawsatlantig wrth hwyluso brechu byd-eang wrth alluogi mwy o gynnydd gan fentrau amlochrog a rhanbarthol.

Gan adeiladu ar ganlyniad Uwchgynhadledd Iechyd Byd-eang G2021 Mai 20, Uwchgynadleddau G7 a'r UD-UE ym mis Mehefin, ac ar Uwchgynhadledd G20 sydd ar ddod, bydd yr UD a'r UE yn ehangu cydweithredu ar gyfer gweithredu byd-eang tuag at frechu'r byd, gan arbed bywydau nawr, ac adeiladu gwell diogelwch iechyd.  

hysbyseb

Colofn I: Cyd-ymrwymiad Rhannu Brechlyn yr UE / UD: bydd yr Unol Daleithiau a’r UE yn rhannu dosau yn fyd-eang i wella cyfraddau brechu, gyda blaenoriaeth ar rannu trwy COVAX a gwella cyfraddau brechu ar frys mewn gwledydd incwm isel ac is-ganol. Mae'r Unol Daleithiau yn rhoi dros 1.1 biliwn dos, a bydd yr UE yn rhoi dros 500 miliwn dos. Mae hyn yn ychwanegol at y dosau rydyn ni wedi'u hariannu trwy COVAX.

Rydym yn galw ar genhedloedd sy'n gallu brechu eu poblogaethau i ddyblu eu hymrwymiadau rhannu dos neu wneud cyfraniadau ystyrlon at barodrwydd brechlyn. Byddant yn rhoi premiwm ar rannu dosau rhagweladwy ac effeithiol i wneud y mwyaf o gynaliadwyedd a lleihau gwastraff.

Colofn II: Ymrwymiad ar y Cyd rhwng yr UE / UD i Barodrwydd Brechlyn: bydd yr Unol Daleithiau a'r UE yn cefnogi ac yn cydgysylltu â sefydliadau perthnasol ar gyfer cyflwyno brechlyn, cadwyn oer, logisteg a rhaglenni imiwneiddio i drosi dosau mewn ffiolau yn ergydion mewn breichiau. Byddant yn rhannu gwersi a ddysgwyd o rannu dos, gan gynnwys danfon trwy COVAX, ac yn hyrwyddo dosbarthiad brechlynnau yn deg.

hysbyseb

Colofn III: Cyd-bartneriaeth UE / UD ar gryfhau cyflenwad brechlyn byd-eang a therapiwteg: bydd yr UE a'r Unol Daleithiau yn trosoli eu Tasglu Cadwyn Gyflenwi a Chyflenwi COVID-19 sydd newydd ei lansio i gefnogi gweithgynhyrchu a dosbarthu brechlyn a therapiwtig a goresgyn heriau'r gadwyn gyflenwi. Bydd ymdrechion cydweithredol, a amlinellir isod, yn cynnwys monitro cadwyni cyflenwi byd-eang, asesu galw byd-eang yn erbyn cyflenwi cynhwysion a deunyddiau cynhyrchu, a nodi a mynd i'r afael â tagfeydd amser real a ffactorau aflonyddgar eraill ar gyfer cynhyrchu brechlyn a therapiwteg fyd-eang, ynghyd â chydlynu atebion posibl. a mentrau i hybu cynhyrchu brechlynnau, mewnbynnau beirniadol a chyflenwadau ategol yn fyd-eang.

Colofn IV: Cynnig ar y Cyd rhwng yr UE / UD i sicrhau Diogelwch Iechyd Byd-eang. Bydd yr Unol Daleithiau a’r UE yn cefnogi sefydlu Cronfa Cyfryngwr Ariannol (FIF) erbyn diwedd 2021 a byddant yn cefnogi ei chyfalafu cynaliadwy. Bydd yr UE a'r Unol Daleithiau hefyd yn cefnogi gwyliadwriaeth pandemig fyd-eang, gan gynnwys y cysyniad o radar pandemig byd-eang. Bydd yr UE a’r Unol Daleithiau, trwy HERA ac Awdurdod Ymchwil a Datblygu Uwch Biofeddygol yr Adran Iechyd a Gwasanaethau Dynol, yn y drefn honno, yn cydweithredu yn unol â’n hymrwymiad G7 i gyflymu datblygiad brechlynnau newydd a gwneud argymhellion ar wella gallu’r byd i danfonwch y brechlynnau hyn mewn amser real. 

Rydym yn galw ar bartneriaid i ymuno i sefydlu ac ariannu'r FIF i gefnogi i baratoi gwledydd ar gyfer COVID-19 a bygythiadau biolegol yn y dyfodol.

Colofn V: Map Ffordd ar y Cyd rhwng yr UE / UD / Partneriaid ar gyfer cynhyrchu brechlyn rhanbarthol. Bydd yr UE a’r Unol Daleithiau yn cydlynu buddsoddiadau mewn capasiti gweithgynhyrchu rhanbarthol gyda gwledydd incwm isel a chanolig is, yn ogystal ag ymdrechion wedi’u targedu i wella capasiti ar gyfer gwrthfesurau meddygol o dan seilwaith Build Back and Better World a’r bartneriaeth Global Gateway sydd newydd ei sefydlu. Bydd yr UE a'r Unol Daleithiau yn alinio ymdrechion i gryfhau gallu gweithgynhyrchu brechlynnau lleol yn Affrica a bwrw ymlaen â thrafodaethau ar ehangu cynhyrchu brechlynnau a thriniaethau COVID-19 a sicrhau eu mynediad teg.

Rydym yn galw ar bartneriaid i ymuno i gefnogi buddsoddiadau cydgysylltiedig i ehangu gweithgynhyrchu byd-eang a rhanbarthol, gan gynnwys ar gyfer mRNA, fector firaol, a / neu frechlynnau is-brotein COVID-19.

Mwy o wybodaeth

Datganiad ar y cyd ar lansiad y Tasglu Cadwyn Cyflenwi a Chyflenwi COVID-19 ar y cyd

Parhau Darllen

Y Comisiwn Ewropeaidd

Adolygu rheolau yswiriant yr UE: Annog yswirwyr i fuddsoddi yn nyfodol Ewrop

cyhoeddwyd

on

Mae'r Comisiwn Ewropeaidd wedi mabwysiadu adolygiad cynhwysfawr o reolau yswiriant yr UE (a elwir yn Solvency II) fel y gall cwmnïau yswiriant gynyddu buddsoddiad tymor hir yn adferiad Ewrop o bandemig COVID-19.

Nod yr adolygiad heddiw hefyd yw gwneud y sector yswiriant a sicrwydd (hy yswiriant ar gyfer cwmnïau yswiriant) yn fwy gwydn fel y gall oroesi argyfyngau yn y dyfodol a diogelu deiliaid polisi yn well. At hynny, bydd rheolau symlach a mwy cymesur yn cael eu cyflwyno ar gyfer rhai cwmnïau yswiriant llai.

Mae polisïau yswiriant yn hanfodol i lawer o bobl Ewrop ac i fusnesau Ewrop. Maent yn amddiffyn pobl rhag colled ariannol yn achos digwyddiadau annisgwyl. Mae cwmnïau yswiriant hefyd yn chwarae rhan bwysig yn ein heconomi trwy sianelu arbedion i farchnadoedd ariannol a'r economi go iawn, a thrwy hynny ddarparu cyllid tymor hir i fusnesau Ewropeaidd.

hysbyseb

Mae adolygiad heddiw yn cynnwys yr elfennau canlynol:

  • Cynnig deddfwriaethol i ddiwygio Cyfarwyddeb Solvency II (Cyfarwyddeb 2009/138 / EC);
  • Cyfathrebu ar yr adolygiad o Gyfarwyddeb Solvency II, a;
  • cynnig deddfwriaethol ar gyfer Cyfarwyddeb Adfer a Datrys Yswiriant newydd.

Adolygiad cynhwysfawr o Ddiddyledrwydd II

Nod yr adolygiad heddiw yw cryfhau cyfraniad yswirwyr Ewropeaidd at ariannu'r adferiad, symud ymlaen ar yr Undeb Marchnadoedd Cyfalaf a sianelu arian tuag at Fargen Werdd Ewrop. Yn y tymor byr, gallai cyfalaf o hyd at amcangyfrif o € 90 biliwn gael ei ryddhau yn yr UE. Bydd y rhyddhad sylweddol hwn o gyfalaf yn helpu (ail) yswirwyr i gynyddu eu cyfraniad fel buddsoddwyr preifat i adferiad Ewrop o COVID-19.

hysbyseb

Bydd y diwygiadau i Gyfarwyddeb Solvency II yn cael eu hategu gan Ddeddfau Dirprwyedig yn nes ymlaen. Mae Cyfathrebu heddiw yn nodi bwriadau'r Comisiwn yn hyn o beth. 

Rhai pwyntiau allweddol o'r pecyn heddiw:

  • Bydd newidiadau heddiw yn amddiffyn defnyddwyr yn well ac yn sicrhau bod cwmnïau yswiriant yn aros yn gadarn, gan gynnwys mewn cyfnod economaidd anodd;
  • bydd defnyddwyr (“deiliaid polisi”) yn fwy gwybodus am sefyllfa ariannol eu hyswiriwr;
  • bydd defnyddwyr yn cael eu diogelu'n well wrth brynu cynhyrchion yswiriant mewn Aelod-wladwriaethau eraill diolch i well cydweithredu rhwng goruchwylwyr;
  • bydd yswirwyr yn cael eu cymell i fuddsoddi mwy mewn cyfalaf tymor hir ar gyfer yr economi;
  • bydd cryfder ariannol yswirwyr yn rhoi ystyriaeth well i rai risgiau, gan gynnwys y rhai sy'n gysylltiedig â'r hinsawdd, ac yn llai sensitif i amrywiadau tymor byr yn y farchnad, a;
  • bydd y sector cyfan yn cael ei graffu'n well er mwyn osgoi bod ei sefydlogrwydd yn cael ei roi mewn perygl.

Cyfarwyddeb Adfer a Datrys Yswiriant Arfaethedig

Nod y Gyfarwyddeb Adfer a Datrys Yswiriant yw sicrhau bod yswirwyr ac awdurdodau perthnasol yn yr UE yn cael eu paratoi'n well mewn achosion o drallod ariannol sylweddol.

Bydd yn cyflwyno proses ddatrys drefnus newydd, a fydd yn amddiffyn deiliaid polisi yn well, yn ogystal â'r economi go iawn, y system ariannol ac yn y pen draw trethdalwyr. Bydd awdurdodau cenedlaethol mewn gwell sefyllfa pe bai cwmni yswiriant yn mynd yn fethdalwr.

Trwy sefydlu colegau datrys, bydd goruchwylwyr ac awdurdodau datrys perthnasol yn gallu cymryd camau cydgysylltiedig, amserol a phendant i fynd i’r afael â phroblemau sy’n codi o fewn grwpiau yswiriant trawsffiniol (ail), gan sicrhau’r canlyniad gorau posibl i ddeiliaid polisi a’r economi ehangach.

Mae cynigion heddiw yn adeiladu'n helaeth ar gyngor technegol a ddarperir gan EIOPA (yr Awdurdod Yswiriant a Phensiynau Galwedigaethol Ewropeaidd). Maent hefyd yn cyd-fynd â'r gwaith sydd wedi'i wneud ar lefel ryngwladol ar y pwnc, gan ystyried nodweddion Ewropeaidd ar yr un pryd.

Dywedodd Is-lywydd Gweithredol Economi sy'n Gweithio i Bobl, Valdis Dombrovskis: "Mae angen sector yswiriant cryf a bywiog ar Ewrop i fuddsoddi yn ein heconomi ac i'n helpu i reoli'r risgiau sy'n ein hwynebu. Gall y sector yswiriant gyfrannu at y Fargen Werdd a'r Brifddinas. Undeb y Marchnadoedd, diolch i'w rôl ddeuol fel amddiffynwr a buddsoddwr. Mae cynigion heddiw yn sicrhau bod ein rheolau yn parhau i fod yn addas at y diben, trwy eu gwneud yn fwy cymesur. ”

Dywedodd Mairead McGuinness, y comisiynydd sy’n gyfrifol am wasanaethau ariannol, sefydlogrwydd ariannol ac Undeb Marchnadoedd Cyfalaf: “Bydd y cynnig heddiw yn helpu’r sector yswiriant i gamu i fyny a chwarae ei ran lawn yn economi’r UE. Rydym yn galluogi buddsoddiad yn yr adferiad a thu hwnt. Ac rydym yn meithrin cyfranogiad cwmnïau yswiriant ym marchnadoedd cyfalaf yr UE, gan ddarparu'r buddsoddiad tymor hir sydd mor hanfodol ar gyfer dyfodol cynaliadwy. Mae ein Undeb Marchnadoedd Cyfalaf cynyddol yn hanfodol ar gyfer ein dyfodol gwyrdd a digidol. Rydym hefyd yn talu sylw manwl i safbwynt y defnyddiwr; gall deiliaid polisi fod yn dawel eu meddwl y byddant yn cael eu diogelu'n well yn y dyfodol os bydd eu hyswiriwr yn mynd i drafferthion. ”

Y camau nesaf

Bydd y pecyn deddfwriaethol nawr yn cael ei drafod gan Senedd a Chyngor Ewrop.

Cefndir

Mae amddiffyniad yswiriant yn hanfodol i lawer o aelwydydd, busnesau a chyfranogwyr y farchnad ariannol. Mae'r sector yswiriant hefyd yn cynnig atebion ar gyfer incwm ymddeol ac yn helpu i sianelu arbedion i farchnadoedd ariannol a'r economi go iawn.

Ar 1 Ionawr 2016, daeth y Gyfarwyddeb Solvency II i rym. Bu'r Comisiwn yn monitro cymhwysiad y Gyfarwyddeb ac yn ymgynghori'n helaeth â rhanddeiliaid ar feysydd posibl i'w hadolygu.

Ar 11 Chwefror 2019, gofynnodd y Comisiwn yn ffurfiol am gyngor technegol gan EIOPA i baratoi ar gyfer yr adolygiad o Gyfarwyddeb Solvency II. Cyhoeddwyd cyngor technegol EIOPA ar 17 Rhagfyr 2020.

Y tu hwnt i gwmpas lleiaf yr adolygiad a grybwyllir yn y Gyfarwyddeb ei hun, ac ar ôl ymgynghori â rhanddeiliaid, nododd y Comisiwn feysydd pellach yn fframwaith Solvency II y dylid eu hadolygu, megis cyfraniad y sector at flaenoriaethau gwleidyddol yr Undeb Ewropeaidd (ee Gwyrdd Ewrop Deal a'r Undeb Marchnadoedd Cyfalaf), goruchwylio gweithgareddau yswiriant trawsffiniol a gwella cymesuredd rheolau darbodus, gan gynnwys adrodd.

Mwy o wybodaeth

Cynnig deddfwriaethol ar gyfer diwygiadau i Gyfarwyddeb 2009/138 / EC (Cyfarwyddeb Solvency II)

Cynnig deddfwriaethol ar gyfer adfer a datrys (ail) ymgymeriadau yswiriant

Cyfathrebu ar yr adolygiad o Gyfarwyddeb Solvency II

Cwestiwn ac atebion

Parhau Darllen

Y Comisiwn Ewropeaidd

Mae'r Comisiwn yn cyhoeddi adroddiad gwyliadwriaeth gwell ar gyfer Gwlad Groeg

cyhoeddwyd

on

Mae'r Comisiwn wedi cyhoeddi'r unfed adroddiad gwyliadwriaeth gwell ar gyfer Gwlad Groeg. Paratoir yr adroddiad yng nghyd-destun y fframwaith gwyliadwriaeth gwell sy'n sicrhau cefnogaeth barhaus i gyflawni ymrwymiadau diwygio Gwlad Groeg ar ôl cwblhau'r rhaglen cymorth ariannol yn llwyddiannus yn 2018. Daw'r adroddiad i'r casgliad bod Gwlad Groeg wedi cymryd y camau angenrheidiol i gyflawni ei ymrwymiadau penodol dyladwy, er gwaethaf yr amgylchiadau heriol a achosir gan y pandemig.

Cyflawnodd awdurdodau Gwlad Groeg ymrwymiadau penodol ar draws amrywiol feysydd, gan gynnwys preifateiddio, gwella'r amgylchedd busnes a gweinyddu treth, wrth symud ymlaen ar ddiwygiadau strwythurol ehangach gan gynnwys ym maes addysg ysgol a gweinyddiaeth gyhoeddus. Mae'r sefydliadau Ewropeaidd yn croesawu'r ymgysylltiad agos ac adeiladol ym mhob maes ac yn annog awdurdodau Gwlad Groeg i gadw'r momentwm a, lle bo angen, atgyfnerthu'r ymdrechion i unioni'r oedi a achosir yn rhannol gan y pandemig.

hysbyseb

Parhau Darllen
hysbyseb
hysbyseb
hysbyseb

Poblogaidd