Cysylltu â ni

EU

UE-Syria: € 180 miliwn i ddelio ag argyfwng a gorlifo yn Libanus a Gwlad Iorddonen

RHANNU:

cyhoeddwyd

on

Rydyn ni'n defnyddio'ch cofrestriad i ddarparu cynnwys mewn ffyrdd rydych chi wedi cydsynio iddyn nhw ac i wella ein dealltwriaeth ohonoch chi. Gallwch ddad-danysgrifio ar unrhyw adeg.

AP428963175563Mabwysiadodd y Comisiwn Ewropeaidd heddiw (4 Rhagfyr) becyn gwerth € 180 miliwn i ddelio ag effeithiau argyfwng Syria yn y wlad ei hun, yn ogystal ag yn Libanus a Gwlad yr Iorddonen, sydd ar hyn o bryd yn croesawu tua 1.1 miliwn a 630,000 o ffoaduriaid yn y drefn honno. Mae'r pecyn hwn yn delio ag anghenion datblygu tymor hwy y ffoaduriaid a phobl sydd wedi'u dadleoli'n fewnol. Mae'n mynd i'r afael yn benodol ag addysg plant ac oedolion ifanc, yn unol â'r Fenter Dim Cenhedlaeth Goll a noddir gan UNICEF yn ogystal â mesurau i wella gwytnwch y ffoaduriaid yn ogystal â'r cymunedau sy'n eu cynnal trwy weithgareddau datblygu economaidd.

Dywedodd Uchel Gynrychiolydd Materion Tramor a Pholisi Diogelwch / Is-lywydd y Comisiwn Ewropeaidd Federica Mogherini: "Heddiw, ni all yr UE wylio dioddefaint pobl Syria heb weithredu. Rydym yn barod ac yn barod i ddod â chefnogaeth barhaus i bobl Syria ac i'r gwledydd cyfagos sy'n croesawu ffoaduriaid o Syria. Mae'n bryd i bethau newid. Rydym yn benderfynol o chwarae ein rôl i'r eithaf a dod â datrysiad gwleidyddol parhaol i'r argyfwng rhanbarthol hwn. "

Dywedodd y Comisiynydd Negodi Polisi Cymdogaeth a Ehangu, Johannes Hahn: "Mae'r UE yn sefyll wrth bobl Syria sydd angen yr holl help y gallant ei gael yn yr argyfwng ofnadwy hwn, yn ogystal â phobl Libanus a Gwlad yr Iorddonen sydd o dan bwysau enfawr i gynnal nifer mor uchel. Gyda'r ffoaduriaid hyn, gyda'r cronfeydd hyn, bydd 2.5 miliwn o blant yn y rhanbarth yn cael cyfle i dderbyn addysg ac i baratoi eu hunain ar gyfer yr amser pan fydd heddwch yn cael ei adfer a bydd angen eu sgiliau i ailadeiladu Syria. Cefais gyfle i drafod y materion hyn. gyda Phrif Weinidog Libanus yn ystod ei ymweliad â Brwsel yn gynharach yr wythnos hon. ”

Allan o'r cyfanswm o € 180m, bydd € 41m yn darparu cymorth i'r boblogaeth sy'n dal i fod y tu mewn i Syria, bydd € 66 miliwn yn helpu ffoaduriaid o Syria a chynnal cymunedau yn yr Iorddonen, a € 73m yn Libanus.

Cefndir

Mae'r gwrthdaro yn Syria yn cael effaith ddinistriol a pharhaol ar Syria ac ar draws y rhanbarth. Ym mis Tachwedd 2014, gyda'r gwrthdaro yn ei bedwaredd flwyddyn, mae anghenion y poblogaethau yr effeithir arnynt ar raddfa na welwyd ei thebyg o'r blaen. Mae angen cymorth brys ar 10.8 miliwn o bobl y tu mewn i'r wlad - hanner poblogaeth Syria - y mae 6.5 miliwn o bobl wedi'u dadleoli'n fewnol, ac mae angen help yn ddyddiol ar fwy na 3.2 miliwn o ffoaduriaid, ynghyd â'u cymunedau cynnal gor-estynedig mewn gwledydd cyfagos. . Mae nifer y marwolaethau sy'n gysylltiedig â gwrthdaro wedi rhagori ar 191,000 o unigolion ac mae mwy na miliwn wedi'u clwyfo gan y rhyfel.

Esblygodd argyfwng Syria o brotestiadau heddychlon i ddechrau dros ryddid a democratiaeth a gafodd eu gormesu’n greulon gan gyfundrefn Syria tuag at ryfel cartref, gan arwain at argyfwng dyngarol hirfaith a gwaethygol, sydd heddiw wedi trawsnewid yn wleidyddol, diogelwch a chymdeithasol amlddimensiwn a hirfaith. argyfwng sy'n effeithio'n uniongyrchol ar sawl gwlad yn y rhanbarth - Libanus, Gwlad Iorddonen ac Irac yn bennaf, ond Twrci a'r Aifft hefyd. Mae gallu cymdeithasol ac economaidd y gwledydd hyn i ddelio â'r mewnlifiad cynyddol o ffoaduriaid wedi'i ymestyn i'r eithaf. Mae lletygarwch hael y cymunedau sy'n croesawu bellach yn troi'n elyniaeth gynyddol, gyda ffiniau'n cael eu datgan ar gau yn fwyaf diweddar yn Libanus, tra bod llifoedd ychwanegol ffoaduriaid a phobl sydd wedi'u dadleoli'n fewnol wedi cael eu hachosi gan ddatblygiad y milisia terfysgol ISIL yn Irac, Syria a Thwrci. .

Ni all y gwledydd cyfagos ymdopi â'r argyfwng ffoaduriaid enfawr hwn yn y tymor canolig i'r tymor hir heb gefnogaeth ychwanegol sylweddol gan y gymuned ryngwladol. Ar ben hynny, mae profiad yn dangos bod dychwelyd ffoaduriaid yn aml yn broses hir hyd yn oed ar ôl i argyfwng ddod i ben, sy'n galw am atebion cynaliadwy tymor hir. Mae hyn yn arbennig o wir yn achos Libanus a Gwlad Iorddonen. Gyda'u poblogaeth gymharol fach a'u hadnoddau cyfyngedig, mae baich o'r fath yn fygythiad cynyddol i sefydlogrwydd economaidd, cymdeithasol a gwleidyddol y gwledydd partner hyn. Mewn ymateb, mae cyllideb ac aelod-wladwriaethau'r Undeb hyd yma wedi ymgynnull 2.9 biliwn ers dechrau'r gwrthdaro (o gwmpas 1.5bn o gyllideb yr Undeb a 1.4bn gan aelod-wladwriaethau), gan ei wneud yn brif roddwr y byd wrth fynd i'r afael â chanlyniadau'r argyfwng hwn. Mae'r cymorth hwn wedi caniatáu ar gyfer darparu cymorth dyngarol ar frys ac wedi cefnogi'r galluoedd cenedlaethol a lleol i ddarparu gwasanaethau i'r rhai y mae'r argyfwng yn effeithio arnynt (addysg, iechyd, gwasanaethau sylfaenol fel gwasanaethau rheoli dŵr a gwastraff, cefnogaeth i fywoliaethau, ac ati).

hysbyseb

Am fwy o wybodaeth, gweler y daflen ffeithiau: UE-Syria: € 180m i ddelio ag argyfwng a gorlifo yn Libanus a Gwlad Iorddonen

Rhannwch yr erthygl hon:

Mae EU Reporter yn cyhoeddi erthyglau o amrywiaeth o ffynonellau allanol sy'n mynegi ystod eang o safbwyntiau. Nid yw'r safbwyntiau a gymerir yn yr erthyglau hyn o reidrwydd yn rhai o eiddo Gohebydd yr UE.

Poblogaidd