maniffesto plaid Dorïaidd: tenau iawn ar Ewrop

Barn gan Denis MacShane

Nid ydym yn gwybod o hyd beth yn union y mae David Cameron ei eisiau gan weddill Ewrop er mwyn ymgyrchu'n frwd o blaid i Brydain aros yn yr UE yn y refferendwm 2107 a addawyd os caiff ei ddychwelyd i Downing Street fel prif weinidog.

Roedd gobeithion y bydd maniffesto etholiad y Ceidwadwyr wedi'i ddrafftio gan Joe Johnson AS, y cyn-erudiad FT Efallai y bydd gohebydd yn India a brawd iau llai Ewrosceptig Maer elyniaethus Llundain, Boris Johnson, yn darparu rhai cliwiau.

Ond mae'n edrych fel y bydd pleidleiswyr ym Mhrydain, a thrafodwyr yn 27 aelod-wladwriaeth yr UE yn ogystal ag arbenigwyr yn y Comisiwn a'r Cyngor Ewropeaidd, wedi aros i ddarganfod bod David Cameron eisiau ac yn gobeithio cael i fodloni ei uchelgais o ddiwygiad mawr o Statws Prydain yn Ewrop.

Nid oes amwysedd ynglŷn ag addewid y plebiscite Mewn-Allan neu Brexit erbyn diwedd 2017. O ystyried yn synhwyrol dyna flwyddyn yr etholiadau yn yr Almaen (Medi) a Ffrainc (Mai) ni phennir unrhyw fis. Yn wir mae'r geiriad yn caniatáu refferendwm posib cyn 2017.

Erbyn y flwyddyn honno bydd Cameron wedi bod yn Brif Weinidog am saith mlynedd ac yn agos at ei ymadawiad cyhoeddedig. Efallai y bydd pleidleiswyr sydd wedi diflasu neu’n ddig gydag ef yn cael eu temtio i roi “trefn y gist” iddo fel y galwodd Churchill ef trwy bleidleisio yn ei erbyn mewn refferendwm.

Fel arall, mae'r dudalen fer ar Ewrop yn banal i'r pwynt o fod o ddim diddordeb. Mae'n ailadrodd y galw hirsefydlog am gael gwared ar y geiriau “undeb agosach fyth” ond ni fydd hynny'n digwydd oni bai bod Cytundeb newydd o bwys ac nad yw'r maniffesto yn sôn am unrhyw Gytundeb newydd o gwbl.

hysbyseb

Nid oes hyd yn oed iaith “newid y Cytundeb” Gweinidog Ewrop, David Lidington, na galwadau’r Ysgrifennydd Tramor Philip Hammond am newidiadau “pendant ac anghildroadwy” ym mherthynas Prydain ag Ewrop.

Ni fydd unrhyw Gytundeb newydd yn plesio'r UE ond os nad oes Cytundeb newydd gennym pam mae angen refferendwm arnom?

Mae yna ailadrodd y galw hen iawn, gan fynd yn ôl i flynyddoedd Llafur, bod seneddau cenedlaethol yn “gallu gweithio gyda’i gilydd i rwystro deddfwriaeth ddiangen yr UE”.

Mae'r synau'n iawn heblaw bod Cameron wedi rhoi'r gorau i weithio gyda'i gyd-bleidiau canol-dde yn yr UE trwy roi'r gorau i ffederasiwn Ewropeaidd pleidiau ceidwadol er mwyn sefydlu cynghrair â phleidiau llai, mwy cenedlaetholgar.

Mewn gwirionedd, nid oes unrhyw beth yn atal Tŷ’r Cyffredin heddiw nac yn ystod y blynyddoedd diwethaf rhag ceisio ffugio cynghreiriau â seneddau cenedlaethol eraill i ddylanwadu neu yn wir rwystro deddfau diangen yr UE. Mae Is-lywydd Cyntaf Comisiwn yr UE, Frans Timmermans, wedi annog hyn ers tro ond mae diplomyddion o’r Iseldiroedd yn adrodd na allant gael unrhyw un yn Llundain i weithio i gyflawni’r nod dymunol hwn.

Mae maniffesto’r Torïaid yn addo “ehangu’r farchnad sengl gan chwalu rhwystrau i fasnach a sicrhau bod sectorau newydd yn cael eu hagor i gwmnïau Prydeinig.” Unwaith eto mae hwn yn hen bolisi ond y broblem yw bod angen mwy o ddeddfwriaeth yr UE, Comisiwn mwy pwerus ac erydiad hawliau sofran gwladwriaethau i reoli eu masnach a'u marchnadoedd eu hunain er mwyn chwalu rhwystrau masnach.

Os yw Cameron eisiau mwy o farchnad sengl, mae angen mwy o Ewrop arno.

Er bod addewid i ddiddymu Deddf Hawliau Dynol bresennol y DU nid oes addewid maniffesto i dynnu’n ôl o’r Confensiwn Ewropeaidd ar Hawliau Dynol felly gall Llys Hawliau Dynol Ewropeaidd Strasbwrg anadlu’n hawdd a bydd dinasyddion Prydain yn dal i allu apelio ati.

Ac, er, dyna ni yn yr adran maniffesto ar Ewrop. Mae llawer mwy o gig am Ewrop yn yr adran ar fewnfudo gyda’r honiad y bydd y DU “yn negodi rheolau newydd gyda’r UE” a fydd yn gwadu i unrhyw ddinesydd Gwyddelig, Ffrengig arall o’r UE yr hawl i gredydau treth atodol ar gyfer swyddi cyflog isel ar gyfer pedair blynedd.

Dywedodd Llys Cyfiawnder Ewrop mewn dyfarniad pwysig y mis diwethaf fod gan ddinasyddion yr UE yr hawl i symud yn rhydd ac i weithio mewn gwladwriaeth yn yr UE ond nid yr hawl i fudd-daliadau lles os nad ydyn nhw wedi cyfrannu at systemau nawdd cymdeithasol cenedlaethol.

Mae'r credyd treth gweithio ym Mhrydain (yn seiliedig ar Gredyd Treth Incwm a Enillwyd yr Unol Daleithiau, math o dreth incwm negyddol) mewn gwirionedd yn gymhorthdal ​​i gyflogwyr cyflog isel i logi pobl ar gyfraddau cyflog is-fyw gyda'r trethdalwr yn talu cymhorthdal ​​drwyddo. y gofrestr gyflog.

Nid yw'n glir y gall fod yn gyfreithiol o dan reolau gwrth-wahaniaethu UE i lywodraeth drin gweithwyr union yr un fath yn gwneud yr un gwaith yn wahanol ar sail cenedligrwydd. Bydd yn ddiddorol gweld sut mae llywodraeth Iwerddon yn ogystal â llywodraethau eraill yr UE yn ymateb i’r gwahaniaethu clir hwn yn erbyn eu dinasyddion y bydd disgwyl iddynt weithio ochr yn ochr â dinasyddion Prydain mewn swyddi union yr un fath ond yn derbyn cyflog is.

Mae'r aros pedair blynedd yn ymddangos yn fympwyol. Os yw'n gyfreithiol o dan gyfraith yr UE beth am bum neu ddeng mlynedd? Mae aros tebyg o bedair blynedd cyn cael caniatâd i wneud cais am gartref cyngor. Ond gan fod y mwyafrif o restrau aros am y nifer fach iawn o gartrefi cyngor sydd ar gael yn ymestyn i sawl blwyddyn mae'n anodd gweld pa effaith y gall y mesur hwn ei chael.

Mae galw wedi'i anelu at Dwrci neu'r Wcráin neu daleithiau Gorllewin y Balcanau sy'n annog uchelgeisiau aelodaeth o'r UE yn y dyfodol. Ni fydd y DU yn caniatáu i Turks ro pwy bynnag i weithio ym Mhrydain nes bod economïau “aelod-wladwriaethau newydd wedi cydgyfarfod” â gweddill Ewrop.

Ers blynyddoedd mae'r Torïaid wedi dweud eu bod yn cefnogi dyheadau UE Twrci (sydd bellach yn prinhau) ond mae'r maniffesto wedi binnio'r rhain sy'n drist o ystyried llinach Twrci llinach Johnson

Dywed y maniffesto y gallai unrhyw ddinesydd o’r UE nad yw wedi dod o hyd i swydd o fewn chwe mis wynebu cael ei alltudio. Pe bai'r un polisi'n cael ei gymhwyso i ddinasyddion Prydain ar y Sbaenwyr cost byddai'r penawdau tabloid yn y DU yn bleser darllen.

Gellir cymhwyso'r un peth i'r alwad maniffesto “bod yn rhaid i bob gweithiwr sector cyhoeddus - (trafnidiaeth, gofal cymdeithasol ac ati) sy'n gweithredu mewn rôl gyfeillgar i gwsmeriaid siarad Saesneg rhugl”.

Mae'n debyg nad yw hyn yn berthnasol i Seneddwyr oherwydd gallai rhai ddadlau bod Saesneg “rhugl” yn her nawr ac yn y man i John Prescott ac Eric Pickles.

A dyna ni. Mae Joe Johnson wedi lleihau i'r barest o leiafswm moel y galwadau ar Ewrop a osodir gan ei gydweithwyr mwy Ewrosceptig. Nid oes gan y maniffesto unrhyw beth i ragdybio uchelgeisiau Arian Parod UKIP na Daniel Hannam-cum-Bill heb sôn am fodloni gofynion y Dailies bost ac Telegraph.

Bydd yn rhaid i weddill Ewrop aros i weld a yw Cameron yn dychwelyd i Rif 10, gan nad yw’r maniffesto hwn yn rhoi prin unrhyw gliwiau i beth fydd ei alwadau pan fydd yn cael ei blebis Brexit yn weithredol ymhen ychydig wythnosau.

Denis MacShane yw cyn-weinidog Ewrop ac awdur Brexit: Sut fydd Britain Gadewch Ewrop (IB Tauris).
@denismacsane

 

Rhannwch yr erthygl hon: