#China: Ymweliad Tsiec Xi Jinping yn anelu at ymestyn allan i Ewrop

Cyrhaeddodd llywydd Tseiniaidd Xi Jinping yn y Weriniaeth Tsiec ar gyfer ymweliad y wladwriaeth tri diwrnod ar ddydd Llun 28 Mawrth, yn ysgrifennu Zhao Minghao.

Dyma'r ymweliad cyntaf â'r Weriniaeth Tsiec gan arlywydd Tsieineaidd ers sefydlu cysylltiadau diplomyddol rhwng y ddwy wlad 67 mlynedd yn ôl. Wedi'i lleoli yng nghanol Ewrop, mae'r Weriniaeth Tsiec yn bartner pwysig ar gyfer menter 'One Belt, One Road' Tsieina.

cysylltiadau Sino-Tsiec wedi dangos momentwm datblygiad cadarn yn y blynyddoedd diwethaf. Yn 2015, y cyfaint masnach dwyochrog pen $ 11 biliwn, ac yn ystod y degawd diwethaf, allforion o'r Weriniaeth Tsiec i Tsieina wedi cynyddu 190%. Tsieina rhengoedd fel y partner masnachu mwyaf ar gyfer y Weriniaeth Tsiec tu allan i'r UE, a'r ddwy wlad yn gwella cydweithrediad mewn meysydd fel ynni niwclear, cyllid, hedfan, technoleg ac amaethyddiaeth.

Gwnaeth twristiaid Tsieineaidd fwy na 300,000 o ymweliadau â'r Weriniaeth Tsiec yn 2015, gyda hediadau uniongyrchol yn helpu i hybu nifer yr ymweliadau. Yn ystod yr ychydig flynyddoedd diwethaf, mae buddsoddiad gan gwmnïau Tsieineaidd gan gynnwys Bank of China a Huawei Technologies Co wedi rhagori ar $ 700 miliwn, gan gyfrif am 14% o gyfanswm buddsoddiad Tsieina yn 16 gwlad Canol a Dwyrain Ewrop (CEECs).

Mae'r Weriniaeth Tsiec wedi bod yn cefnogi ac yn cymryd rhan mewn cydweithrediad Tsieina-CEEC, a elwir hefyd yn gydweithrediad '16 +1 ', yn enwedig ym meysydd cydweithredu ac iechyd rhanbarthol. Ym mis Tachwedd 2015, yn ystod Uwchgynhadledd Tsieina a CEECs a gynhaliwyd yn Suzhou, China, llofnododd y ddwy wlad femorandwm cyd-ddealltwriaeth (MOU) ar hyrwyddo'r fenter 'Belt and Road' ar y cyd. Mae arweinwyr Tsiec wedi mynegi eu brwdfrydedd dros gymryd rhan yn y fenter ar sawl achlysur. Yn ôl adroddiad gan y Prague Post, ailadroddodd Bohuslav Sobotka, prif weinidog y Weriniaeth Tsiec, yn Fforwm Buddsoddi Tsieineaidd ym Mhrâg ym mis Tachwedd 2015 y gallai’r Weriniaeth Tsiec ddod yn giât mynediad i farchnad Canol Ewrop ar gyfer sefydliadau ariannol Tsieineaidd.

Mae gwledydd eraill yng Nghanolbarth a Dwyrain Ewrop hefyd yn gefnogol i'r fenter 'One Belt, One Road'. Hwngari oedd y wlad Ewropeaidd gyntaf i arwyddo MOU gyda China ar hyrwyddo'r fenter, ac yn ôl Asiantaeth Newyddion Xinhua swyddogol Tsieina, dywedodd Arlywydd Gwlad Pwyl, Andrzej Duda, y byddai'r fenter yn dod â buddion i China a CEECs, gan ychwanegu y byddai Gwlad Pwyl, fel Ewrasiaidd. canolfan logisteg, yn hanfodol wrth hyrwyddo masnach Tsieina-Ewropeaidd. Mae'r fenter 'Belt and Road' wedi darparu cyfleoedd gwerthfawr i'r gwledydd hyn o ran diweddaru eu seilwaith, cynorthwyo gyda'r amcan polisi o agor i'r dwyrain, a dyrchafu eu statws yn Ewrop.

Ar ben hynny, mae Tsieina wedi ymrwymo i gyflawni sefyllfa ennill teiran i China, CEECs a'r UE, ac mae'n dymuno cydweithredu â'r 'Hen Ewrop' ac 'Ewrop Newydd'. Er enghraifft, mae CEECs fel Croatia, Slofenia a Bwlgaria wedi cynnig cryfhau cydweithredu ar ddatblygu porthladdoedd. Er mwyn osgoi cystadleuaeth homogenaidd, mae Tsieina wedi cynnig cychwyn cydweithrediad â phorthladdoedd yn y moroedd Adriatig, Baltig a Du. Bydd clystyrau diwydiannol yn cael eu hadeiladu mewn porthladdoedd sydd ag amodau addas, a bydd pob ochr yn elwa o'r cyfuniad o offer Tsieina, technoleg Ewrop a marchnad Canol a Dwyrain Ewrop. Mae Beijing wedi sylweddoli bod y dull hwn yn ganolog ar gyfer cynnal cynaliadwyedd ar gyfer y fenter 'One Belt, One Road'.

hysbyseb

O ran cyllid datblygu, mae Tsieina wedi ymdrechu i barchu buddiannau Ewrop. Daeth China yn aelod o’r Banc Ewropeaidd ar gyfer Ailadeiladu a Datblygu (EBRD) ym mis Ionawr 2016, ac mae amryw o wledydd Ewropeaidd, gan gynnwys Gwlad Pwyl, wedi ymuno â Banc Buddsoddi Seilwaith Asiaidd (AIIB) dan arweiniad Tsieina. Mae China hefyd yn gobeithio cryfhau cydweithrediad mewn buddsoddiad ac ariannu ymhellach wrth hyrwyddo'r fenter 'Belt and Road'.

Bydd ymweliad gwladol Xi â’r Weriniaeth Tsiec yn gwella ymhellach y cydweithrediad rhwng y ddwy wlad, a chydweithrediad rhwng Tsieina a CEECs. Ar Fawrth 28, 2015, dadorchuddiodd llywodraeth China destun llawn y cynllun gweithredu ar y fenter 'Belt and Road' arfaethedig Tsieina, gan ymhelaethu ar ei gweledigaeth. Felly mae'n arwyddocaol bod ymweliad Xi â'r Weriniaeth Tsiec wedi dod union flwyddyn yn ddiweddarach, a disgwylir canlyniadau adeiladol.

Mae'r awdur yn gymrawd ymchwil gyda'r Sefydliad Charhar yn Beijing ac yn gymrawd atodiad yn y Sefydliad ar gyfer Astudiaethau Chongyang Ariannol ym Mhrifysgol Renmin o China. 

Rhannwch yr erthygl hon: