Yn sgil Diwrnod Rhyngwladol 2016 yn Erbyn Homoffobia, Transphobia a Biphobia (17 Mai) (# IDAHOT2016), mae'r Unol Daleithiau a'r Undeb Ewropeaidd yn protestio yn erbyn penderfyniad y Cenhedloedd Unedig i wahardd o leiaf 20 o grwpiau anllywodraethol rhag cymryd rhan mewn a cynhadledd AIDS fawr y mis nesaf.Llysgennad yr Unol Daleithiau Samantha Power (llun) dywedodd fod y cyrff anllywodraethol a dynnwyd oddi ar y rhestr o gyfranogwyr “yn ymddangos eu bod wedi cael eu dewis am eu rhan mewn eiriolaeth LGBTI, trawsryweddol neu ieuenctid.”
Mewn llythyr at lywydd Cynulliad Cyffredinol y Cenhedloedd Unedig, Mogens Lykketoft, gofynnodd Power i'r grwpiau hyn, gan gynnwys y Global Action for Trans Equality yn yr UD, gael cymryd rhan yn y 8-10 Mehefin cyfarfod lefel uchel ar HIV / AIDS.
Dywedodd Llysgennad yr Undeb Ewropeaidd, Joao Vale de Almeida, fod y cyrff anllywodraethol wedi cael eu tynnu o'r rhestr yn dilyn gwrthwynebiadau gan aelod-wladwriaethau a gofynnodd am wybodaeth ynghylch pa wledydd oedd yn gwrthwynebu eu presenoldeb.
Un o'r cyrff anllywodraethol Ewropeaidd sydd wedi'u gwahardd rhag cymryd rhan yw'r Glymblaid Ewrasiaidd ar Iechyd Gwryw, sydd wedi'i lleoli yn Estonia, sydd wedi bod yn lleisiol ar hawliau hoyw yn Rwsia a chyn-weriniaethau Sofietaidd eraill.
Gofynnodd yr Aifft i 11 grŵp gael eu gwahardd rhag mynychu cynhadledd AIDS, mewn cais a anfonwyd ar ran 51 o wledydd y Sefydliad Cydweithrediad Islamaidd (OIC), yn ôl llythyr a welwyd gan AFP ddydd Mawrth.
Ar wahân i grwpiau actifyddion hoyw Estonia a'r Unol Daleithiau, roedd yr Aifft yn gwrthwynebu cyfranogiad grŵp Ishtar Men Who Have Sex With Men o Kenya a Rhwydwaith Trawsryweddol Asia Pacific o Wlad Thai.
Cyfeiriodd y rhestr at grwpiau o'r Aifft, Guyana, Jamaica, Periw, yr Wcrain yn ogystal â Dynion Affrica ar gyfer Iechyd a Hawliau Rhywiol, clymblaid o 18 o grwpiau LGBT ledled Affrica.
Ysgrifennodd llysgennad yr UE yn ei lythyr a anfonwyd yr wythnos diwethaf y gwnaed newidiadau i restr gychwynnol o ddirprwyaethau heb ymgynghori ag aelod-wladwriaethau.
"O ystyried bod pobl drawsryweddol 49 gwaith yn fwy tebygol o fod yn byw gyda HIV na'r boblogaeth gyffredinol, ni fydd eu gwahardd o'r cyfarfod lefel uchel ond yn rhwystro cynnydd byd-eang wrth frwydro yn erbyn y pandemig HIV / AIDS a chyflawni'r nod o genhedlaeth heb AIDS. , "Ysgrifennodd Power yn ei llythyr.
Mae'r cyfarfod lefel uchel wedi'i anelu at fesurau cyflym i ddod â'r epidemig HIV i ben erbyn 2030.
Wrth siarad ar y Diwrnod Rhyngwladol yn Erbyn Homoffobia, Transphobia A Biphobia, dywedodd Uchel Gynrychiolydd yr UE Federica Mogherini: "Ar achlysur y Diwrnod Rhyngwladol yn erbyn Homoffobia, Transphobia a Biphobia, mae'r UE yn ailadrodd ei ymrwymiad cryf i gydraddoldeb ac urddas pob bod dynol beth bynnag. o'u cyfeiriadedd rhywiol a'u hunaniaeth rhyw.
"Er gwaethaf cynnydd diweddar ledled y byd, mae bron i 80 awdurdodaeth yn dal i droseddoli cysylltiadau o'r un rhyw. Mewn sawl man mae gwahaniaethu a thrais yn erbyn pobl lesbiaidd, hoyw, deurywiol, trawsryweddol a rhyngrywiol yn digwydd bob dydd.
"Mae'r UE yn ailadrodd ei alwad i bob llywodraeth ledled y byd i gadw at eu hymrwymiadau hawliau dynol rhyngwladol, i wadu anoddefgarwch ac i hyrwyddo cydraddoldeb fel y mae wedi'i ymgorffori yn y Datganiad Cyffredinol ar Hawliau Dynol ac offerynnau eraill. Ar y diwrnod hwn, mae'r UE hefyd yn dymuno gwneud hynny talu gwrogaeth i'r ymdrechion eiriolaeth dewr a wneir gan amddiffynwyr hawliau dynol, gweithredwyr, newyddiadurwyr cyfryngau, a sefydliadau cymdeithas sifil i fynd i'r afael â'r troseddau a wynebir gan bobl LGBTI.
"Mae eu gwaith wedi bod yn hanfodol bob cam o'r ffordd wrth roi'r materion hyn ar y bwrdd, dogfennu camdriniaeth ac eirioli dros amddiffyn hawliau dynol sylfaenol yn effeithiol.
"Yn unol â Chanllawiau'r UE ar hawliau pobl LGBTI a Chynllun Gweithredu'r UE ar Hawliau Dynol a Democratiaeth, byddwn yn parhau i weithio gyda'r holl bartneriaid i hyrwyddo hawliau dynol ledled y byd."
Hawliau pobl LGBTI yn yr Undeb Ewropeaidd
Mae gwahardd gwahaniaethu a diogelu hawliau dynol yn elfennau pwysig o orchymyn cyfreithiol yr UE. Serch hynny, mae gwahaniaethu yn erbyn pobl lesbiaidd, hoyw, deurywiol, trawsryweddol a rhyngrywiol (LGBTI) yn parhau ledled yr UE, ar sawl ffurf gan gynnwys cam-drin geiriol a thrais corfforol. Bellach mae cyfeiriadedd rhywiol yn cael ei gydnabod yng nghyfraith yr UE fel sail gwahaniaethu. Fodd bynnag, mae cwmpas y darpariaethau hyn yn gyfyngedig ac nid yw'n cynnwys amddiffyn cymdeithasol, gofal iechyd, addysg a mynediad at nwyddau a gwasanaethau, gan adael pobl LGBTI yn arbennig o agored i niwed yn yr ardaloedd hyn.
At hynny, nid yw cymhwysedd yr UE yn ymestyn i gydnabod statws priodasol neu deuluol. Yn y maes hwn, mae rheoliadau cenedlaethol yn amrywio, gyda rhai Aelod-wladwriaethau'n cynnig yr hawl i gyplau o'r un rhyw briodi, eraill yn caniatáu mathau eraill o gofrestru, ac eraill ddim yn darparu unrhyw statws cyfreithiol i gyplau o'r un rhyw. Efallai na fydd gan gyplau o'r un rhyw yr hawl i fabwysiadu plant ac i gael mynediad at atgenhedlu â chymorth. Mae gan y statws cyfreithiol dargyfeiriol hyn oblygiadau, er enghraifft, i bartneriaid o ddwy Aelod-wladwriaeth sydd â safonau gwahanol sydd eisiau ffurfioli / cyfreithloni eu perthynas neu ar gyfer cyplau o'r un rhyw a'u teuluoedd sy'n dymuno symud i aelod-wladwriaeth arall.
Mae brwydro yn erbyn gwahaniaethu wedi dod yn rhan o bolisïau mewnol ac allanol yr UE ac yn destun nifer o benderfyniadau gan Senedd Ewrop. Fodd bynnag, mae gweithredu yn y maes hwn yn parhau i fod yn broblemus pan fydd yn cyffwrdd â materion sy'n ymwneud â meysydd a gedwir yn draddodiadol i aelod-wladwriaethau, megis statws priodasol a chyfraith teulu.
