#Juncker: 'Dylai deialog gymdeithasol ddychwelyd i ganolfan datblygu economaidd'

Ni all cynnydd ar ddatblygu economaidd o fewn yr UE ddod oni bai ei fod yn “anadlu bywyd newydd i ddeialog gymdeithasol,” meddai Llywydd y Comisiwn Ewropeaidd, Jean-Claude Juncker, wrth gynulleidfa ym mhencadlys y Cenhedloedd Unedig yng Ngenefa. 

"Yr her i ni yw addasu ein gweithleoedd heb gyfaddawdu ein gwerthoedd sylfaenol," ychwanegodd. Wrth siarad â cynrychiolwyr yng Nghynhadledd Llafur Rhyngwladol (ILC), dywedodd Juncker os ffyniant go iawn yn dychwelyd at y "deialog cymdeithasol a'r ddeialog ar faterion economaidd, rhaid mynd gyda'i gilydd" Undeb Ewropeaidd.

Fel gwestai anrhydeddus y Gynhadledd, mynd i'r afael â Llywydd y Comisiwn Ewropeaidd rhai cynrychiolwyr 5000 gan lywodraethau, sefydliadau cyflogwyr a gweithwyr 'oddi wrth yr aelod 187-wladwriaethau o'r Sefydliad Llafur Rhyngwladol (ILO) yn eisteddiad arbennig yn y Palais des Cenhedloedd yn Genefa.

Cyflwyno llywydd y Comisiwn, pwysleisiodd ILO Cyfarwyddwr Cyffredinol Guy Ryder y "solid cydweithio" rhwng y ddau sefydliad: "Rydym yn rhannu gwerthoedd ac egwyddorion sylfaenol sydd wrth galon ein hawdurdod unigol.

"Mae hyrwyddo lefel uchel o gyflogaeth, mae'r ymdrech ar gyfer gwella cyson o fyw pobl ac amodau gwaith, y warant o nawdd cymdeithasol digonol i bawb, ac yn y frwydr yn erbyn allgáu cymdeithasol yn rhai o'n hamcanion cyffredin."

Mewn araith-eang, siaradodd Juncker am effaith yr argyfwng economaidd ar aelod-wladwriaethau'r Undeb Ewropeaidd, yn enwedig ar ieuenctid. "Nid yw'r argyfwng wedi dod i ben ac nid yn mynd i fod drosodd nes bydd gennym gyflogaeth lawn," meddai Juncker, "Mae pobl ifanc yn haeddu swydd, gyrfa."

Canmolodd Juncker yr ILO hefyd am iddo roi'r agenda waith weddus wrth wraidd y ddadl ar bolisi rhyngwladol, ar y lefel uchaf. Yn ystod yr ymweliad, cyflwynodd Ryder gopi ymlaen llaw o gyhoeddiad ILO i Lywydd y Comisiwn Ewropeaidd yn cynnwys opsiynau dadansoddi a pholisi a ddyluniwyd i gryfhau hawliau cymdeithasol a meithrin cydgyfeiriant economaidd-gymdeithasol cadarnhaol yn yr UE. Mae'r astudiaeth, 'Adeiladu Piler Cymdeithasol ar gyfer Cydgyfeirio Ewropeaidd', yn elfen o gyfraniad yr ILO i'r Golofn Hawliau Cymdeithasol Ewropeaidd, a lansiwyd gan y Comisiwn ym mis Mawrth.

hysbyseb

Byd Uwchgynhadledd Gwaith

Cyn dechrau'r ymweliad y Llywydd y ILC mynd i'r afael â'r mater o swyddi da ar gyfer pobl ifanc mewn Byd o Uwchgynhadledd Gwaith. Agorwyd y Uwchgynhadledd gyda neges fideo gan Cenhedloedd Unedig Ysgrifennydd Cyffredinol Ban Ki-moon. Roedd y panelwyr yn cynnwys cynrychiolwyr ieuenctid o Kenya, Ynysoedd y Philipinau ac America Ladin, yn ogystal â phenaethiaid y Sefydliad Rhyngwladol y Cyflogwyr, mae'r Rhyngwladol Cydffederasiwn Undebau Llafur, a'r Gweinidog Portiwgaleg Llafur. Ymunwyd, drwy gyswllt lloeren, gan berson a swyddi dadleoli yn fewnol ceiswyr yn Colombia ac yn ifanc gweithio Somalia mewn gwersyll ffoaduriaid Kenya.

Roedd y drafodaeth panel ei fframio fel rhan o'r drafodaeth fyd-eang ar y Agenda 2030 gweithredu ar gyfer Datblygu Cynaliadwy. Y nod oedd hysbysu etholwyr tridarn yr ILO am y Fenter Fyd-eang y Cenhedloedd Unedig ar Swyddi gweddus ar gyfer Ieuenctid, a rôl yr ILO wrth scaling i fyny y ddau gweithredu ac effaith.

Rhannwch yr erthygl hon: